日本のTwitterで話題になっていた「公道を逆走してるように見える自動車」がタイでも紹介されていました。いったいどんな状態になっているのか予想したり、違法じゃないのか心配したりするタイ人の反応をまとめました。
いや待て待て待て、意味がわからん
いや待て待て待て、意味がわからん pic.twitter.com/LtWiFx49AH
— らいせい (@kianyamoma) April 9, 2022
ツイッター民「らいせい (@kianyamoma) 」さんが投稿したのは、公道を逆走しているように見える少し長め(?)のローバーミニの写真です。
このツイートは3万回以上リツイート、29万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
「自動車」に関する海外の反応
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.com
kaigai-antenna.comネット民のコメント
大爆笑
— こういち (@KoichiBlog) April 10, 2022
🤣 びっくりするわーw
— がおー(略) (@OcchyMud3) April 10, 2022
ステキな「ニコイチ車」だ。
— 山犬。 (@ua6iB2GsFFON5j5) April 10, 2022
ちゃんと後ろ側のヘッドライトがテールライトになってるの草
— ガゥすけ🐺 (@TTpaisen_029) April 10, 2022
逆走と勘違いした…心臓止まる😂
— 富士宮の上杉 (@fqw8oTEa8JLt4VA) April 9, 2022
よく見たらちゃんと前向きww
— Yu-sey_ (@Yu_seyFox) April 10, 2022
これわ困惑するわねぇ😏
良く車検通過したわね(笑)😆— リングマリィ♀ (@8yCn6gOjUmILCDc) April 10, 2022
心臓に悪いカスタム😅
けどかわいい💕— エアシャカールにガチ恋クソトレーナー (@uivOfdAK8GIVxHe) April 9, 2022
可愛いのになんだこれ?!?!?
— マナカ@進撃 (@Singeki_no_M) April 9, 2022
後続車後ろにつきにくいwww
てか逆走者と誤認しそうw— 第2装甲師団 所属 マクスウェル少尉 (@Nxm6im3VIjH8LiS) April 9, 2022
訳注:しっかり車検を取っている合法的な自動車です
https://t.co/Y4mBsKwHm2
ホイールベースが長いので全然曲がらんです。
もちろんしっかり公認で車検取っております。— クルセイダー@mini乗り (@U2S2fZHoKWJROm8) April 9, 2022
タイ人の反応
本来はおもちゃのミニカーみたいに小さくて可愛い車なのに。
後続車が「車線を間違えたかな?」って困惑しちゃいそう。ハハハ。




リフレクターがちょっと残念。
こういう周囲の車が思わず急ブレーキ踏んじゃったりして危険な車って
車検通らないようにするべきだと思うんだけど
後輪も(後ろの)ハンドル操作できる?
これなら逆位相のハンドル操作すれば、内輪差が小さくできる。
車検通っているんで違法ではないけど、びっくりさせようとする意図のものや、そういう意図がなくても驚かせるようなものは警察に停められて場合によっては止めるよう言われるよ
骨格標本を移動させるときに分解するのめんどくさいから助手席に座らせて車でもってってたらパトカーに停められ事情聴取されて、驚いて事故が起きたら大変だから後部座席に寝かせるとかしてもらえないかって言われた
これぞまさにびっくりドッキリメカ
この種のニコイチはアメリカ映画で見たことある、実際に事故になっていたな。
よくナンバー取れたなぁ、輸入車だから甘いのか?
昔ホンダN360でこれやってた人テレビで紹介されてま。
改造したミニなら2シーターに切り詰めたミニミニの方がインパクトあったな
まんまチョロQでw
尾灯の灯光色やナンバープレートの取り付け等ちゃんと道交法上の義務は果たしてるから法的には問題ない
法律の隙間ってのがあるから、法的に問題ないから安全上問題ないって訳でもないんだろうな
深夜の高速で調子こいて100k以上で突っ走ってて、ポツンとこの車目の前に現れたら「やっべぇ、逆走車来た!!」ってなるよなw
オシャレだろ!とかセンス良いだろ!だとか思って作ったのかも知れないけど何か格好悪いよ
すごい発想のニコイチw
中島みゆきの楽曲に新たな意味が…
まさか、ヘッドライト型テールライトの事とはな。
ナンバープレートそのままアップしてるけどいいのかな?
ルパン三世でこんな車あったような~