日本のギャルが「ギャルは絶滅した」というニュースを見た結果!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
黒ギャル 台湾の反応
https://www.ac-illust.com/

日本のニュースサイトの「ギャルは絶滅した」という衝撃的なタイトルの記事が話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。数十年前はあれほどたくさんいたギャルが絶滅してしまったことを知った台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

《ギャルは絶滅》このニュースが受け入れられず動揺するギャル好きの人々。今後は作品に登場するギャルを見て、妄想するしかないのでしょうか…

ギャル文化は1970年頃に生まれ、その後社会現象にもなるほど大きな盛り上がりを見せました。

しかし、ギャルは古い歴史の一部となってしまったのでしょうか?

先日、あるニュースサイトでギャルの聖地「SHIBUYA109」がリニューアルオープンした件が取り上げられました。

タイトルでは「絶滅」の二文字を用い、ギャル文化の衰退を伝えています。

このニュースには、ギャル好きのネット民から悲しみの声が多く寄せられました!

ギャルが登場するアニメや漫画はたくさんありますが、今後はフィクションの中でしか彼女たちの姿が拝めなくなるかもしれません…

「ギャル」に関する海外の反応

日本の素朴な女子高生が上京したらめっちゃ可愛いギャルに大変身!「東京は恐ろしい」と話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「秘境駅に住んでいた素朴な女子高生が上京した結果」が台湾でも紹介されていました。日本人が「東京の恐ろしさを痛感する」「めっちゃ可愛くなってる」と驚いた女子高生のビフォーアフターを見た台湾人の反応をまとめ
【画像あり】韓国人「コリア化の影響か?」ガングロヤマンバだった日本のギャルが、韓国式化粧で見違えるほどの美少女に 韓国の反応 | 海外の反応アンテナ
 海外の反応 韓国韓国の掲示板で「今はこんなヤマンバギャルは殆ど居なくなった」と話題に成っていたので紹介します。以前、日本の女子中高生の間では、ガングロやヤマンバの様なメイクをするのが流行でしたが、韓国人から化粧法を学んでからは、美白を好む
もしかして今ってギャル黄金期?【海外の反応】 | 海外の反応アンテナ
Anonymous  07/28/19(Sun)08:19:49 No.191252490 もしかして今ってギャル黄金期に突入してる?Have we entered the gyaru golden age?

ニュースサイト「ギャルは絶滅」

先日、東京・渋谷にある「SHIBUYA109」がリニューアルオープンしたことがニュースサイトで取り上げられたのですが、「ギャルは絶滅」という何ともショッキングなタイトルになっていました。

まるでギャルがレッドリストに掲載された希少生物であるかのようなタイトルですが、実際にギャルはいま絶滅の危機に瀕しているのです!

この衝撃的なニュースは、すぐさまネット民の間で大きな話題となりました。

中でも1番ショックを受けていたのは、ギャル文化をこよなく愛する人々です。

確かに言われてみれば、最近は漫画やアニメなどの作品の中でしかギャルを見かけなくなったような気がします…

日本のネット民のコメント

しかし、このニュースを知ったギャルからは生存報告がありました!

(〒Д〒)いずれにしても、早急にギャル保護区を作って、このような人たちがいたことを後世に伝えるべきだと思います!

(´・ω・)自分もこの目で本物のギャルを見てみたいです…

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

ポップカルチャーの衰退はよくあること…冷戦時代に流行ったボヘミア風も、今は全然流行ってないし。それと同じ。

ギャルって一般人とは少し違う女性のことだよね????
ただ109ギャルが滅んだのは間違いない。

それよりも台湾人女性がいつ絶滅するのか知りたい

先にあなたが滅んで

ギャルを希少動物みたいな扱いしないでwww
でもポップカルチャーって、短期間で流行って消える泡みたいなものだから、次の世代でどういう変化が起こるのか見守るしかないのが正直なところ。

あんな変な格好をするのは、自分のブサイクさをカバーするため?

みんなそれなりに年を取ったからじゃない?
それに老けたギャル(オビャビャ)なんて見たくないでしょ?

