日本のTwitterで話題になっていた「水族館に行ったときにエイとコーデがかぶってしまったこと」が台湾でも紹介されていました。エイとコーデがかぶってしまっているツイ主さんを見て笑ってしまう台湾人の反応をまとめました。
- 外国人「正直に教えてくれ日本人、漢字をたまに忘れたりする？」
- 海外「紅葉に染まる関西はまるで異世界みたいだ！」秋の関西旅行に対する海外の反応
- 海外「日本語だとあんなクールなのに…」 古代日本語のカッコ良さが英語では伝えきれないと話題に
- 島を不法占拠？…日本の高校新教科書、また強引な主張＝
- ムスリムが「日本で土葬が困難」という深刻な問題に直面 共生はできるのか？【タイ人の反応】
- 海外「日本と立場が逆転してしまった」 初来日した独女性国会議員が日本を『ドイツの模範』と絶賛し話題に
- 海外「さすが日本！」日本人の発想が米国の社会問題を一瞬で解決して海外が大喜び
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 映画を一緒に観ても感想はいつも「カッコよかった」の一言だけ。内容に触れない友人に違和感が募って…
- 海外「日本に行ったら苺を食べないと！」世界を魅了する日本の苺に対する海外の反応
- 「日本、羽田空港でヒューマノイドロボットの導入を開始」→「すげぇ」「手はなんで振るｗｗｗ」「漫画で見ていたものが現実に・・・」
- 海外「間違いない」三笘薫のゴラッソがプレミアリーグ月間最優秀ゴール候補に（海外の反応）
- 「アジアのペルシャ湾『第7鉱区』の海底資源が日本の物に‥第7鉱区の海域90％を日本が独占するシナリオがこちらです‥」→「日本の戦略に震える...
- 海外「茶番だ」W杯での出場停止ルール変更検討に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 「エジプトの大博物館の展示で、我が国よりも日本のほうが優遇されている理由がこちら…（ブルブル」＝
- 「赤い灯台と夕陽が観光スポットとして有名になりつつある！」……え、その「映え」だけで観光地として勝負するつもりなの？
- 海外「日本で中国人が無謀運転。警察官2人を車で轢き、さらに複数の車に衝突する大事故を起こす」
- 「日本人はとうとうお尻に尻尾を付けるようです笑」
- 海外「いったい何が！」日本にまつわるフェイクニュースに親日国マレーシアが大騒ぎ
- 海外「いったいなぜ！」日本だけ特別だった文化料理へのこだわりに海外が大騒ぎ
- 新卒がG-SHOCKつけてきたんやが・・・
- 海外「日本のこのお菓子は絶対に買って持ち帰るべき！」→「同僚に配ったら本当に喜んでもらえたｗ」【海外の反応】
- 初めての彼氏に「結婚しよう」と言われて舞い上がり、「困っているから」と頼まれるままお金を融通していたら突然捨てられた！すべてを悟った私は苛烈な復讐に出た！→その結果・・・
- 米海軍空母で2番目に古い「ドワイト・アイゼンハワー」が整備を早期完了、次期展開へ前進！
- 【米国株】アッヴィ(ABBV)2026年度第1四半期決算深層分析：「ヒュミラ・パラドックス」の解明
- ドコモユーザーが選ぶiPhoneケース、失敗しない選び方と中古購入のリアル
- 海外「いったいなぜ！」日本だけ特別だった文化料理へのこだわりに海外が大騒ぎ
- 海外「この発想は確かに素晴らしい…！」海外で話題の日本ならではの環境に優しい日本製品とは・・・？【海外の反応】
- 海外「もう全てを日本に任せよう」 日本の2.5次元ミュージカルの凄まじい再現度に世界中の女子が衝撃
- 海外の反応：旭山動物園の職員が園内焼却炉で妻を燃やして逮捕
- エンゼルスファン「大谷翔平はワシらが育てた」（海外の反応）
- 海外「お前ら日本を羨ましがり過ぎだろｗ」 キラキラしていない現実の日本の姿になぜか海外からは絶賛の声
- 【朗報】 金曜ロードショーさん、ガチのマジで本気出す！！！！！！！！！！！！！
- 【速報】 南鳥島沖レアアースに致命的な問題発生か 中国が大量の海底掘削特許を所有「圧倒的に独占」
- 海外「強すぎる！」カトリック免疫が強すぎる日本人に海外キリシタンたちが大騒ぎ
- 【画像】 福生市ハンマー殺人未遂事件の被害者がやばい・・・・・・
- 食用菊ばらまきが大不評だった件に経営者が激怒、「去年は何の問題がなかっただろ」と自らの正当性を訴えるも……
