日本人がスーパーで売ってたサワガニを飼い始めた結果!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/07/03 17:21時点)
カニの親子 反応
https://www.ac-illust.com/

日本のTwitterで「スーパーで売ってたサワガニを飼い始めたこと」が話題になっていたことがタイでも紹介されていました。日本のスーパーで飼ってよし食べてよしなサワガニを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

今日の友は、明日のご飯…!?

日本のスーパーには時々首をかしげたくなるような商品が並んでおり、SNSで話題になるのですが、今日は日本のスーパーが大好きな皆さんが夕方に値引きされたお寿司やお刺身を求めて足を運ぶ生鮮食品コーナーで見かけたある不思議な「生鮮食品」を紹介します 🤩

その不思議な「生鮮食品」とは「サワガニ」と呼ばれる小さなカニです。

「生鮮食品コーナーでカニが売られていることがどうして不思議なんだ?」と思うかもしれませんが、この「生鮮食品」はペットとして飼うこともできるハイブリッド商品なのです…!!!

「ペット」に関する海外の反応

日本で「一人暮らしのペットの飼い主の結末」が悲惨すぎると話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「ペットを飼うときは自動餌やり機無いと悲惨だ」と話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。一人暮らしでペットを飼っている人に待ち受ける結末を見た台湾人の反応をまとめました。
日本人が「踊る母の文字」に家族やペットを書き加えた結果!想像力が豊かで面白い!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「踊る母の文字」が台湾でも紹介されていました。すぐに作られた動画や、他の家族も登場するストーリーを見た台湾人の反応をまとめました。
日本人が道で会ったカラスが懐いて家までついてきた結果【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「道で会ったカラスが懐いて家までついてきた」というエピソードが話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。鬼殺隊などアニメのキャラクターを連想する台湾人の反応をまとめました。

金沢のスーパーにて
ペットか唐揚げか
すごい二択

サワガニは成長してもそんなに大きくならないため飼育が容易で、寿命も5-10年程度あるため、ペットとして飼う人も少なくないようです。

もちろんから揚げにして食べることもできるのですが…。

日本のスーパーの生鮮食品コーナーの片隅では時々このサワガニが存在感を放っており、「飼育方法はお気軽に係員までお聞きください」とPOPに書かれていることまであります。

そんなPOPが目に入れば、食べればいいのか飼えばいいのか考え込んでしまいますよね。

最近もスーパーで買った3匹のサワガニが可愛すぎて食べずに飼い始めたというツイートも話題になっていました😅

スーパーで売ってたサワガニを飼い始めたら、思ってた以上にかわいい🦀

ツイッター民「よこみぞゆり (@yokomizoyuri) 」さんはスーパーで売っていたサワガニを飼い始めたそうなのですが、あまりにも可愛かったため飼育日記を書くことにしたそうです。

このツイートは1万回以上リツイート、3万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

今日の僕は君の友達。

でも、明日はもしかすると君の食事になるかもしれません…うぇーーん 😭😭

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

寂しい時にもお腹が空いたときにもどうぞ、というわけだね。ハハハ。

僕も飼ってみたいなぁ。

非常時の食糧ということだね。

買ってきて育ててみようかな?

マングローブの森に生息しているカニに似ているね。

ゴールドコーストのカニを見に行こうよ!!

カニを飼おうよ!!

まずは飼って、後でゆっくり茹でて食べるということかな?ハハハ。

飼って楽しいし、食べて美味しいし、2度楽しめるんだね!🥲

カリカリに揚げてサクサクと食べたいな…あぁ、お腹が空いてきちゃった!

飼ってみたい。

日本料理のレストランで生きているカニを出されて、どうしても食べられなかったから持って帰って飼ったことがあるよ。店の人に「冷蔵庫で飼ってください」と言われたんだ😂😂😂

サワガニちゃーん!

非常食にするのかな?ハハハ。

衣をつけてカリカリに揚げたいなぁ。

絶対に僕をはさんだりするなよ! そんなことをしたらニッシンのスープに沈めてやるからな!

カニ入りのパッタイ(訳注:米麺を使ったタイ風の焼きそばです)を作ろうかな。

最後の写真、カニがたばこを吸っているのかと思っちゃった。ハハハ。

ほんとだ、タバコをくわえているように見えるね🚬🤣🤣🤣🤣🤣

野菜を育ててカニを飼うのもいいかもね。

サワガニちゃん、可愛すぎる!!!

カメの水槽で一緒に飼って、両生類王国を作るんだ!

カニならアパートで飼っても怒られないよね。ハハハ。

タイの海にいるスナガニやシオマネキみたいだね。地元の人は普通に料理して食べるけど、海のない地方に住んでいる人はそんな料理があることさえ知らないんだよね。

たったの80円だって。買ってきて飼いたいな。

食べるつもりなら、絶対に名前を付けちゃダメだからね…。

ブタドーーン!!!

