日本のミニチュア家電「昭和扇風機」がレトロで可愛い!【タイ人の反応】

昭和扇風機反応
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000009185.html

タカラトミーが販売しているUSB接続で使えるミニチュアの「昭和扇風機」がタイでも紹介されていました。実際に使っていたときのことを思い出して、懐かしい気分に浸るタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

USB昭和扇風機

日本のおもちゃメーカー「タカラトミー」が、平成から令和へと移り変わったいまの時代にこそ、懐かしの昭和時代にも注目してほしいとノスタルジーあふれる商品を発売しました。📚✂️✏️📝

それがこの昭和を感じるレトロなデザインの「昭和扇風機」です。

懐かしの家電を再現したミニチュア扇風機のあまりの可愛さに、思わず暑さを忘れてしまうかもしれませんね!🧻🧸📮

昭和扇風機(青)

amazon

昭和扇風機(緑)

amazon

昭和扇風機

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000009185.html

昭和扇風機

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000009185.html

ミニチュアサイズで昭和の扇風機を忠実に再現したこの商品は、USB接続で利用できるので職場のデスクに置いて使うのにピッタリですね!

しかも、この扇風機はミニチュアサイズながら本物の扇風機のように風向きや風量を調節することができるのです。

大きさ以外は本物と全く変わらない仕様ですね!🗒💛

このとってもキュートな扇風機、お値段はたったの「3,758円」です!

新着記事(NEWS)
昭和 扇風機 SW-4G
タカラトミーアーツ(TAKARATOMY A.R.T.S)
¥4,480(2019/11/17 14:07時点)

タイ人の反応

これどうやったら買えるの?
めっちゃ欲しい!!

日本に買いに行くしかないと思うよ。Amazonでも売ってるんだけど、この商品はタイへ配達してくれないんだよね。

教えてくれてありがとう!

どこで売ってるの?

この昭和家電シリーズには他にもテレビやレコードスピーカー、ミニラジカセなんかがあって、どれも実際に使えるんだよ。ただ、テレビはスマホを差し込んで使わなきゃいけないけどね。

これはコピー商品が販売されそう。

本物の扇風機より高い 😀

そうそう、昔の扇風機ってこうやってガチャガチャ回すタイプのボタンがあったんだよね。もう完全に忘れてた。

可愛い! 昔の生活に戻ったみたいな気持ちになるね!

これほしいな〜 😎

時代を感じるね。

すごい、超欲しいんだけど

ミニチュア家電『ザ・昭和』シリーズに『昭和扇風機』が登場

 

これ可愛い!
しかも、本物と完全に同じで首振り機能をオンオフできたり、タイマーまであるじゃん。

興味あるっていうから、さっそく予約したけど、配送センターから発送されるまでもうちょっとかかるみたい。

扇風機の隙間に指を突っ込んで遊んでたこと思い出した。ハハハ。

実家にこれと同じ扇風機がある。30年以上前のだけど。

これ欲しい…昔うちにあった古い扇風機と同じだ…青色がいいな…😍😍😍

昭和の扇風機だね

これは欲しくなるやつ

本当に欲しい。誰か日本から持ってきて^_^

この扇風機、いまでも家で使ってるよ。本当に頑丈。首振り機能は壊れちゃったけどね。日本の商品は本当によくできてる。

かわいい、誰か見かけたら買ってきて!

家に本物がある。

かわいい〜

うちにもあるよ!
このタイプの扇風機ってぜんぜん壊れないよね。ハハハ。

可愛くていいね。

おじさんの家にこういう扇風機あった気がする?

子供の頃にお婆ちゃんの家で見たやつだ!

子供の頃は、うちにもこの緑の扇風機があったなぁ。

とにかく丈夫なんだよね。

欲しくなってきた。

ミニチュアサイズのが欲しい!

タイでは発売されないのかな?

これと同じ扇風機が家にある。

超欲しい 😻

頑丈だし、レトロでおしゃれだよね。

どこかで売ってないかな?
すごく欲しい。

本物の扇風機と値段が変わらないよね。もしかしたら、本物より高いかも。

レトロで素敵!可愛い!欲しい!

