日本の女性カップルの「花嫁タキシード」がカッコいい!ボーイッシュに着てもフェミニンに着ても素敵だと話題に!【台湾人の反応】

美女にスーツ 台湾の反応
この画像はイメージです。記事本文とは関係ありません。https://unsplash.com/

日本のTwitterで話題になっていた「花嫁タキシード」がとても美しいと台湾で紹介されていました。同性同士の結婚式で活躍しそうな素敵な花嫁タキシードを見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

レズビアンカップルの結婚式《花嫁タキシード》クールな中にも女性らしさを忘れないデザイン。ウェディングドレス以外の新たな選択肢としていかがでしょう♪

本当にきれいですね。まるで宝塚歌劇のワンシーンを見ているようです❤

今回の話のメインは、花嫁用にアレンジされたタキシードについてですが、花嫁たちの物語も見逃せませんよ。

東京ディズニーランドは2012年から、「ディズニー・フェアリーテイル・ウェディング」という園内で挙式を行えるサービスを行っており、2013年には初めて同性カップルによる結婚式が行われました。

日本ではまだ同性婚は認められていませんが、ディズニーランドでは同性カップルの挙式開催が認められています。

こちらのレズビアンカップルもまた数年前にディズニー挙式を行っており、先日結婚記念日を迎え、その記念として「花嫁タキシード写真」をツイッターにアップしています。

この投稿は彼女たちの関係と同様、多くの人から注目を集めることとなります。

大量にリツイートされているこの「花嫁タキシード」は、ツイート主・リョウさん(@ryo_k1217)の奥さんが、「結婚記念日を迎えたお祝いに」と自らアレンジを加え、作ったものです…

女性用タキシードの裾をロングドレスのようにすることで、タキシード本来のかっこよさを保ちつつ、女性らしい柔らかさも感じられる仕上がりとなっています。

リョウさんと奥さんのようなレズビアンカップルには、もってこいのデザインですよね。

しかし2年前の挙式で、このような衣装を着ることは許されませんでした…。

それはどうしてでしょう?

ディズニーランドで挙式を行う場合、いかなるケースでも絶対に守らなければならない規則があるからです。

この素敵なタキシードからリョウさんと奥さんの夢物語を紐解いてみましょう…

13年前に知り合い、交際を始めたリョウさんと奥さん。

2人は大のディズニー好きで、プロポーズもディズニーランド、結婚式もディズニーランドでと考えていました。

同性カップルがディズニーランドで結婚式を挙げるには、いくつかの課題がありました。

同性結婚式が行われた前例はあったものの、「性別にあったコスチュームを着ること」といった規則に従わなければなりませんでした。

つまり、レズビアンカップルなら2人ともウェディングドレスを、ゲイカップルであれば2人ともタキシードを着る必要があるということです。

式場選びも大変でした。

ディズニーが持つ式場は全部で3つあるのですが、アンバサダーホテルは神父がカトリックのため挙式はNG、またディズニーランドホテルはシンデレラをモチーフにした式で、王子様がシンデレラを迎えるシーンなどがあることから、「レズビアンカップルには…」と断られてしまいます。

最終的に2人は、ディズニー・シーにあるホテルミラコスタで結婚式を行うことにします。

結婚式の終盤、リョウさんは結婚に反対していた父親に感謝の思いを込め、一緒にダンス踊ります…

夢の国での挙式から2年経った今年、彼女たちが結婚記念日を祝うための場所として選んだのは、やはりディズニーランドのホテルでした。

この日のために心をこめて準備されたウェディングドレスとタキシードもまた、結婚記念日の忘れられない思い出となったことでしょう。

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

なんで女性はウェディングドレスだけ、男性はタキシードだけしか着ちゃダメなの?

真実の愛万歳!レズ最高!

真実の愛は美しい!

かっこいい女性+綺麗な女性

このタキシードかっこいい

男性版タキシードよりもクールじゃない?

お色直しのドレス(ラプンツェルとシンデレラ)が本当にきれい

どんな形であれ真実の愛は美しい

きれい!

改良版タキシードが美しすぎる

可愛すぎて、顔中鼻血まみれ

相手のためにタキシードをアレンジしてあげるなんて、なんて泣ける話なの!!!

あのタキシード、本当にかっこ可愛い!!!!!

夢の世界から出てきたみたい❤❤❤

Beautiful!

