日本のTwitterで話題になっていた「公道を逆走してるように見える自動車」がタイでも紹介されていました。いったいどんな状態になっているのか予想したり、違法じゃないのか心配したりするタイ人の反応をまとめました。
新着記事（翻訳）
- 「日本の大谷がMVPを受賞した時のデコピンの反応をご覧ください」→「雰囲気が本当にいいね・・・」「東洋人の誇り」「妬ましくて我慢できない」
- 「日本、米国相手に9-1で圧勝・・・」→「米国相手に16奪三振ｗｗｗ」「米国が日本にボコられるよ 相手にならないね（ガクブル）」「日本を破るにはMLBドリームチームで挑まない限り無理そうだ・・・」【プレミア12】
- 海外「かっこいい！」日本と中国の国民的最強キャラ対決に海外からコメントが 到中
- 海外「日本は平和過ぎだろ…」日本全国で報じられた大ニュースになぜか海外からは羨望の声が
- 「日本vs中国の試合に乱入した中国人をご覧ください」
- 海外「世界が日本化している…」ローマ教皇庁までもが日本のエンタメの力を借りる事態に
- 海外「日本人は無宗教なのに…」 日本の一般の人々がインドネシアで対日好感度を爆上げしてしまう
- 疑惑提起から4年…尹美香正義連元代表、寄付金横領罪で有罪確定＝
- 嫁の妊娠発覚と同時にバブルで会社が倒産 → 義実家が発狂して俺の留守に合鍵で侵入して嫁にとんでもないことをしてしまう…
- 海外「日本の成績ｗ」Ｗ杯アジア予選で日本が突出していることに海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「強すぎる！」日本代表で敵地で中国に快勝して海外大興奮！（海外の反応）
- 「大谷翔平、3度目の満票MVP…DHでは史上初」
- 日本で「タイの物乞いビジネスの闇」がニュースに。一晩で稼ぐ金額が凄すぎる！【タイ人の反応】
- 外国人「大谷翔平がナショナルリーグMVPを獲得！もちろん満票だ！」
- 「やっと日本のロボット産業も没落するみたいなので日本はこれでもう終わりです」
- 外国人「日本社会の嫌な部分…」国民民主代表、元グラドルとの不倫で謝罪。
- 「大会新記録を樹立した日本の女子高生（17）重量挙げ選手をご覧ください」→「美貌がすごい・・・」「スポーツ全種目にわたって日本に負けて...
- 【育休】A「4月から入る新人が妊/娠したって連絡があって困ってる。」B「そら内定取り消しやろ…」A「そう簡単に内定消せるんかな…訴えられたら困るぞ…」
- 【悲報】ポケモン公式、大炎上してしまう……
- 外国人「行かなくていいよ」不登校児過去最多の34万人。
- 海外「これはガチ！」米国人が日本で初めて気づく米国の非常識に海外がびっくり仰天
- 結婚してATMになるのが嫌だったのでルールを決めた。その結果...
- 「日本vs中国の試合に乱入した中国人をご覧ください」
- 【辛い】嫁にプロポーズ『俺の人生を嫁のために使わせてください！』付き合ってから15年近く一緒にいた嫁が・・・・
- 【愚痴】平日は週末の作り置き＋補充で夕食をやりくりしていて、土日は料理せずゆっくり子どもの相手したい。それなのに夫が料理をするよう言ってきてイライラ
- なんだテロか！？男のポケットで携帯電話が突然爆発しパニックに。海外の反応
- なんだテロか！？男のポケットで携帯電話が突然爆発しパニックに。海外の反応
- 【ソ連】帝国を倒せ！【ポーランドボール】
- 日本で「タイの物乞いビジネスの闇」がニュースに。一晩で稼ぐ金額が凄すぎる！【タイ人の反応】
- 海外反応 大谷翔平、3度目のMVP！DHの受賞はMLB史上初
- これが日本の喋る恐竜だ！ “つまりティラノサウルスはWeebだったんだ” 【海外の反応】
- 本場の日本食堪らない!観光客か゛食へ゛て食へ゛て食へ゛まくる
人気記事ランキング
- 【悲報】 食用コオロギ会社、破産
- 「完全に滅ぼす気じゃねーか」とロシアの『ウクライナ分割和平案』に周囲絶句、一番左のところですらやばすぎるぜ……
- 会社のボーリング大会から戻った嫁は、聞いても無いのに「４ゲームもやって帰りが遅くなっちゃった」とか喋る喋る。でもお前石鹸の匂いをプンプン...
