タイ人「日本は雪まで規律正しい!」日本の車に雪のロールケーキが次々と出現して話題に【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
ロールケーキ 反応
https://unsplash.com/photos/fF9LdNpmy1o

日本のX(旧Twitter)で「自動車のフロントガラスに現れた雪のロールケーキ」の写真が話題になっていたことがタイでも紹介されていました。日本で話題になっていた不思議な自然現象を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

雪のロールケーキ

日本の色々な場所で「雪のロールケーキ」という珍しい現象が報告されています。

日本の各地で積雪が観測されたというニュースの後、日本のネットは雪だるまを作るなど雪遊びを楽しむ投稿で賑わいましたが…

その中にとても不思議な自然現象を報告する投稿もありました。

まずは、話題になっていた写真をご覧ください。

「雪」に関する海外の反応

日本人が雪の夜に描いたネコの落書きが「天才」「もはやアート」と大絶賛!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「雪の夜に描いた落書き」がタイでも紹介されていました。とても可愛い落書きを見たタイ人の反応をまとめました。
日本人「豪雪地帯の谷地温泉のお部屋からの眺めがこちら」→眺めってレベルじゃないwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「谷地温泉の部屋からの眺め」がタイでも紹介されていました。豪雪地帯として知られる谷地温泉の写真を見たタイ人の反応をまとめました。
日本のラーメン屋が雪のせいで大盛り自慢の店みたいになっててネット民が爆笑www【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「雪のせいで大盛り自慢の店みたいになってるラーメン屋」がタイでも紹介されていました。あまりの状況にネット民が大笑いしてしまったラーメン屋の写真を見たタイ人の反応をまとめました。

不思議な事になってる

この「雪のロールケーキ」は主に雪の中に停めていた車のフロントガラス付近に出現していました。

写真を見た人の中には「いったい誰がこんなところに丸めたタオルを置いたんだろう?w」と思った人もいたようです。

しかし長年積雪を経験している北海道の人でさえ「これまで見たことがなかった」と言っていたので、かなりレアな光景のようですね。

https://twitter.com/chan_chaca_baby/status/1754753429371765133

https://twitter.com/chan_chaca_baby/status/1754753429371765133

実はこれは「雪まくり(snow roller)」というヨーロッパなどで見られる自然現象で、風や雪、気温などの条件がそろったときに雪が転がりロール状に大きくなるのだそうです。

車のフロントガラスの傾斜が雪を転がりやすくしたのでしょうね。

この珍しい現象が色々な場所で見られたことに大興奮した日本人は、X(旧Twitter)で「どの車種で最も多く発生するか」と統計をとって盛り上がっているようです🤣

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

日本という国は雪までも規律正しいんだね😂

フロントガラスにコーティング剤を使って、雪がくっつかずに滑るようにしているのかな?

自然の神秘だね。

民度の高い人たちの国に降る雪は、やっぱり同じようにきちんとしているんだね。

まるで誰かがわざわざフロントガラスの前にタオルを丸めて置いたみたい🤣

質のいいコーティング剤を使っているんだろうねw

フロントガラスのお手入れ方法を教えて! どこのメーカーの何という製品を使ってるの?

すごい! まるでフロントガラス付属のガラス拭きシートみたい🤣🤣

本当にロールケーキみたいにクルクル巻いてるね! しかも珍しい現象だなんて。ノルウェーでもこんなの見たことないよ。

水槽用のフィルターかと思った😅

私も!

統計をとってくれている人に感謝したいなぁ。

車のセールスポイントになるよねw

統計をとるなんて、さすが日本だwww

ロティ・サイマイ(訳注:パームシュガーから作られた糸状の綿あめを米粉で作ったクレープ生地で包んだお菓子です)が食べたくなっちゃった🤣

同じこと考えてた!

私も! お腹が空いちゃったのは私だけじゃなかったんだねw

誰かが抱き枕を干してるのかな?と思っちゃったよ🤣🤣🤣🤣

かき氷が食べたくなっちゃった。

かき氷のシロップをかけたいなぁ。

これ、食べられる? お腹が空いちゃったんだけどw

ロティ・サイマイみたいにクルクルしているね😋

ロティ・サイマイだ!

ゴザのようにクルクル巻かれてるね。

抱き枕の中身を干しているのかと思ったw

おいしそうー!

ホテルのバスタオルを使ってイタズラしてるのは誰!?w

綺麗に巻かれてるね👍

タイでこんな光景が見られたら、宝くじ当選を願う人がお供え物を持って殺到するだろうね🤣🤣🤣🤣

写真を見ると、周辺には雪が積もっていないんだね…不思議…🥹

本当に不思議だなぁ。

どうしてフロントガラスの上にしか雪がないの?🤔

เกิดปรากฎการณ์หายาก “หิมะม้วน” ในหลายที่ของญี่ปุ่น

コメント

  1. 雪国あるあるだね

  2. 表層雪崩のメカニズム?

  3. ベタ雪だから巻くんだろうな

  4. けむ&れいる、混ぜ物のせいで、変に粘り気のある
    とけにくい雪になってる。
    素手で触るな、食うな

ads