日本のTwitterで話題になっていた「水族館に行ったときにエイとコーデがかぶってしまったこと」が台湾でも紹介されていました。エイとコーデがかぶってしまっているツイ主さんを見て笑ってしまう台湾人の反応をまとめました。
- 海外「当然だね！」海外での日本のアニメ人気を示した最新データに海外がびっくり仰天
- 「“ワールドシリーズの神”日本の山本由伸のWS最終成績をご覧ください」→「日本に神が2人もいるなんて・・」「これが2020年代に成立可能な記録なのかｗｗｗ」【MLBワールドシリーズ】
- パートナーに疲れない秘訣は？海外の反応まとめ
- 海外「日本人のイメージが変わった！」 高市首相、米軍の兵士たちの間で爆発的な人気に
- 無罪判決受けた李在明、支持率49.5％に上昇…次期大統領候補1位独走＝
- 海外「欧米にはないユーモアだ！」 日本の芸人のシュールすぎるコントが海外で盛大にバズってしまう
- 「これ実話？」投打ワンマンショーの大谷翔平、ホームラン3本・三振10個でワールドシリーズ進出決める＝
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 関西空港、開業から30年余りでロストバゲージ発生なし…台湾メディアが称賛！
- 海外「うちの国でもやれ！」日本の世界遺産で行われた訓練に海外興味津々！（海外の反応）
- 海外「観ていて気分が明るくなる日本アニメといえばこの作品だ！」海外で落ち込む気持ちを救った日本アニメとは？ 海外の反応
- 息子が彼女に二又されて一方的に振られた。息子は落ち込んでたけど、しばらくして彼女が復縁を迫り...
- 「“ワールドシリーズの神”日本の山本由伸のWS最終成績をご覧ください」→「日本に神が2人もいるなんて・・」「これが2020年代に成立可能な記録なのかｗｗｗ」【MLBワールドシリーズ】
- 【艦これ】海防戦艦 「Norge」「Eidsvold」を桃井はるこさんが担当されただと・・・！？
- 、日本の領土の上空で航空ショーの練習をした戦闘機の給油を図々しく日本でやろうとして高市首相に拒否される
- 義兄嫁が妊娠して「先輩妊婦さんに色々聞きたい」と義実家に呼びつけられた。話してみたら、地雷を踏んだみたいで...
- 【海外】BABYMETALのロサンゼルス「INTUIT DOME」でのワンマンライブが明日開催
- 海外「存在するだけで勝ち！」中国文化が日本文化に勝てない本当の理由に海外が大騒ぎ
- 年の離れた兄と実家暮らしなんだけど、彼氏「兄貴に襲われたりしないの？（マジ顔」私「は？」更に、彼氏「お前がこんなにも・・・・」→ キモすぎる。。
- 「実は山本由伸の陰に隠れて英雄的な活躍を見せていた日本人がこの人です…」→「マジで凄かった…（ブルブル」＝
- 夫はとっくに亡くなり、娘も去年社会人になって家を出たので、家と思い出の品を処分してマンションに引っ越した。そしたら娘が激怒し、親戚にチクる始末。どうすればいいでしょうか。
- 海外「日本旅行の後で恋しくなる日本の5つのものごとを紹介しよう」日本で感じた5つの特徴に対する海外の反応
- 【海外の反応】 山本由伸が魂の連投でド軍をWS連覇に導きMVPを獲得！「大谷と並び球界最高の選手」
- ドジャースが10億ドル日本人トリオで歴史を作る 海外の反応
- 大谷ドジャースが優勝直後に公開した動画に全米感動！←「三連覇するぞ！」（海外の反応）
- 海外「最高！」大谷翔平がインスタに投稿した定番の山本イジりに海外大爆笑！（海外の反応）
- 海外「存在するだけで勝ち！」中国文化が日本文化に勝てない本当の理由に海外が大騒ぎ
- 外国人「日本人をもっと獲って」日本代表DF鈴木淳之介、移籍後初ゴール＆MOM選出！現地サポが絶賛！【海外の反応】
- 【 】山本由伸のワールドシリーズMVP神活躍に も大感動「大谷に続いて漫画から出てきた」「神に選ばれた」
- ブルージェイズファン「悔しいけど山本由伸には完敗だよ…」試合後のブルージェイズファン実況スレの翻訳【海外の反応】
- 海外「日本人のイメージが変わった！」 高市首相、米軍の兵士たちの間で爆発的な人気に
- 海外「日本では無名なのか！？」 世界的スーパースターが日本で普通にデートをする姿に世界が衝撃
- 【悲報】 MLB記者「ヤマモト、あなたは『負けは選択肢にない』と仰っていましたが」山本「…？？」
- 海外「山本由伸が伝説を残した！」ドジャース優勝！海外コミュが称賛と歓喜の声で大騒ぎ！！！！【海外の反応】
- 【速報】 社民党消滅の危機！ 新垣邦男が社民党離党へ 衆院で唯一の社民党国会議員 新垣氏「社民党としての党勢拡大には限界を感じた」 みずぽ「離...