うわ~~~めっちゃ綺麗!

美しすぎる

行こう、ディズニーランド!

ごめん、ポケモンのウエディングプランの方が興味あるかもw

だったら

え?

だったらいっぱい貯金しないとだね~

手が当たっちゃった(笑)せっかく打った文字、消えたかと思った。

どっちにしろたくさん貯金しないといけない訳でしょ?
だからそれが2倍になろうが意味は同じ/_>\

このデザイン素敵〜

機会があったら考えてみようかな(笑)
(←でもディズニー側が提示したルール…男女平等の観点から考えると、まだまだ改善の余地がありそうだね)

きれい❤

ウェディングドレスを着てる人、あなたかと思った

わ!これすごく素敵

花嫁タキシードもいいよ

どの衣装も素敵。

2人が素敵すぎて彼女がほしくなった(泣)

きれい

あのタキシードはドレスよりも綺麗だと思うw

これ綺麗

お見事!

美しすぎる!!

かっこいいのに可愛い~

タキシード素敵!
2人の写真からは、お互いを愛し、結婚式を心待ちにしてる感じが伝わってくる!

いいね~

破壊的美しさ

素敵すぎる

うわ~超きれいQQ(←別に大した意味はないよ)将来私が結婚する時、私のために世界で1番きれいなウェディングドレス作ってくれる?

え、何?!私にウェディングドレスを作ってほしい??←もしかして…(恥)

将来私が結婚するってなったらの話ね

いいよ(笑)!(←もちろん)

冗談で言っただけだから、そんなに期待してない…(←人にあそこまで言わせといて)

なんて悪い子!

毎年誕生日には「来世は男子でありますように」ってお願いしてるよ。

きれ~い

うわぁぁぁ最高!!

結婚の時に良さそう?www

見て、この2人の顔面偏差値の高さ。。。

つまり私たちは、市場を変えても買い手が見つからない欠陥品ってことね。

まさにその通りだよ

私はペットの鳥とつつましく生きていこう…

皆さ~ん!この世の中、ルックスが全てですよ~!

羨ましい

ナイスデザイン

きれいだね

タキシードもだけど、ドレスも綺麗!

ゲイカップルが結婚式でウェディングドレスを着たのかと思った…

美しすぎて直視できない!

タキシードが素敵すぎるぅぅぅぅぅ

新着記事(アニメ他)
引用元:同志婚禮《花嫁燕尾服》帥氣不忘女人味的設計,新人又多了婚紗以外的選擇♪

コメント

  1. レズビアンカップルの離婚率が知りたい。

    • 爆高そう
      本当のレズビアンってわざわざ結婚しなさそうだし
      ただ男性は汚くて女性は綺麗だからとかファッショナブル的な目的でレズビアンと名乗ってる人の方が多そう

  2. そうそう、こういうのが欲しかった!
    FTXだから超わかる。ズボン付きのドレスみたいのは稀にあるが、
    家族の結婚式のときは親族は「ちゃんとしたドレス」か「着物」しかダメだと言われ
    仕方なく着物を着たっけ。まあ、自分の相手なんかいないけどな。

  3. あー…………好き。

  4. 横から見ると首が長くてすごく綺麗、漫画みたいな造形。

  5. そういうの大好物です!なんとかならんものか♡

  6. 差別と言われるかもだが、やはりゲイよりもレズの方が美しく見える…
    なんて言うか生理的にも特に不快にはならないし、むしろ見ていて何となく微笑ましく感じる…

  7. 両方ともドレスでいいじゃんって思うけどこういう需要があるっていうこはやっぱ女性同士でも対等じゃなく男性役というかそういう意識の違いがあるこかな?

  8. まー結婚式って
    普通の男女の場合でも周りにあーだこーだ言われて(しきたり・礼儀作法等)疲れる場合が多いよ。
    だから「人を沢山呼んで豪華に!」なんて止めたほうがいい、全然話が進まない。
    ホント疲れるから。
    あと、同姓婚にウダウダぬかしてる奴も、あーだこーだ口出してくる連中と同類だからな?気付けよ小姑が。

  9. どっかの学校みたいに男性用のウェディングドレスも作ろう

    • 男性用のドレス自体はもうあるよね

  10. タキシードの裾を長くするとそれは既にタキシードじゃないけどな。
    タキシードはショート丈と決まっている。

ads