台湾人「日本人の創造力は限界がない!」学生が消しゴム使って学校でアレを始めて「絶対天才だ」とネット民がビックリ!【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応
https://www.pakutaso.com/20151032274post-6134.html

日本のTwitterで「学生が大量の消しゴムを使ってアレを作ったこと」が話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。もっと早くこの方法に気づけば良かったと語り合う台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

消しゴムをこんなことに使うなんて…

先日、日本のツイッターで「消しゴムを使って学校で ”あること” をし始めたこと」が話題になっていました。

どうしても ”あること” をやりたかった生徒たちが、たくさんの消しゴムを買い占めてアレを作ってしまったのです。

いったい何をしたんだと思いますか?

「学校」に関する海外の反応

日本の学校のデジタル化が「そうじゃない」とツッコミ殺到!思わず笑ってしまう!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
愛知県高浜市で全小中学生に1人1台のタブレット端末を配布し、教科書デジタル化をしたことを報じる写真が台湾でも紹介されていました。日本のTwitterで「そうじゃない」とツッコミが殺到した写真を見た台湾人の反応をまとめました。
日本の小学校の「AR防災教育」が最先端で凄すぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていたAR浸水体験アプリを利用した小学校の防災教育の動画がタイでも紹介されていました。最先端の技術を用いた日本のバーチャル避難訓練を絶賛するタイ人の反応をまとめました。
日本人が「タイの学校プリントで作った紙袋」を楽天で売ってるwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
タイの学校のプリントなどで作ったリユースペーパーバッグが日本の楽天市場で売られていたことがタイで話題になっていました。タイの屋台などで使われている学校プリントなどで作った紙袋が日本で販売されていることに驚くタイ人の反応をまとめました。

消しゴム使って学校で麻雀し始めたんだけどwwwwwwww

ツイッター民「しめじんあっとまーく (@Bakusime_ooooo) 」さんが投稿したのは、いくつもの消しゴムを加工して本格的な麻雀牌を作ってしまった画像です。

きっと麻雀牌を学校に持って行くのは規則違反ですが、消しゴムで錬成すれば違反にならないと考えたのでしょうねw

このツイートは2万回以上リツイート、16万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

学生の時期って本当にアイディアが無限だよねwww

1セット作るのと買うのはどっちが安いんだろう…?

でも、消しゴムのほうが洗牌の時にガチャガチャ音がしないんじゃない?www

「なんでだんだん牌が小さくなっていくんだろう?」www

日本人の創造力は限界がないな。

私たちも昔はトランプを手書きで作ってたw

洗牌がやりにくそう…。

バウンドしそうだなw

机に小麦粉を撒けばいい。

よく見ると、包装を外してない。

手がきれいだなってことにしか意識がいかない…。

シャンチー(訳注:中国及びベトナムにおける伝統的な将棋類であり、二人で行うボードゲーム(盤上遊戯)の一種です)を手作りしたことを思い出す。

白を待ってるとき、自分で牌をしばらく擦ればツモでアガれる。

4人が少しずつ牌を分けて保管すれば、もし見つかっても1セット全部没収されることはない。筆箱の中にきちんとしまっておけば、新品の消しゴムみたいに見える。

超静音麻雀。

何回か洗牌したら、ぜんぶ白牌になりそうwww

俺も高校の時にシャンチーを作ったのを思い出したwww

今晩消しゴムを買いに行こう。

摩擦が強すぎて混ぜにくいだろ。

でかい消しゴムを買って切り分ければ比較的安い。

擦れるたびに徐々に小さくなって、最後には消滅する牌。

段ボールよりこっちのほうが良さそうw

まだ誰も144個の消しゴムを買ったらいくらになるのか計算していないようだ…。

これめっちゃすごいwww

消しゴム麻雀www

これいいね、マネしよう。

中学の時(7年前)、隣の特進クラスで消しゴム麻雀やってたの見たことある。

摩擦が強いのに、どうやって洗牌するの?

