日本のテレビの「大規模再開発されている新宿ダンジョンで迷う外国人続出」という特集がタイでも紹介されていました。新宿ダンジョンについて語り合うタイ人の反応をまとめました。
「新宿ダンジョン」で迷う外国人
先日、日本の有名ニュース番組『ANNニュース』が、新宿駅が外国人から「新宿ダンジョン」と呼ばれる状況になっていると報道しました。
JR新宿駅は、外国人から「新宿ダンジョン」「迷路」などと呼ばれています。
乗り入れる路線の多さ、大規模な再開発工事、138もの出口、1日300万人の利用者数などの要素から、道に迷う人が続出しているようです。
現在、新宿駅構内20か所に道案内のための警備員が配置されています！
「新宿」に関する海外の反応
kaigai-antenna.com 日本の新宿駅が「鳩被害対策グッズの実証実験」をした結果！→意味無さすぎて笑うｗｗｗ【タイ人の反応】
続きを読む
kaigai-antenna.com 日本の新宿にある「家賃3万8000円の部屋」がこちら→独房以外の何者でもねぇｗｗｗ【タイ人の反応】
続きを読む
kaigai-antenna.com 日本人が生成AIで「新宿のゴジラ」を動かした結果！→死ぬほど笑ったｗｗｗ【タイ人の反応】
続きを読む
「新宿ダンジョン」迷う外国人続出 大規模再開発 都庁超え巨大ビル建設中
news.tv-asahi.co.jp 「新宿ダンジョン」迷う外国人続出 大規模再開発 都庁超え巨大ビル建設中【詳細版】
続きを読む
番組は定点カメラを設置して、警備員が「新宿ダンジョン」で道案内をする様子を撮影しました。
すると、なんと2時間の間に日本人を含む250組に道を尋ねられていました！
新宿駅は、多くの人を迷わせる本当に複雑な駅だといえるでしょう。
皆さんは日本旅行で新宿駅を訪れたことはありますか？新宿駅は、迷路のようでしたか？それとも、まるでゲームの中の「ダンジョン」に迷い込んだように感じましたか？
このニュースには日本のネット民からもたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
タイ人の反応
タイの最大級電子掲示板PantipやFacebookで交わされていたリアルなコメント一覧です。
01関東には新宿ダンジョン、関西には梅田ダンジョンがあるんだ。
03梅田駅は新宿駅よりも出口を探すのが簡単じゃない？🤣
04出口を間違えたことがあるけど、もう20年近く後悔し続けているよ。当時は英語の案内表示もなかったし、どこもかしこも改修中みたいな感じで、新宿で友達と待ち合わせをするときは「どこで待ち合わせする？」と聞いてもみんな黙り込んでた。（都心に住んでいる人でさえ）。何を目印にして待ち合わせをすればわからなかったし、場所を決めたとしても、いざ集合しようとなると、その場所が見つからないんだから🤣 待ち合わせ場所を提案した人でさえそこにたどり着けないものだから、全員に電話して「今いる場所から何が見える？ そこを動かないで！」と言ってから、一番道に迷っていない人（私）が一人ずつ集めてやっと全員集合できたよ。まさにダンジョンだったね😂
05渋谷、池袋、原宿、東京とか、新宿以外の駅でショッピングをするときは、まず上へ上がって、それからお店を見ながら歩いていけばいい、とアドバイスしているよ。エリアのつながりがそんなにややこしくないからね。でも新宿では、まず目的の店を明確にして、一番近い出口を見つけて、ひたすらそこを目指すこと。少しでも道を外れると違う世界にたどり着いちゃうからね。特にお目当ての店があるわけでもなく、ただショッピングをしたいだけなら新宿は避けた方がいいよｗｗｗ
06友達と新宿で待ち合わせをしたら、結局待ち合わせ場所から2キロ歩いて友達を探す羽目になったよ🤣
07新宿駅に行くたびに迷っているよ。出口を間違えたらまた下りて上りなおすんだ。1時間くらい迷ったこともある。
09一番恐ろしいのは、誰に道を尋ねてもわからないと言われること。皆、自分がいつも通る道を外れたことがないからね。
10可能な限り新宿では待ち合わせしないようにしているよ。