ブタドンって名付けた豚は、結局豚丼になっちゃったんだよね。ハハハ。

町がロックダウンされたり、災害が発生して食べるものがなくなったとき、このサワガニちゃんが命をつないでくれることになるかも 🤣🤣🤣

สินค้าสุดงุนงงในซุปเปอร์มาร์เก็ตญี่ปุ่น … ปูจิ๋ว ซาวากานิ サワガニ ที่วางขายอยู่ในมุมอาหารสด

コメント

  1. 食べるの一瞬
    飼うの一生(カニの)

  2. これがザリガニやと、
    大陸のあの方々は完全に食べ物扱いなんやろか?

    • タイでも食い物枠。サワガニの塩漬けで味付けしたソムタム・プーなんていうのもある。淡水性のカニを生で使うから食中毒や寄生虫の心配がある料理だけど、ものすごく美味しい。

      • 本来のソムタムには沢蟹を磨り潰して作った塩辛を入れるものなのだが。
        コストダウンの為か寄生虫を警戒してrか、今では滅多に見かけない。

  3. まずは繁殖させて増やしてから喰うとしよう

  4. すみっこぐらしの人やないか

  5. エビカニの類は飼育失敗して死なせると猛烈に臭い

  6. >カメの水槽で一緒に飼って、両生類王国を作るんだ!

    カメは爬虫類、カニは甲殻類なんですが、それは…

    • 両者ともに、
      「水陸両用」部隊のイメージがあるんやろね

  7. アクアテラリウムの達人になっちゃえよ

    • 昔スーパーで買ったサワガニを金魚の水槽に入れたら
      サワガニから放出された寄生虫で金魚が全滅した思い出

  8. 田舎の川で山ほどとれるわ

    • 店で買う・買えるモノなんだと少し驚く
      寧ろ、狩って来るモノだと思ってた。

  9. サソリもサワガニも美味い

    • ゲテモノ料理屋でサソリの素揚げ食ったけど
      滅茶苦茶不味かったんだけど・・・
      モロに虫!って感じの臭いと味で参ったよ

    • サバイバル番組で野生生物は何でも食べるベア・グリルスさんがサソリを口にした時は、あまりの不味さで吐きそうになってたぞw

  10. 同じ町内の山側の友達の家の脇にある溝は湧水が流れてたから
    サワガニが居たな。一見ドブみたいだけど綺麗な水で石をめくると捕まえられた。10Mぐらいしかない細い溝だったけど今でもいるのかな…

  11. 活けの沢蟹って意外と高級食材なんやな。
    家は湧水使ってるから水道のタンクに偶に紛れ込んだたりするんだけど、養殖でもしてみるか。

  12. まぁ牛とか豚や羊だって、食材ではなくペットとして飼えばじゅうぶん可愛いしね。

  13. >たったの80円だって。買ってきて飼いたいな。
    少なくともバンコクとかだとタイ人の収入が上がってきて物価の感覚が日本と大差なくなってきたな。

  14. 小さいなあ 腹の足しにもならんし飼って楽しんだ方が良いな

  15. 愛でて良し、食べて良し。

    • イルカ?

  16. 戦略家だなと思ったら、すみっこの作者ね

  17. これっぽっちのサワガニ、食べようが無いだろ
    味付きサワガニとかパックに何十匹と入っている
    明らかに子供を狙った客引き用だよ

    • 単に売れ残ったとは考えられないのだろうか…

  18. 食べるなら泥抜き済みのパック買うよね、酒の肴として

  19. スーパーで飼えるペットとしてはドジョウもおすすめ

  20. これが生殺与奪というやつか
    業が深いな…、南無ぅ 

  21. ペットは殺して食っていいのかと調べてみたら魚介類は対象外らしい

  22. スーパーで買える水槽で飼えるのはのは、カニ・エビ・シャコ・ドジョウ・アサリ・ハマグリあと地域によっては、イカ・タコなど見かけたことはある

  23. 買うのか、飼わねーのかハッキリしろってんだい!

  24. 餌のやり忘れと、二匹以上を同じ水槽に入れる場合は共食いにご注意…

  25. 今見たら産卵中で増殖しそうで笑う

  26. 食うならよく火を通してから食えよ
    肺吸虫持ってんぞ

  27. 唐揚げにするとうまいんだよな

  28. ペットのエサにって意味かと思ったら違ったw

  29. イラストがスベスベマンジュウガニみたいでワラタ

  30. サワ・・・サワサワ・・・

  31. すり鉢ですり潰してから料理してるの見たことある

  32. 100日後に食べられるカニ

  33. 沢蟹はカラッと揚げる系の料理が最高。飼うの結構難しいのかな。

  34. サワガニ、大人しいよな
    人を怖がらないから、すぐ捕まる

  35. 唐揚げ1個分80円と考えると高い気がする

ads