本物みたいに首振り機能があるなんてカッコいい。
うちにもこれとそっくりな扇風機があったよ。たしか前面に芳香剤を入れるとこがあったはず。

でも、これでちゃんと涼しくなるのかな?笑

ビンテージだね。

パソコンの前に置いて使いたい。

僕の友達の家にはまだこの扇風機があるね。普通に使えてるし、見るたびに昔を思い出して懐かしくなる。

可愛いけど、値段が本物の扇風機より高いよね。

実家でこれまだ使ってるよ。本当に長持ちするし頑丈だよね。

運がいいね。大事に使ったほうが良いよ。いまじゃこの扇風機はレアアイテムだからね。

レトロとまではいかないかな。タイマーもあるし、少し古いモデルの扇風機って感じ。でも、これを見たら状態のいいやつを探して、家に一台ぐらい保存しておきたくなってきた。

だいぶ昔だけど、うちにもこの扇風機あったなぁ…本当に頑丈だよね。記憶違いじゃなければ、確かブランドはTDK…

かわいい。昔を思い出しちゃうね。

新着記事(アニメ他)
ดับร้อนด้วยพัดลมดีไซน์คลาสสิคจากยุคโชวะ

コメント

  1. これにミニ四駆の一番早いモーターつけてみたい。

  2. ばーちゃん家で未だに使ってる

    • うちも1968年製のナショナル扇風機が現役稼働中
      稼働半世紀突破だよ

      さすがにショートが怖いから、自分がPCデスクに座る時以外は使わないが

  3. ガチャガチャ回すタイマーが懐かしい。昔の扇風機は作りがしっかりしたので軽く10年以上持ったな。今のは5年持てばいい方だ。

  4. Amazon評価ひっくwww
    フィギュアだね 風が弱すぎて実用性は無いみたい

  5. ワ、ワ、ワ、ワー。
    我々ハ ウチュウジンダ…

    • わ、わ、わ~、
      輪が三つ♪
      ミツワ、ミツワ~、ミツワ~石鹸♪
      ..って、
      誰も知らんか
      _ノ乙(、ン、)_

      • それ知ってるって事は「牛~乳~石鹸、よい石鹸♪」も覚えていると見た!

  6. あ゛あ゛あ゛あ゛あ゛あ゛あ゛あ゛あ゛あ゛あ゛あ゛あ゛

  7. この手の商品、昔おもちゃや、プラモデルとかもあったよな
    でも風量調整のボタンは切弱中強がくっついて1個になってるんだ
    タイマーも飾りだった

  8. あ”あ”あ”あ”あ”あ”~~~~

  9. レトロと呼ぶには羽根の形とかまだ新しい方だな
    ボディはホーロー引きで丸っこく色は機械色で、羽根も4枚とかだともっと良い

  10. TDKで草

  11. 実家で同じものが現役であるわ。

  12. レトロってほどじゃなかろ 実家ではまだ現役で動いとるわw

    ナショナルの二槽式洗濯機も購入から38年でやっと買い替えた
    壊れたからじゃなくて毛布とか大物を洗いたいからって理由で一槽式にしただけ

  13. Amazonで見たら☆1が60%やったわ
    実用性もないのに「風が弱い・扇風機として使えない」とかただの飾りにレビュアーも糞ですね

    • マジで扇風機として使うなよwww
      風が弱いってwwwwww

  14. オレの使ってる1980円の扇風機が2体買える…。

  15. フィギュア用備品にいいんじゃない
    髪がなびいてる動画が撮れそう

  16. 懐かしいね。子供の頃の扇風機はまさにあんな感じだった。家電の価格破壊が起きて一気にチープな感じになった。

  17. ファンのカバーを触ると止まるのか?

  18. 日本人と同じ反応なんだね!
    扇風機もタイの反応も可愛い笑

  19. 俺の実家じゃ、東京江戸博で常時展示されてる三菱製の緑色の扇風機を十数年前まで使ってたよw

  20. 昔扇風機のプラモ買って貰って宝物にしてたな
    首振り機能も付いてた

  21. 今でも現役で使ってるわ、三洋製

     羽も本体も金属製の奴かと思ったらもっと新しいタイプで残念だ…
    風情が無い

ads