11新宿駅で迷っていたら、同じく迷っていた日本人に出会って道を尋ね合ったよ。これぞ新宿だよね😆
12新宿駅を設計した人を本当に尊敬するよ。宝探しゲーム以上の複雑さがあるよね。でも、結構楽しいよ。
13本当に同意！ 出口を間違えてもう少しでツアーバスに乗り遅れるところだったよ。
14JRを利用するだけなら他の駅と比べてもそんなに複雑じゃないけど、他の路線に乗り換えたり、接続する通路を探したりするのはほぼ無理なんじゃないかな。
15京王線に乗り換える時、普通の京王線と京王新線がいつもごちゃごちゃになっちゃうんだ。一度、地上に出ずに地下から行ってみようとしたら盛大に道に迷って、結局地上に出て横断歩道の信号を待つ羽目になったよ😂 しかもあの辺は常にどこやかしこで工事しているよね。かつて歩いて行けた場所に、もう歩いていけなくなったのはかなりショックだよｗｗｗ
16タイにも「フューチャーパーク」というダンジョンがあるよ。一人で入ったら行方不明者になっちゃうかも😂
17私にとって新宿駅はそんなに難しくはないかな。道を間違えたことがないわけじゃないけど、誰かに道を尋ねたことはない。銀座駅あたりの地下道を歩いたときは心が折れそうになったけどね。
19案内板を頼りに、グーグルマップで歩く方向を調べながら歩いたらなんとかなったよ😅
20新宿で会いたいなら、例えば新大久保駅のような周辺の小さな駅で待ち合わせて、そこから歩いて行く方が楽だよ。新宿駅に下りて出口を間違えると地獄が待っているから。
21まだグーグルマップもなく、日本人がほとんど英語を話さなかった時代に行ったことがあるけど、ただ茫然と案内板を見上げることしかできなかったな…。
228月に行ったときは大規模な工事中で、駅員に尋ねてやっと電車に乗れたよ。
23ダンジョンというよりは超巨大ショッピングモールという感じかな。
24この駅に行くのはできるだけ避けた方がいいよ。出口が見つからないか、出口が見つかったとしても反対側で、目的の駅にたどり着けないかだから。
25私はRPGゲームが大好きだから、マップを見ながら新宿駅を歩くのが楽しいんだｗ 迷っちゃうけど大好き。地下通路にあるレストランもおいしいしね。
26毎年のように行ってるけど、行くたびに何かが変わっているんだよね。
27このダンジョンにはどんなボス敵がいるんだろう😆
29できれば新宿では働きたくない。慣れないうちは地下で迷いそうだから。
30もう私は新宿駅の達人になったよ。迷っている友達が写真を送ってきたら地図アプリを開かなくてもその場所まで歩いていけるんだ😂
31ちゃんと「何番の出口で」と待ち合わせしても迷っちゃうんだよー！
ワイ名古屋市民
名古屋駅の地下とかミッドランドスクエアが出来てから、地下が変化したから、あの辺りとか困惑する
映画を観た後にエレベーターに乗り地下まで行き移動すると、え…こんな場所につながつてんの？と驚いた
かなり前だけど「三菱の工場（安城の隣？）で派遣社員を半年やった時って」土日の休みはほぼ名古屋に行っていた。名古屋の地下街ダンジョン攻略っ感じで。と、名古屋の地下街で「目的地に上がる階段」と思って「階段上がったら」別世界…。（知らない場所。）でそれが楽しくて知ってる場所にたどり着くまでさまよっていた。
今思えば体力すごかったんだ。と、ＡＨＯだった。
都民だって始めての土地なら都内でも迷うから気にすることはない
日本人でも迷うっていうけど生活圏にある地元民だったら全然迷わないけどな
シンジュク…コワイ…シンジュ…ワカナイ…シンジュク…イヤダ…シン…ジュク…カエレナイ…シ..ンジュ…苦
梅田はダンジョンというほどでもなくわかりやすい。
規模は大きいけど関西人が大袈裟に言い過ぎ。
自分も数回行っただけで理解できたし、梅田で迷ってる外人なんて見たことないし
数回なら梅田の一部しか行ってないからだろ
あんまり知られてないけど、東京に梅田規模の繁華街ってないんだぞ
外国人や田舎出身でもない限り迷わないよ
上に看板あるしね
電車から降りる→ここどこ？→取り敢えず地上に出れば何とかなる→迷いながらも地上に出る→ここどこ？