- 読売テレビ高岡さん「立花さんが扇動したとは思わない。考えてみませんかときっかけを与えた」→ 立民 杉尾議員「この解説委員は大丈夫ですか」
- 【動画】 ロシアのICBM着弾の瞬間ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 俺をいじめてた奴と同窓会で再会した。工場で働いてる事を馬鹿にしてきたので社長に相談したら...
- 【ミステリー】 “子供が消える瞬間” を目の前で見たんだが…これヤバくね？
- 外国人「日本は恐ろしい」日本代表、中国に3ゴール快勝！小川航基が2得点！板倉滉が1ゴール！【海外の反応】
- 私実家で結納が行われた際に義両親が「こちらをお持ちしました」と差し出したのが饅頭一箱と1万円相当の指輪だった。その地方の常識などがあるんだろうけど、これって普通？
- 【悲報】 電車、ノーマスク咳ゲホゲホマンが多すぎる…
いや待て待て待て、意味がわからん
ツイッター民「らいせい (@kianyamoma) 」さんが投稿したのは、公道を逆走しているように見える少し長め（？）のローバーミニの写真です。
このツイートは3万回以上リツイート、29万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
「自動車」に関する海外の反応
日本のスバルが新型電気自動車「ソルテラ」を世界初公開！【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
SUBARUが世界初公開した新型電気自動車「SOLTERRA（ソルテラ）」がタイでも紹介されていました。SUBARUが初めてグローバルに展開するBEVを見たタイ人の反応をまとめました。
日本の「目黒線のホームドア」に自動車のアレが使われてて笑ったｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
東急電鉄の目黒線のホームドアに意外なものが使われていることがタイでも紹介されていました。ホームドアの写真を見て本当だと驚く日本のネット民を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の自動車が「内装も外装も盗難された」みたいで笑ったｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「内装と外装が盗難された可能性の車」の写真がタイでも紹介されていました。どんな理由でこんな状態で道路に放置されることになったのか気になる自動車の写真を見たタイ人の反応をまとめました。
ネット民のコメント
訳注：しっかり車検を取っている合法的な自動車です
新着記事（NEWS）
- 【Xの車窓から】 ブレーキディスクがヒビだらけ ほか
- タイタニック号探索ツアーで圧壊した潜水艇「タイタン」の破片が初公開
- 中国「巨大金鉱発見！(埋蔵量1000トン資産価値13兆円」金鉱床「金のイオンと石英鉱床の圧電効果で金が出来る(火山必須」中国「火山なし(震え声」中国負債「20000兆円」→
- ：メッシのW杯優勝でGOAT論争終了…サッカーファンはロナウド嘲弄
- 海外の若者に「高倉健の映画」が広まる驚きの事態に、某アニメを視聴したアニメファンたちが……
- 「実在するUFO…飛行物体の映像を見た」…米ペンタゴン当局者が証言 ！
- 中国で巨大な金の鉱床発見 埋蔵量1000トン以上、資源価値は12兆8000億円規模か
- 【速報】 国際刑事裁判所、イスラエルのネタニヤフ首相に逮捕状を発行『プーチン同様、加盟している国は逮捕しろよ』西側加盟国「・・・」
- 嫁の妊娠発覚と同時にバブルで会社が倒産 → 義実家が発狂して俺の留守に合鍵で侵入して嫁にとんでもないことをしてしまう…
- プリコネのゲーム内アイテムを佐賀の「ふるさと納税」返礼品に登録した結果、なんと1カ月で◯◯◯万円集まってしまうｗｗｗｗ
- 【画像】フジテレビさん、容疑者の顔写真で遊んでしまう
- 【朗報】 闇バイト狩り、はじまるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 農作業に動員されたトー横キッズ、トー横より畑の方が居心地がいいことに気付いた結果……
- 外国人「頭のおかしい画像を世界から集めてみたｗｗｗｗｗ」
- 【画像】 最近の49歳、若すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【育休】A「4月から入る新人が妊/娠したって連絡があって困ってる。」B「そら内定取り消しやろ…」A「そう簡単に内定消せるんかな…訴えられたら困るぞ…」
- 結婚してATMになるのが嫌だったのでルールを決めた。その結果...