- 【画像】 芸能界屈指の美人と呼ばれたこの人、覚えてる人いる？
- 【画像】 中澤しーしーが気になってニュースに集中できない
- 義兄「混浴行こうよ」私「絶対無理です」→独身義兄の提案が気持ち悪すぎて断ったら、なぜか残念そうにされて…
- AMuS：2031年のF1エンジンは夏までに決定される模様、持続可能な燃料＋V8ターボ＋MGU-Kに？
- 【自業自得】 週末にツレ（男）とイオンをほっつき歩いていたら、共通の友人とでくわした。向こうは女づれ。
水族館で奇跡の一致
先日、日本のツイッターで「エイとコーデがかぶってしまったこと」が話題になっていました。
人間とエイのコーディネートがかぶってしまうなんて、いったいどういうことなのでしょうか？
それでは、そのツイートをご覧ください。
「水族館」に関する海外の反応
この前、水族館行ったらエイとコーデかぶってた
この前、水族館行ったらエイとコーデかぶってた pic.twitter.com/tSMYsyNqEt
— みつ (@mimimimimitsu32) July 1, 2021
ツイッター民「みつ (@mimimimimitsu32) 」さんが投稿したのは、水玉模様のスカートとエイの体表のドット柄のデザインがかぶってしまった写真です。
このツイートは4万回以上リツイート、24万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
エイの擬人化ですね笑
— ღ宮子ღゆのっちlove❹周年♡ (@hidamari202) July 1, 2021
み、見事に被っとる😆！
— waniwani1968 (@waniwani1968) July 2, 2021
ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)笑。流石！水族館にふさわしい洋服センスだったんですよ🙆🏻👌✨(👍≧▽≦)👍
— ニャーにゃん (@nekochanday) July 2, 2021
ビックリして笑えますね😊ちょっと、なんだか嬉しい感じでは😊
— おばQ (@Q94576212) July 2, 2021
ペアルックでしたか😂
— ざっきー@株のデイトレで50万を100万にしてみる(勉強中) (@zakkiiiiiii_777) July 3, 2021
柄のあるエイも初めて見ました！めっちゃウケました、これ🤣
— mokomo (@KimidaMoko) July 3, 2021
エイ「この柄は今流行りですからϵ( ‘Θ’ )϶」
— マナキ (@Cxy080) July 1, 2021
エイがこの日のために合わせてくれたんですよ💖
— 🐺かんてらさん (@kannteratomosu) July 2, 2021
本当ですね❣️(*^▽^*)
運命的なコラボレーションです💗😊
— レジっ子 (@19790825CandA) July 2, 2021
ポルカドットスティングレイ(ง ˘ω˘ )ว♪
— 🍈🇯🇵ｼﾞｬﾊﾟﾒﾛ君🌙🌧いつも心にStay Gold🏅Stay Together (@Japamero_kun) July 2, 2021
- 「つい貰っちゃったよ…」歯医者に行ったら出てきた紙コップが可愛すぎたｗｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 【驚愕】 ブルガリアの公園にずらっと展示された「世界の鐘」…日本だけ異質すぎるんだがｗｗｗ
- 日本「辺野古転覆事件」高市自民党「正しい向きで献花を行う」デニー知事「茎を自分に向ける(慰霊の日と違う作法」日本「仏式もキリスト式も祭壇側に茎を向ける(重要」→
- 粗品、ヒカルのタモリ発言に反論「人のことを“おもんない”とか“嫌い”って言うのはナンセンス」←これｗｗｗｗｗｗｗｗ
- トランプ大統領「いい人やめた」…米軍のイラン港湾封鎖長期化か！
- 財務省、私立大学250校削減。Fラン大学は終わりへ
- 大韓商工会議所会長「日本と経済統合が必要」
- 映画を一緒に観ても感想はいつも「カッコよかった」の一言だけ。内容に触れない友人に違和感が募って…
- 5月になったので日本全土でプラスチックが枯渇、「イオンでナフサを買おうとしたけど買えなかった」との絶望的な報告が……
- ダウンタウン＋期間限定でYouTubeに挙げた結果ｗｗｗｗ