- 海外「こんなの初めて！」ワールドシリーズ優勝を果たした日本勢の歴史的な大活躍に世界が超感動
- 【画像】 コカ・コーラ改悪ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【闇堕ち確定】 笑えないほど闇が深い画像貼っていけ
- “何もしてないのに壊れた”で機械壊しまくってる人がたらい回しにされてうちに来た
- 【悲報】 餃子に続いてバウムクーヘンも日本料理になってしまう
- 【毎日がロミオ】 二股かけてた元彼「今だに独り身なんだって？俺の事引きずってるのか。俺の事大好きだったからな」「いいぜ、水に流そう。お前も愛してやるよ」どう料理してやろう？
- 俺の留守に俺の家で家族ごっこしてた男は『子供がいなくて... 深入りし過ぎました』と。『じゃ、お前の嫁が育てている子供は誰の子？』と言うと黙り、そして嫁がなぜかファビッたｗ
水族館で奇跡の一致
先日、日本のツイッターで「エイとコーデがかぶってしまったこと」が話題になっていました。
人間とエイのコーディネートがかぶってしまうなんて、いったいどういうことなのでしょうか？
それでは、そのツイートをご覧ください。
「水族館」に関する海外の反応
この前、水族館行ったらエイとコーデかぶってた
この前、水族館行ったらエイとコーデかぶってた pic.twitter.com/tSMYsyNqEt
— みつ (@mimimimimitsu32) July 1, 2021
ツイッター民「みつ (@mimimimimitsu32) 」さんが投稿したのは、水玉模様のスカートとエイの体表のドット柄のデザインがかぶってしまった写真です。
このツイートは4万回以上リツイート、24万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
エイの擬人化ですね笑
— ღ宮子ღゆのっちlove❹周年♡ (@hidamari202) July 1, 2021
み、見事に被っとる😆！
— waniwani1968 (@waniwani1968) July 2, 2021
ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)笑。流石！水族館にふさわしい洋服センスだったんですよ🙆🏻👌✨(👍≧▽≦)👍
— ニャーにゃん (@nekochanday) July 2, 2021
ビックリして笑えますね😊ちょっと、なんだか嬉しい感じでは😊
— おばQ (@Q94576212) July 2, 2021
ペアルックでしたか😂
— ざっきー@株のデイトレで50万を100万にしてみる(勉強中) (@zakkiiiiiii_777) July 3, 2021
柄のあるエイも初めて見ました！めっちゃウケました、これ🤣
— mokomo (@KimidaMoko) July 3, 2021
エイ「この柄は今流行りですからϵ( ‘Θ’ )϶」
— マナキ (@Cxy080) July 1, 2021
エイがこの日のために合わせてくれたんですよ💖
— 🐺かんてらさん (@kannteratomosu) July 2, 2021
本当ですね❣️(*^▽^*)
運命的なコラボレーションです💗😊
— レジっ子 (@19790825CandA) July 2, 2021
ポルカドットスティングレイ(ง ˘ω˘ )ว♪
— 🍈🇯🇵ｼﾞｬﾊﾟﾒﾛ君🌙🌧いつも心にStay Gold🏅Stay Together (@Japamero_kun) July 2, 2021
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【衝撃】 モデルガンの中に「バイオBB弾」を装填したまま数年放置した結果…????
- 【Xの車窓から】 信号待ちの時は違法やないのね ほか
- 関西空港、開業から30年余りでロストバゲージ発生なし…台湾メディアが称賛！
- 29歳インフル『生成AIで万能マンの価値ゼロ』⇒ 最新データで秒速反論5連ｗｗｗ
- 中国外務省「SNSで大きく取り上げたのは極めて悪質」…高市首相が台湾代表と会談！
- 習近平国家主席、高市首相に歴史・台湾問題で原則を守るよう求めた
- 高市早苗「中国に強硬姿勢」田崎史郎「高市批判！」モーニングショー「高市はしゃぎすぎ！」視聴者「粗探し止めろ！(憤怒」報道関係者「高市下げは燃えやすい」→
- 【中国すごいよ】 中国大手自動車メーカー・吉利汽車（ジーリー）の新車、ディーラーから納車された直後に前輪の足回りまるごと外れる
- 【悲報】 MLB記者「ヤマモト、あなたは『負けは選択肢にない』と仰っていましたが」山本「…？？」
- ウクライナ戦争で100年前の重機関銃「ブローニングM2」の需要が急増！
- 【悪質】元テレ朝Ｄ、ＴＢＳの印象操作テクニックを指摘「どんな印象を受けますか？手書きの文章は辛い母親が書いたと錯覚しそう」「これは印象操作用に用...
