日本のシャインマスカットのかき氷が山盛りのアレにしか見えないwww【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=22947896

日本のTwitterで話題になっていた「シャインマスカットのかき氷」がタイでも紹介されていました。どう見ても山盛りのアレにしか見えない日本のかき氷を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

シャインマスカットのかき氷

本日は日本のツイッターで話題になっていた「シャインマスカットのかき氷」を紹介します。

神奈川県小田原市にあるかき氷専門店「ひととせの雪」のシャインマスカットのかき氷なのですが、どう見ても別のものにしか見えないのです。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「スイーツ」に関する海外の反応

インドネシア人が「日本のどら焼き」を作った結果→センシティブすぎて話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
インドネシア人が日本のどら焼きの作り方をFacebookに投稿したらセンシティブだと判定されてしまったことがタイでも紹介されていました。よく見ればセンシティブに見えないこともないどら焼きの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
日本のケーキ屋がネーミングセンス100点だけど注文するの恥ずかしいwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「とても美味しそうだけど注文しにくいネーミングのスイーツ」がタイでも紹介されていました。見た目が可愛くて、名前もユニークな日本のスイーツを見たタイ人の反応をまとめました。
タイ人「日本人の誠実さには本当に感心する!」正直すぎるたい焼き屋が大繁盛に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になり、ニュースでも取り上げられた「正直すぎるたい焼き屋」がタイでも紹介されていました。日本人の誠実さにはいつも感心すると日本のお店を絶賛するタイ人の反応をまとめました。

嫁が送ってきた画像、シャインマスカットのかき氷らしいが山盛りの白菜の漬け物にしか見えん

ツイッター民「べるべる (@9_berber) 」さんが投稿したのは、まるで山盛りの白菜の漬け物のように見えるシャインマスカットのかき氷の画像です。

このツイートは6万回以上リツイート、26万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

奥さんはなんで白菜の写真なんて送ってきたんだろうね?

食べたい!

これは白菜だね…

玉ねぎをスライスしたものじゃないのかな?

これは完全にレタス。

スイーツじゃなくて野菜を食べてましたって他の人を騙せるね。

野菜だから健康にいい、って自分自身も騙せるよね。

美味しそう。食べたい。

青パパイヤかな? ナンプラーで食べたい。

どう見ても白菜にしか見えないんだけど…

白菜に似すぎてるよね。

白菜じゃなくてキャベツかも…マヨネーズ持ってこよう…

おかゆと食べよう…匂いをつけるためにパンダンと一緒に煮た熱いおかゆと…エシャロット、干しエビ、ライム…ああ、食べたくなってきた…🤣

茹でたキャベツみたい。

これはシャインマスカットをそのまま凍らせて、かき氷にしてるのかな?

まるで炒め物のために用意しておいたキャベツみたい。

わたしは玉ねぎに見えた。ハハハ。

何度見ても白菜。

茹でキャベツかな??

白菜だね…

ผักกาดราดน้ำเชื่อม ??

コメント

  1. 青パパイヤってどんな感じなの?
    野菜?
    甘さ少なめの果物?

    • 野菜だね
      生ならサラダに、クセがないので他にもいろんな料理に使える

  2. 白菜漬物の英語読みがシャインマスカットでいいよ別に

  3. イギリス人と結婚してスペイン在住の日本人の奥さんが
    久々に家族と帰国して食べてたけど、シャインマスカットは
    スペインで売ってる韓国産の方が安くて美味しいと日本のは
    高いだけで美味しくないと動画でぶっちゃけてたな。

  4. 台湾風かき氷を日本のものって紹介されるのがなぁ