マジでこんな感じになるからなあ。何度か利用して方角と全体像が頭の中に入ると、普段利用していない場所とかでも何となく分かるようになる。ただ情報量が多いから慣れていないと処理が追いつかない。もう東京から離れたけど、二度と住みたいと思わない。ストレス過多。
看板あるし別に迷わないに賛同だな
目的地が東口なのに新南口に出るとかはありえんでしょ
何線の電車に乗りたいかで距離的に面倒に感じる事はあるけど迷いはしない
最短ルートで行けるとかだったら知らんかもしれないがそういった話ではなさそうだし
傾向の話をしてる時に日本人でも迷う、都民でも迷うって言いだすのって話の趣旨が理解できてない人間
書き込みには日本人（現地語わかるある意味地元民）が迷うんだから、外国から来た人が迷うのは当たり前というニュアンスのものがある
ワザワザ外国人を特集しているという皮肉っぽい感じで書き込んでいる人もいる
逆にあそこが迷うことへの共感の意味で書き込んでいる人もいる
どれも「新宿駅は外国人の間では迷いやすいことで有名」という趣旨にかなった書き込みだと思うけど、あなたの考えるこの報道の趣旨は何？
2時間の間に日本人を含む250組（平均30秒に1回）に道を聞かれる警備の人に過度に負担がかかっている？
新宿駅の案内が分かりにくい？
構造が複雑すぎる？
どんな風な趣旨にどうコメントすれば趣旨が理解できていることになるの？
世界一の乗降数なんだからそりゃビギナーが迷うのは当たり前
頻繁に通勤してる大多数に便利なように出来てんだよ
そんなに文句あるなら迂回でもしとけ
たまに出口聞かれるけど今工事中だから教えられない時ある
工事完了でどこまでわかりやすくなるのかなぁ
渋谷よりマシ
そんなに迷うかなぁ？
月に数回仕事で新宿の取引先の会社に行くけど迷ったことない
会社ごとに駅の出口、なんとか通路を通った先とかもきちんと分かる
昔渋谷で働いていたから隅から隅までわかってるつもりで行くと
ガラッと変わってて戸惑う
新宿で待ち合わせなら西口の地下交番で問題ないと思うんだが
代々木駅とかで落ち合うってほうが賢いな
西武新宿駅でもいいや
東京在住じゃないけど、迷ったこと無いな～
大きな駅は構内図を頭に叩き込んで、スマホ依存が過ぎて記憶力が衰えているのでしょう。
＞京王線に乗り換える時、普通の京王線と京王新線がいつもごちゃごちゃになっちゃうんだ。
新線に乗っても笹塚で京王線に乗り換えられるから、どっちへ乗っても大丈夫よw
新宿は迷わないなあ。渋谷のが苦手。
迷った記憶ないんだけどそういうジョークだよな？
＞一番恐ろしいのは、誰に道を尋ねてもわからないと言われること。皆、自分がいつも通る道を外れたことがないからね。
いつも使う出口を一つ変えただけで、迷った事がある。
東京駅は迷わないけど、地下街からどこかに行こうとすると高確率で迷う
新宿駅は京王線使おうとすると危ない。
渋谷駅はたまに迷う。梅田駅は行ったことないからわからない。
さっさと地上に出れば
グーグルマップで一発だろ
ワイは池袋駅ですら迷った
大学受験で東西(地元は静岡)に行ったけど、新宿駅で人に訊いても無視された。梅田の地下街で人に訊いたら親切に一緒に連れていってくれた。関西の株が上がった思い出。
迷わねーよ
新宿ダンジョンと聞いて新宿駅と認識できるくらいには良く聞くようになった
新宿だけじゃないけど案内板の間隔が一定じゃないから迷いやすいと思う
案内の方向に歩いていって曲がる道がある場所ごとに案内版があれば迷いにくいと思うけど現実には案内があったりなかったりする
普段使っている路線なら迷わないけどそれ以外なら余裕で迷うよ
新宿ではほぼ迷わんが渋谷とか東京とかたまにしかいかんところはわけわからなくなる
自由通路とかできたんで新宿はそんなに迷わない。親がJRだったんで駅の構造とかは基本的にどこも把握できてるせいかも。一方、病院の建て増しのように拡がってる梅田の地下街は間違いなくダンジョンだわ。
25年以上生きいているけど子供の頃から英語表記あるよ？
ただ人が多くて新宿の乗り換えは迷わないかもしれないけど、目的の方向がわかりにくいかもしれないね
とにかくさっさと終わらせてくれ、、それしかない、渋谷もそうだけど