日本で話題の「フェイスシールド」がシュールな見た目でジワジワくるwww【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/07/03 17:21時点)
マスクとフェイスシールドをするアマビエ 台湾の反応
https://www.ac-illust.com/

日本のTwitterで話題になっていた海外通販アプリで販売されているフェイスシールドの画像が台湾でも紹介されていました。とてもシュールな見た目のフェイスシールドを見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

フルフェイスシールド

先日、日本のツイッターで「フェイスシールド」の画像が話題になっていました。

ネット通販で販売されているフェイスシールドの画像なのですが、ツイ主さんが「すげぇな…」と唸ってしまうようなシュールな見た目だったのです。

それでは、そのツイートをご覧ください。

「通販」に関する海外の反応

日本人が通販で買ったパーカーが思てたんと違う!→こっち見んな、大笑いしたwww【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「思てたんと全然違う」と話題になっていたサメのパーカーの写真が台湾でも紹介されていました。日本のネット民が「こっち見んな」「お茶吹きそうになった」と大笑いしたパーカーの写真を見た台湾人の反応をまとめました。
日本人が通販で電子ドラムセットを買った結果→可哀想だけど笑っちゃう!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
Facebookのタイムラインの広告に表示された「電子ドラムセット」を注文したら、意外なものが届いたというタイ在住の日本人の体験談がタイで紹介されていました。広告の写真と実際に届いた商品のギャップに思わず笑ってしまうタイ人の反応をまとめました。
日本の「ぴえんのおもちゃ」が怖すぎてトラウマになりそう!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「ぴえんのおもちゃの動画」が台湾でも紹介されていました。日本のネットで「動きが怖すぎてトラウマになる」と話題になっていた動画を見た台湾人の反応をまとめました。

なんだこれ……すげぇな……

https://pbs.twimg.com/media/E28bTITUUAENEAV.jpg

ツイッター民「9200MHz冷奴 (@HIYA_YATU) 」さんが投稿したのは、海外通販アプリ「Wish」で販売されているフェイスシールドの画像です。

(訳注追記:申し訳ありません。元ツイートが消えていて画像を見ることができなかったので修正しました)

このツイートは1万回以上リツイート、3万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

おでこ「ここもちゃんと保護してくれよ!」

野球帽をあげるから被っておきなよ。

おでこにはナルトのハチガネを付けておけばいいんじゃないの?w

ネイルアートの爪が人に化けたみたいに見えるw

これだとおでこだけ日焼けして変な焼け方しない?

いっそのことガスマスク付けた方が良いんじゃない?
マスクとこれを付けるよりも防御力は高いし長時間付けても呼吸が楽だし。

これって宇宙人が付けてるマスクみたいだね…w

このマスクしてると顔面偏差値がかなりアップするね。

私の友達がこういうの好きそうw

サングラスの進化系とでも言うべきか…

なんか近未来感がある…w

お金出すからこれ友達に試して欲しいわw

仮面ライダーみたいだね。

進化系のヘルメットでしょ?

これがヘルメットだと思うなら試しに買ってみなよw

特撮映画の衣装に使えそうだね。

外国のどこかの国だったらこれがオシャレなのかも…。

なんかちょっと怖い…。

ヘルメットの使い方間違えてるよw

これ使えば日焼け止め使う必要ないよね。

これいいね!私も欲しい!www

これ外でしてたら面白すぎるでしょwww

ちょっと流行りそうな気がするなぁ。

??「ねぇねぇ、私の顔見たい?」

『アクセルワールド』の衣装じゃないの?

これだとあごと額が無防備だよね。

これめっちゃカッコいいじゃん!

複眼の昆虫みたい。

かなり独創的なデザインだねw

これ結構カッコいいかも!

ちょっとハエみたいだね…

なにこれ面白すぎるwwwでもある意味カッコいいねwww

みんながルルーシュになっちゃう。

これ一個欲しいかも…

黎明卿のコスプレ衣装かな?

これ欲しい!

ルルーシュの衣装じゃないの…?

新人類が誕生したね!

なにこれ欲しいw

悪くないよね、ハエの頭みたいになるけどw

これいいじゃん、他人と目を合わせなくて済むしコミュ障の人には必須じゃないかな。

これ凄く好きかもw

これ本当にある商品なのかな? フェイクっぽくない?

これほんとにつけてる人がいたら嫌すぎるんだけどwww

中途半端な仮面ライダー

こんなのして堂々と外を歩けないよね。

なにこれ面白すぎるwww

顔の形に合っていないとダメだよね。顔全体を隠せないと意味ないし。
もし自分の顔の形に合うやつだったら買いたいけどなぁ…。

ちょっとハエみたいw

ただただヘンテコな商品だなって思ったwww

這什麼⋯太讚了吧

コメント

  1. 画像が見れないのだけど
    サングラス一体型のこちらなのか
    https://www.instagram.com/p/B_h0xrODxe0/?utm_source=ig_embed&ig_rid=b6c7b548-e6fb-46c2-a04d-1369ce9707c0
    アメリカ『Microclimate』社の宇宙ヘルメット風のこちらなのか
    https://microclimate.com/
    どちらでしょう?

  2. 画像が見れない
    どうなってるの??

  3. 削除されてる?

  4. ツイート非表示で記事が死んでて草

  5. リンク切れてるから無理だな
    現地コメント欄のリンクも切れてるから絶望

  6. 着けないけどちょっとほしい

  7. サマーニット帽でおでこ隠せばええ
    でも、これ付けた人に遭遇したら恐いわな

  8. 鏡面魔人

  9. これで銀行に入って行ったら警戒されそうw

  10. 修正お疲れ様です

  11. 富嶽でシュミレーションしたら、また、効果無しってなるやつか。

  12. プライバシーも確保されて一石二鳥だね

  13. 中華製品でよく見かける関連単語を羅列してくっそ長くなってる商品タイトル嫌い

  14. これは、装着すれば堂々と女性の胸、足をガン見できてニヤつけるというグッズですね。

ads