- 【速報】中国人留学生、ラーメン屋で『支那』そばのメニューを見て激怒
- 「赤い灯台と夕陽が観光スポットとして有名になりつつある！」……え、その「映え」だけで観光地として勝負するつもりなの？
- 「日本、羽田空港でヒューマノイドロボットの導入を開始」→「すげぇ」「手はなんで振るｗｗｗ」「漫画で見ていたものが現実に・・・」
- 海外「いったい何が！」日本にまつわるフェイクニュースに親日国マレーシアが大騒ぎ
- 【画像】 すげぇギャル見つけたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 粗品、ヒカルのタモリ発言に反論「人のことを“おもんない”とか“嫌い”って言うのはナンセンス」←これｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【SNS】 なぜ「BeReal」から漏えいが相次ぐのか “2分以内”の焦りが生む不用意な投稿
- 【朗報】 2000年に3000万円でFIREした男『完成した』→その後の人生がこちら
- 【悲報】 レアハンバーグ、また食中毒を出す
- 海外「いったいなぜ！」日本だけ特別だった文化料理へのこだわりに海外が大騒ぎ
- 海外「この発想は確かに素晴らしい…！」海外で話題の日本ならではの環境に優しい日本製品とは・・・？【海外の反応】
- 海外「もう全てを日本に任せよう」 日本の2.5次元ミュージカルの凄まじい再現度に世界中の女子が衝撃
台湾人の反応
スカートを1着作るたびに1匹のエイが消えている。スカートを売買しなければエイを傷つけることはない。
エイを1匹産むたびに1人のツイ主が消えている。エイを売買しなければ人間を傷つけることはない。
この写真はどっちもエイでしょｗ
あ、ペアルックだ、もしかして私の運命の王子様って…。
ツイ主がエイなのかと思った…ｗ
ふきだしみたいな形ｗ
なぜかツイ主の足の指が気になるｗｗｗ
実はこれ、エイがツイートしてるんでしょ！
水底の薄餅？（訳注：薄餅は北京ダックなどを包む薄い生地です）
我が兄弟よ！ なんとか持ちこたえてくれ！ 必ず助け出してやるからな！（違
魚介類柄スカート。
ツイ主はエイをスパイするために変装して潜入してるんだよ。
スタッフ「申し訳ありません。このツイ主ったら、いつも勝手に水槽から出てきちゃうんです（回収しながら）」
きっとエイのほうがもっとビックリしてるｗ
お母さんに会えたんだねｗ
これは服装じゃなくて皮膚がかぶってるって言うんだよ。
魚介類とコーデがかぶる心配までしなきゃいけないなんて…最近は服を買うのも大変だな…。
めっちゃウケるｗｗｗ
カップルコーデだ。きっとエイと付き合ってるんだね。
鏡じゃなかったのか！
エイ「あれ？ どうして仲間が外にいるの？」
カップルコーデｗ
オシャレなエイ。
めちゃくちゃかわいい。
完全に一致してるｗ
水族館飼育員「どうりでエイの数を数えた時に一匹足りなかったわけだ…」
私もこのエイとファッションかぶりたいｗ
ウケるｗｗｗ
笑えるｗｗｗ全く一緒じゃんｗｗｗ
え？ エイしかいないじゃん。ツイ主はどこにいるの？
ヤバい、エイが逃げ出したのかと思ったｗ
わたしもおそろいにしようかな？
私もこの柄のスカート持ってるｗ
ペットとペアルックだね。
これめっちゃおもしろいｗｗｗ
これは気まずい。
ツイ主さんは家族に会うために里帰りしたのかな？
ウケるｗめっちゃそっくりｗ
魚と…コーデがかぶった？ｗｗｗ
水玉柄スカートとエイの模様ｗ
ペアルックｗｗｗ タイトル「私の運命の王子様はエイ」
運命のカップルに出会えたんだね、おめでとう。
本当に魚と服かぶってるｗｗｗ
エイと服装がかぶるなんてラッキーだね。
この服を買おうかな（？）
海底生物になりたくないんだけど？？？
エイなら岸辺まで泳いでいけるよ。
エイとおそろいｗｗｗ
こういう服いっぱい持ってる…。
斬新なコーデのかぶり方ｗｗｗ
こんなコーデのかぶり方もあるなんて思いもしなかったｗ
ウケる、めっちゃかわいいｗｗｗ
コメント
だってお前、エイじゃん
ファンなんです♡
エイも同じこと考えてる
これはベイツ型擬態ですね
想像以上にガッツリでしたわ
エイ子さん現る。
ツイ主がエイは草
天然のデザインはすげえな
動物園に行くときはヒョウ柄？
エイ子と呼ばれるようになったｗ
エイがツイートしてる、で草