- 【速報】 ロシア経済、ガチで崩壊 お前らの想像の5~10倍崩壊
- 海外反応 大谷翔平、3度目のMVP！DHの受賞はMLB史上初
- 海外「大谷翔平、満票でナ・リーグMVP獲得です！」
- 【海外の反応】大谷翔平、DH史上初のMVPを満票受賞に全米が大騒ぎ！
タイ人の反応
後続車はビックリだね 😂
ほんとに逆走してるのかと思った 😅😅
長い車だね 😂😂
本来はおもちゃのミニカーみたいに小さくて可愛い車なのに。
暗いときに見たら驚いてハンドル操作を誤っちゃいそう。
これ何してるの？笑
Mr.ビーンが日本に行ってたのかな？
後ろの車が近寄らないから事故防止になるかも。
こういう車とは付き合っちゃ駄目だよ。だって、両方にいい顔をする浮気車だからね！😅
色もキレイだし、カッコいいね…
ところで、こういう自動車は公道を走っても違法じゃないのかな？
ズームをして見てみると、ピンクの車のドライバーが前方にいて逆走してるわけじゃないのが分かるね。
印象に残るデザインの車だね 😹
交通警察官も困惑しそう。これは合法なのかな？
昔のタイの映画にもこういう車が登場してたね。
これいいね。
後続車が「車線を間違えたかな？」って困惑しちゃいそう。ハハハ。
周りの人を驚かせたいのかな？
どっち向けに走るのかな？
後続車のドライバーは困惑するだろうね…
『TENET』かな。
こういう他の人が驚くような改造は日本の法律ではきっと許されないんじゃないのかな？
コメント
リフレクターがちょっと残念。
こういう周囲の車が思わず急ブレーキ踏んじゃったりして危険な車って
車検通らないようにするべきだと思うんだけど
後輪も（後ろの）ハンドル操作できる？
これなら逆位相のハンドル操作すれば、内輪差が小さくできる。
車検通っているんで違法ではないけど、びっくりさせようとする意図のものや、そういう意図がなくても驚かせるようなものは警察に停められて場合によっては止めるよう言われるよ
骨格標本を移動させるときに分解するのめんどくさいから助手席に座らせて車でもってってたらパトカーに停められ事情聴取されて、驚いて事故が起きたら大変だから後部座席に寝かせるとかしてもらえないかって言われた
これぞまさにびっくりドッキリメカ
この種のニコイチはアメリカ映画で見たことある、実際に事故になっていたな。
よくナンバー取れたなぁ、輸入車だから甘いのか？
昔ホンダN360でこれやってた人テレビで紹介されてま。
改造したミニなら2シーターに切り詰めたミニミニの方がインパクトあったな
まんまチョロＱでw
尾灯の灯光色やナンバープレートの取り付け等ちゃんと道交法上の義務は果たしてるから法的には問題ない
法律の隙間ってのがあるから、法的に問題ないから安全上問題ないって訳でもないんだろうな
深夜の高速で調子こいて100k以上で突っ走ってて、ポツンとこの車目の前に現れたら「やっべぇ、逆走車来た!!」ってなるよなｗ
オシャレだろ！とかセンス良いだろ！だとか思って作ったのかも知れないけど何か格好悪いよ
すごい発想のニコイチｗ
中島みゆきの楽曲に新たな意味が…
まさか、ヘッドライト型テールライトの事とはな。
ナンバープレートそのままアップしてるけどいいのかな？