え? 絶滅したの…? 創作では結構見かけるけど…

今では黒ギャルはかなり減ったけど、「ギャル」という言葉は金髪女子校生の代名詞として定着したし、関連商品もまだたくさん販売されてる。
昔と比べて1番違うのは、最近のギャルの方がおしゃれでナチュラルだということ。
90年代のギャルみたいに奇抜な格好はしていない。
芸能人にもギャルっぽい人ってたくさんいるけど、みんな自分が「ギャル」だと強調してないだけだし。

絶滅というより進化かな。
『はじめてのギャル』の八女ゆかな、『アイドルマスター シンデレラガールズ』の美嘉みたいなギャルはたくさんいない?
『ギャルごはん』の川崎みたいなのは少なくなったけどw

…絶滅というよりむしろ進化してる気がするw

新世代のオタク:『変身』が有名なギャル漫画だということは知ってる。でも、何でヒロインの女の子はあんなに黒く肌を焼いているんだろ= =?

台湾人女性についてどう思う?

絶滅しないし、いつでも主流^ ^;

本当にギャルが絶滅したなら、ギャルに代わる新しい言葉が出てくるはず。なのに、まだそれが出てきていない。この絶滅説ってどこから来た話? 完全にフェイクニュースじゃん。

バカなメディア!!ギャルは絶滅なんかしてない!ポップカルチャーの主流が変わっただけ。それにSHIBUYA109にもまだ、90年代後半に誕生したブランドが入ってる。トレンドの変化に合わせて、ブランドのスタイルを変えてるけど。

それに「ギャル」という言葉は、今でも日本人女性の間で使われてる。ただ黒ギャルブームが過ぎたというのは本当。今のギャル界の主流は白ギャル。

確かに言われてみれば、ギャルは本当に減ったかも!!
忘れてるかもしれないけど、みんなの嫁のガッキーも昔はギャルメイクしてたんだぞ。

ギャルは絶滅した。最近多いのは韓国系美女。

生態系のバランスが崩れる→生物の絶滅を招くwww

これも全てアン・イシュワルダのせい

ギャルは絶滅してない。本当に絶滅したのはヤンキー少女。

『変身』と絶対関係ある

美嘉ちゃん…

いやいや、台湾にもたくさんいるよ。ただそこまで黒くないだけ。

あれはギャルじゃなくて辣台妹(唐辛子のような勝ち気な女性)

「野台妹(ワイルドな台湾人女性)」。あれは本当に危険な生き物。

俗世との交わりを避け、ひっそりと隠れ住む人?

それはお姫様病末期の女性ではないよね?

まだ二次元があるじゃない!妄想を諦めないで!

サブカルチャーからギャルがいなくなって残念。
でも年取ったギャル(オビャビャ)を見たい人なんている?

ギャル時代の終焉

今年北海道に行った時、本物のギャルを見た!
本当に興奮したよ~。
今まで画像でしか見たことなくて、動くギャルなんて初めてだったから。
触りたかったけど、法律で禁止されてるから諦めるしかなかった…

『はじめてのギャル』ってアニメ、本当に面白いよね

ヒロインは天使

『憧れの先輩に』に登場するギャルの方が何万倍もいいけど

同人誌の中にはまだたくさんいるよ!

ミスタのこと忘れてるでしょ?!

『変身』(←お願いだからやめて)

お母さん…私、お化粧を学びたい

渋谷にはまだギャルはいる。昔と比べたらかなり減ったけど。

黒ギャル→白ギャルになっただけでしょ

チリソースをかけたらHOTになる

黒ギャルは減ったけど、白ギャルはまだたくさんいる

AIKAが唯一の救い

隠れギャルはまだたくさんいる

『はじめてのギャル』、この間見終わったとこ

僕らにはまだAIKAがいるじゃないか!

次はギャルカフェ?w

黒ギャルは本当に少なくなったQQ
あんなにかわいいのに、なぜ…?

今年ギャルデビューしたばかりなのに、絶滅∑(゚Д゚)

彼女がきっと最後の1人だよ

確かにそうかも!

109のギャルをなめるなよ!