紙袋に入れて、振る。

なんで私たちはあの頃思いつかなかったんだろう。

笑ったwww

何これ、ウケるwwwすごいなwww

これなら下の階まで音が響かない。

おもしろそう。

すごい。将来有望だな。

何個消しゴムを買わなきゃいけないんだwww

なんで思いつかなかったんだろう。天才すぎるでしょ。

これ本当に消しゴムなの!?

これだったら先生に怒られないwww

普通に麻雀セットを買ったほうが安いだろwww

いつでもどこでも打てる。

クソッ、なんでもっと早く思いつかなかったんだろうwww

学校でも麻雀できるね。

麻雀は牌が全部で144個で、消しゴムが1個10台湾元だったとしたら、この消しゴム麻雀1セットを作るのに1440台湾元(約5,600円)かかる。

音のしない麻雀。

これめっちゃすごいwww

彼らの教室めっちゃきれいだな。羨ましい。

頭いいwww

めちゃくちゃウケるw

買いたい。

天才だね。

どんだけ麻雀好きなんだよwww

神がいた。

この方法いいねwww

這些學生似乎發現了橡皮擦的新用途

コメント

  1. 白一色

  2. 模様書いた後にセロハンテーブ張れば消えない。

  3. 5個入り100円ぐらいで売ってる事務用消しゴムかな
    費用より手間暇を想像すると気が遠くなる

  4. 何回もやったら牌ごとに若干の傷やらカバーの痛み具合やら違いあるだろうからいかさまお互いし放題って感じになりそうw

  5. まぁ間違いなく先生に見つかったら怒られるだろうな(笑)

  6. ネタだろうけどな(w
    ガチで遊ぶとなると暗記用の小さなカードで手作りする、トランプのように
    手牌は手で持って遊ぶ
    またそういう麻雀カードも売ってる

  7. 校内で麻雀禁止で終了。高校なら不要物の持ちこみじゃなくて、普通そっちだろう。

    • 賭けて無いならちょっと厳しそう
      囲碁将棋と何が違うんだ? と問われてちゃんと答えられるんか?

  8. 高校のとき生徒会室のロッカーには、麻雀牌とチンチロリン丼セットが入ってた。
    麻雀するときは机・段ボール・外したカーテンの順に重ねて雀卓とする。
    そう前任から引き継ぎを受けたし、後任にも引き継いだ。

    消しゴム牌が手書きっぽく見えない。特に「萬」と「一索」と字牌。
    印刷した紙を貼ったか、何か転写できるモノがあったか、美術部の仕業か。

  9. これじゃらじゃら混ぜれないじゃんw

  10. 昭和の学生かよ

  11. いや紙のカードゲームに変えて遊べよ
    最近の子は想像力が欠けてるのか

    • 高校の時は誰かが買ったカードでやってたな

  12. 実際にやるとなると洗牌や山を積むのが大変だと思う
    勉強机だと張り付いたり隙間に挟まったりするだろうからマットも最低限欲しいね

  13. これは紙に印刷して貼ってんのかな

  14. 轟盲牌!

  15. 手作り紙麻雀はやったな~。

  16. 麻雀のルールを知ってる奴が4人おらず終了
    残念ですがこれが現実です

    • TVゲームが流行りだしたころから
      人数がなかなか集まらなかったみたいだね

  17. >>白を待ってるとき、自分で牌をしばらく擦ればツモでアガれる

    wwwwwwwwwwwww

  18. 将棋とオセロはやってたな

  19. トランプは皆飽きてたから花札で遊んだな。花合わせだけど無茶苦茶盛り上がった思い出。

  20. 洗牌してるうちに端からかけていって傷のつき方で牌の柄覚える人間が出てきそう

    私が学生の頃は厚紙でオセロ作るくらいだったな

  21. これ思いついて仲間と作ってる間が一番楽しい時間かも

  22. 昭和の頃からあったような。
    インクジェットプリンターで、シール用紙か転写シートにプリントすれば作れるね。そこが昭和との違いかも。

  23. 卓上ゲーム研究会みたいな同好会なら、いい活動内容

  24. 麻雀牌の方が安そう。だが努力は評価する。

  25. 盲牌するとすべて白になるなw

  26. 思い付かなかったw

  27. これだけの消しゴムを買うなら麻雀牌を買った方がやすいやろw