- 【中国恋愛事情】中国女子、電話に出ない彼氏に激怒！車を～ぶっ壊す
- ラウンドワンで頼んだラーメン、食べた後に放置したら「凄まじい光景」を目撃する羽目になってしまい……
- 息子が彼女に二又されて一方的に振られた。息子は落ち込んでたけど、しばらくして彼女が復縁を迫り...
- 海外「日本人のイメージが変わった！」 高市首相、米軍の兵士たちの間で爆発的な人気に
- 高市早苗「総理就任(日本史上初」福島みずほ「どっこい社民党！(動画」社民議員「離党」社民党「受け取り拒否！(衆議院議席消滅」社民議員「離党届...
- 義兄嫁が妊娠して「先輩妊婦さんに色々聞きたい」と義実家に呼びつけられた。話してみたら、地雷を踏んだみたいで...
- ヤンキース「よしっ！ワイもドジャース見習っていい日本人選手たくさん獲得するで！」
- 【悲報】 永野芽郁さん、イケメン元マネージャーとお揃いコーデでデートｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【 】山本由伸のワールドシリーズMVP神活躍に も大感動「大谷に続いて漫画から出てきた」「神に選ばれた」
- 海外「最高！」大谷翔平がインスタに投稿した定番の山本イジりに海外大爆笑！（海外の反応）
- ブルージェイズファン「悔しいけど山本由伸には完敗だよ…」試合後のブルージェイズファン実況スレの翻訳【海外の反応】
台湾人の反応
スカートを1着作るたびに1匹のエイが消えている。スカートを売買しなければエイを傷つけることはない。
エイを1匹産むたびに1人のツイ主が消えている。エイを売買しなければ人間を傷つけることはない。
この写真はどっちもエイでしょｗ
あ、ペアルックだ、もしかして私の運命の王子様って…。
ツイ主がエイなのかと思った…ｗ
ふきだしみたいな形ｗ
なぜかツイ主の足の指が気になるｗｗｗ
実はこれ、エイがツイートしてるんでしょ！
水底の薄餅？（訳注：薄餅は北京ダックなどを包む薄い生地です）
我が兄弟よ！ なんとか持ちこたえてくれ！ 必ず助け出してやるからな！（違
魚介類柄スカート。
ツイ主はエイをスパイするために変装して潜入してるんだよ。
スタッフ「申し訳ありません。このツイ主ったら、いつも勝手に水槽から出てきちゃうんです（回収しながら）」
きっとエイのほうがもっとビックリしてるｗ
お母さんに会えたんだねｗ
これは服装じゃなくて皮膚がかぶってるって言うんだよ。
魚介類とコーデがかぶる心配までしなきゃいけないなんて…最近は服を買うのも大変だな…。
めっちゃウケるｗｗｗ
カップルコーデだ。きっとエイと付き合ってるんだね。
鏡じゃなかったのか！
エイ「あれ？ どうして仲間が外にいるの？」
カップルコーデｗ
オシャレなエイ。
めちゃくちゃかわいい。
完全に一致してるｗ
水族館飼育員「どうりでエイの数を数えた時に一匹足りなかったわけだ…」
私もこのエイとファッションかぶりたいｗ
ウケるｗｗｗ
笑えるｗｗｗ全く一緒じゃんｗｗｗ
え？ エイしかいないじゃん。ツイ主はどこにいるの？
ヤバい、エイが逃げ出したのかと思ったｗ
わたしもおそろいにしようかな？
私もこの柄のスカート持ってるｗ
ペットとペアルックだね。
これめっちゃおもしろいｗｗｗ
これは気まずい。
ツイ主さんは家族に会うために里帰りしたのかな？
ウケるｗめっちゃそっくりｗ
魚と…コーデがかぶった？ｗｗｗ
水玉柄スカートとエイの模様ｗ
ペアルックｗｗｗ タイトル「私の運命の王子様はエイ」
運命のカップルに出会えたんだね、おめでとう。
本当に魚と服かぶってるｗｗｗ
エイと服装がかぶるなんてラッキーだね。
この服を買おうかな（？）
海底生物になりたくないんだけど？？？
エイなら岸辺まで泳いでいけるよ。
エイとおそろいｗｗｗ
こういう服いっぱい持ってる…。
斬新なコーデのかぶり方ｗｗｗ
こんなコーデのかぶり方もあるなんて思いもしなかったｗ
ウケる、めっちゃかわいいｗｗｗ
コメント
だってお前、エイじゃん
ファンなんです♡
エイも同じこと考えてる
これはベイツ型擬態ですね
想像以上にガッツリでしたわ
エイ子さん現る。
ツイ主がエイは草
天然のデザインはすげえな
動物園に行くときはヒョウ柄？
エイ子と呼ばれるようになったｗ
エイがツイートしてる、で草