黒ギャルを返して…

沖縄だよ

トレンドの変化が大きく関係してると思う。
でも今でもギャルはたくさんいるよ?
昔みたいに強烈な個性を全面に出したギャルがいないだけで。
ただ黒ギャルは確かに少なくなった(個人的にあまり好きじゃない)

《新聞:辣妹絕種了》辣妹愛好者震驚難接受 只能從虛構創作緬懷辣妹的風光嗎……

コメント

  1. 絶滅したのではない
    脱皮してオバサンになったのである
    オジサンは次世代の女の子たちに期待している

  2. ガングロは絶滅したんじゃね

  3. 俺が求めてるのはピチピチギャルだけ

  4. 昔のセシルマクビーとかエゴイストの服が好きだったんだけど、最近マルキューですらあんな感じの服売ってないよね
    どこに行っても似たようなスタイルのナチュラル系?っぽい服しか売ってなくて、買い物行っても欲しい服が全く無い、、、
    流行りなのはわかるけど、全く好みじゃないから他に選択の余地が無くてつらい

  5. 90年代はそれまでみたいな欧米の真似じゃない日本独自の文化が多く生まれた
    今はもうそういう元気が衰退して、また韓国を含めた外国の真似に戻ってしまった

  6. 最強だから絶滅しない!は最高にギャルっぽくて萌えた

  7. その真っただ中に高校生だった世代なんてもろ就職氷河期世代だしそれ以降の世代が自分たちの時代には廃れて損したなんて思ってもいないんじゃないの?

  8. 野台妹でワイルドで勝ち気な女性ってwww
    笑うわ

  9. 清楚風で上品ぶっててはきはき喋らない女より派手でギャルな女のが好き
    生活してて楽しいもん

  10. ギャルの定義がわからんと思って軽く調べたら
    >ギャルとは、極論「ヤンキー(女子)の進化形」である
    なのか。渋谷系のヤンキー女子ってことかな

    ヤンキーは昭和以降ずっと存在したから
    はみ出したい、ハジけた陽キャやりたい人がいる限り絶滅はしないだろうね

  11. まだまだ発見されてない野生種がいっぱいいるだろ。

  12. 好き嫌いはあるだろうけど、オリジナリティは間違いなくあったよね
    今は目立った自己表現よりも、叩かれないように人に合わせに行く人が多い世の中だからなあ
    本当に新しいものは生まれにくい時代だね

  13. >それよりも台湾人女性がいつ絶滅するのか知りたい

    女叩きって、どこの国にでも居るんだな

    • 当時はギャルも賢しげな風を気取る男供にクソほど叩かれてたけどな。
      あと、逆にギャルの威を借るというか、ギャルの尻馬に乗せて欲しがる連中もいた。
      そういや2次には陰キャがごっつあん気味にギャルとくっつく設定結構あるけど、どっちの連中の願望なんだろうな。
      まあ当の彼女らはどこ吹く風で、自分達のネットワークの中で競うように楽しんでたんだろうけど。

  14. ガン黒歴史

  15. ギャルのファッションは好きだけどメイクが苦手な自分
    だからギャルを好きと言っていいのかどうか分からない

  16. ギャルが絶滅というのは意味的におかしいだろ
    ギャルという言葉や表現がもはや古いということなんじゃないの
    まだ言ってるか知らないけどパリピなんかはいわゆるギャルの同義語のような使われ方してるでしょ
    もっと広義な使われ方なら単純にJKとか言ってるのもギャルと同じ
    狭義な使われ方だとギャル=ビッチなのかもしれないけど、そんなこと本人は思ってやってないし

  17. こういうのは滅びないだろ 先輩がしてるのをマネして引き継がれていく
    田舎はまだ珍走団が走ってるぞ

  18. ギャルは昔よりも減ったけどまだいるよ
    服装や髪形はだいぶきれい目になってしまったけど

  19. ギャル、ギャルと読み過ぎてゲシュタルト崩壊した。恐竜かなにかかな?

  20. ギャルは10代がやるから可愛いのであって、
    20代がギャルをやると、それは水商売風、ただのケバいババアになる

  21. 滅ぶ奴は大体同じ事を言う

  22. 台湾さんがギャルを育成すれば
    いいんですよ。

  23. お水には普通にあの手のキャラはいるだろ?

    要は外見は時代で変わっても基本陽気ではっきりものをいう女性がいるかぎり本質の根っこは変わらんでしょ。
    たぶん明るく陽気で気のいいお嬢さんが好きというのがギャルが好きという事なのではなかろうか?

  24. 沢田研二の歌が脳裏に浮かんだ

  25. ファッションは繰り返す
    また何十年かすれば復活するよ

  26. 絶滅危惧種ですかww

  27. ガングロメイクはポリコレ棒で殴られるな

ads