日本の「美少女ゆるふわ獄中漫画」がクレイジーで面白い!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
刑務所に入った美少女受刑者 台湾の反応
https://www.pakutaso.com/20171055284post-13632.html

ヤンマガwebで連載が始まった美少女ゆるふわ獄中漫画『ごくちゅう!』が日本のTwitterで話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。クレイジーな主人公の経歴などにのっけから度肝を抜かれる漫画を見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

《美少女がムショ入りする漫画》主人公はお野菜所持で刑務所に…獄中生活をのぞき見する少し変わった作品です

日本の漫画には、楽器やバイク、釣り、キャンプなど美少女が趣味を楽しむ作品があります。

こうした作品が人気になるたびに、オタクたちは我先にと同じ趣味を始めてきました。

最近、連載が始まった漫画『ごくちゅう!』は、その名の通り獄中生活をする美少女を描いた作品で、主人公は開始早々に大麻所持で刑務所に入れられてしまいます!w

ということは、もしこの作品が人気になったらオタクたちも獄中生活を体験してみたいと思うようになるのでしょうか…?

「漫画」に関する海外の反応

日本の「狂犬病予防接種の漫画」がうちのワンコと一緒で笑ったと話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた漫画「ウチの犬の狂犬病予防接種の一連の流れ」が台湾でも紹介されていました。日本で「うちのワンコも一緒で笑った」と好評だった漫画を見た台湾人の反応をまとめました。
日本はやっぱ思いやりの国!漫画『らーめん再遊記』の心遣いが凄すぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた漫画『らーめん再遊記』の心遣いがタイでも紹介されていました。日本らしいきめ細かな配慮だと感嘆するタイ人の反応をまとめました。
日本の漫画『鬼滅の刃』がタイで人気すぎて社会問題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本でも社会現象になっている漫画『鬼滅の刃』がタイでも流行しすぎたために、タイでちょっとした社会問題を起こしていることがニュースになっていました。人気作品を好きな子供たちの気持ちを考えて欲しいと語り合うタイ人の反応をまとめました。

美少女ゆるふわ獄中コメディー『ごくちゅう!』

ごくちゅう!(1) (KCデラックス)

amazon

漫画『ごくちゅう!』は5月にヤンマガwebで連載が始まったばかりですが、瞬く間に大きな話題になりました。

その理由は言うまでもなく主人公である美少女たちが罪を犯した受刑者だからです!

原作協力をした「ごくちゅう!」がヤンマガwebで始まりました。簡単に言うと「けい〇ん!みたいな雰囲気で女子刑務所の様子を描こう」というクレイジーな企画です。

日本のネット民のコメント

(゜ヮ゜)興味のある方はヤンマガwebで無料で1話を読むことができますよ!

(゚д゚lll)もしこの作品が人気になったら、聖地に巡礼するオタクが出てくるのでしょうか…?

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

マレーシアでは麻薬を運んだら死刑だよ(もし吸っただけ、もしくは所持していただけだったらどうなるか分からないけど…)

台湾ではまず父親が誰かってことと輸送方法を重視するから、死刑のような重刑にはならない。(訳注:民進党総招の柯建銘の息子が大麻を受け取ったが、不起訴となった)

やめてwww罪状不明はマジで怖いじゃんwww

強姦犯だけは罪状が公表されない。

俺「お前は何やらかしてここに来たの?」
A「大麻を売った」
俺「奇遇だな。俺も大麻を売って捕まったんだ。だったら、美少女が獄中生活するこの漫画は読んだことある?」
A「この漫画を読んだからここに入ってきたんだ」

作者は吸ってなきゃこんなクレイジーな漫画は描けない(?)

きっと合法化を推し進めるためだな。合法化しないんだったらタバコも全部禁止にすればいいのに。

『オレンジ・イズ・ニュー・ブラック』のアジア人。

漫画界の現状=美少女+作者の選んだあらゆるテーマ

自分は知識が浅いから、女子刑務所と言えば羽黒刑務所しか知らないな。たしか海の上にあるとか?

女子刑務所!?

日本ではここ数年、女子刑務所を題材にした作品が流行ってるね。

読者が真似して手を出したら大変だよね。

夏・秋・冬の名前の子はいるのに、春だけいないね。なぜだろう。

空条徐倫かな?

『ショーシャンクの空に』を何度見たことか…。

オタクに受刑ブームが来るwww

ゆ…ゆる監…!?

搖曳監獄(訳注:『ゆるキャン△』の中国語名が「搖曳露營」です)

待って、発音が違うじゃん!www

それはないだろ…。

アニメ化されたらいいなw

聖地巡礼なんてあり得ない。刑務所に入ってると最新話を読めなくなるから…。

もし作者が刑務所に入ったら、大変なのは編集担当者だろうねw

主人公「刑務所長に私はなる」

8年!? かなり重罪を犯したんだなw

空条徐倫「…」

大麻所持の累犯ってことは結構年取ってるっぽいのに、美少女って呼べるの? すでに成人してそうだけど?

絶対、聖地巡礼しちゃう奴らいるだろwww

オタクが刑務所に入っても周りはブサイクな男ばっかで何もいいことないだろ。

おかしい! 刑務所がこんなに快適なわけがない!

大麻を所持してただけで有罪になるとは、政党のトップを務める父親がいなかったんだな。

華がめっちゃかわいい…。

空條徐倫「若い!」

《美少女入獄服刑漫畫》女主角持有大麻被關了 奇葩作品帶你一窺獄中生活

コメント

  1. ゆる監ってw

  2. アニメ化は出来るかなぁ…

  3. ヤンマガの獄中漫画……サタノファニは脱獄したん?

  4. 初っ端から隠語使うなw

  5. 安倍譲二原作の「RAINBOW」て漫画はアニメ化されたな。
    テーマ的にアニメ化が難しいことはないが、ただ作品自体の質がそこまで高いかだな。
    ウェブ漫画ではキビシイかもしれない。

  6. 表現の自由ってのは本当に守らなきゃならんね。
    こういう作品があることは日本の宝だよ。

  7. 懲役8年て傷害致死か殺人くらいやっとるやんけ

    • No.81(灰)だから放火じゃねえかなって誰かが言ってた

  8. 6 :台湾の名無しさん
    作者は吸ってなきゃこんなクレイジーな漫画は描けない(?)

    原作者の草下シンヤは吸ってた。その事を本にもしてる。

  9. 新たな日常モノが
    刑務所ライフに憧れる若者が増えるだろうなあ

  10. 日本は余程のことやんないと刑務所行かないからなあ
    前科持ちとか執行猶予中に法違反するとかほんとうに6でも無いやつだよ
    獄中生活を描いた漫画は幾つかあるけど、さすがにここまで呑気なのはちょっとなあ

  11. 中華系はどこも薬物は無茶苦茶厳しいんだよな
    アヘンで清朝が滅びたトラウマがあるから特に外国からの持ち込みは国家転覆罪級
    日本のヤクザも何人かそれでガチの死刑になってるよ
    当然日本政府もニッコリ笑顔でどうぞどうぞ状態

  12. こういうブラックジョークな作品は好きよw

  13. 黒羽刑務所が海の上って栃木県は内陸県だぞw

  14. 【女囚さそり】は、けっこうおもしろかったよ

  15. 81は灰(放火)説と、ハイないしバイ(覚醒剤売人)説があるな。
    というかどっちでも一番やべえかも。

ads