日本の駅のポスターを見つめるハトが「哀愁ハンパない」と話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。とんでもない仕打ちを受けてしまったハトの哀愁漂う後ろ姿を見た台湾人の反応をまとめました。
- 「実は日本の人たちは、 は箸の持ち方が汚いと思ってるみたいです」
- 大谷翔平がワールドシリーズで新記録連発！4打数4安打5四球の9出塁で長丁場を制する！！
- 海外「日本はそこまで凄いのか…？」 日本が楽し過ぎた米女性レスラー、帰国後に深刻な日本ロスに
- 「日本、H3ロケット7号機の打ち上げに成功・・・」→「スゲー・・・」「技術羨ましい」「は何をしてるんだ？」
- 外国人「日本食の謎の白い粉が美味しかったんだがこれは何なの？」
- 海外「素晴らしい！」想像以上に仲良しだった高市総理とトランプ大統領に海外がびっくり仰天
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に さりまくってしまう
- 「 で大騒ぎしている人も実は隠れて日本製品を使っているというのは本当ですか・・・？」
- 海外メディア「貿易交渉、日本より多くの譲歩を得る」＝
- 海外「何を言ってるんだ？」米識者が大谷翔平に行った提言に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に さりまくってしまう
- 「勝利を分かち合う大谷・佐々木・山本がそろう光景に全米が感動！」→「ダルまで来たら完結編（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ…」
- 日本の新首相「トランプ大統領を次のノーベル平和賞を推薦します」＝
- スーパーの餃子を一番奥から取ろうとしたら、友人｢すぐ食べるから賞味期限とか気にすんな｣俺｢気持ち悪いおっさんが手に取った餃子は食べたくない｣→その瞬間後頭部に衝撃が走った
- 海外「大谷翔平とソン・フンミンのどちらがアジアの男らしさを体現している？」（海外の反応）
- 大谷翔平はどうやってリリーフ登板の準備をするの？←「オープナーが理想」「延長戦が現実的」（海外の反応）
- BABYMETALがノルウェーのTons of Rockフェスに出演決定 【海外の反応】
- 生後3カ月の次女は頭の骨折る大ケガ…幼い娘2人を約7時間放置した疑いで両親逮捕の事件「床に落とした」と当時説明
- 4/4旦那を前妻から奪うのには成功したけど、ウトとコウトはニートで引きこもりだしウトメは嫌味言ってくるし、旦那は見てみぬフリでもう嫌！義実家とサヨナラしたい！→悲劇の結末が…
- 【迷惑行為】 訪日中国人、東京タワー前の横断歩道でまさかの非常識行動ｗｗｗ【現地騒然】
- 立憲・篠田議員、高市＆トランプの空母演説に苦言「保守とか愛国を標榜している方々はどうお感じになられますか？」 ← 突っ込み 到 ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 日本の世界遺産「春日大社」に中国語の落書き【タイ人の反応】
- 【海外の反応】 山本由伸さん、崖っぷちのド軍ファンから無茶な要求が相次ぐ「最後の希望だから…」
- 海外「笑った！」今回も誕生した高市総理vsトランプ大統領ミーム画像に海外が大騒ぎ
- ブラジル・リオ警察の麻薬組織掃討作戦で死者多数…組織側はドローンで爆弾投下！
- 検診に行ったら、放牧されていた男児がうちの子供に「バカじゃねーの！」と文句を言ったり玩具を奪ったりと他害行動をしてきた。そのことを夫に愚痴を言うと
- 海外「日本で大人気のこのゲームが、あまり海外では注目を浴びないのは何故なんだ！？」日本と海外のゲーム人気の違いとは？【海外の反応】
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に さりまくってしまう
- 【ナウル】収入源【ポーランドボール】
- 大谷ドジャースが2勝3敗で窮地に、阿鼻叫喚のワールドシリーズ第5戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 山本由伸、意訳により発言が『ビッグマウス』になりチーム内に浸透されてしまうwwwww
- 「予想以上にひどくて草」と積丹町議が猟友会を激怒させた事件の続報に一般人絶句、『切り取りだ！』って言うから全文読んだらもっと酷かった
- 突如、トヨタ「センチュリーSUV」現る…トランプ大統領の車列に！
- 【速報】 テレ朝「スーパー戦隊シリーズ」放送終了へ 1975年開始の「秘密戦隊ゴレンジャー」から続く人気シリーズ
- 【爆笑】 腹筋崩壊するほど笑える『80年代の不良高校生』画像集ｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 共同通信が発表、新作「支持率さげる写真」やりすぎて国会議事堂を停電させるｗｗｗ
- 【あの時の真実】 旦那『退院したら引っ越そう！良い物件見つけたんだ』私「子供も無事に生まれて、家も新しくて幸せ！」頭の中お花畑だった私
- 【エイリアン】 モハベ砂漠で宇宙人を探す旅…UFO目撃証言からエイリアン像まで「真実はそこにある」
- 嫁の上で浅黒マッチョが腰をふってた。奇声を上げながら頭から特攻！運よくマウントポジションとってパンチを振り下ろすし、そして嫁が強カンされたと警察に通報してやった！
- ライトセーバー開封していくで
- 私「子供を産み育てることが出来ないから離婚しよう」夫「子供欲しくなったら離婚する」←夫はもう40歳なのに何考えてるの？
貼り紙を見つめるハト
先日、日本のツイッターで「新宿駅に貼られているポスターを見つめるハト」の写真が話題になっていました。
日本のネット民からはハトの後ろ姿にあまりにも哀愁が漂っていて切ないとコメントが寄せられていたのですが…
それでは、そのツイートをご覧ください。
「ポスター」に関する海外の反応
哀愁ハンパない
哀愁ハンパない pic.twitter.com/GIggKoTj3c
— アイキッド（ザ・リーサルウェポンズ） (@aikikiyohisa) February 12, 2021
ツイッター民「アイキッド (@aikikiyohisa) 」さんが投稿したのは、新宿駅にはられている「ハトにエサを与えないで！！」と書かれたポスターです。
ポスターに描かれたハトは「やめてください！エサはいりません！」と断っていますが、このポスターを見つめるハトの後ろ姿から「そんなこと言っていない」という声が聞こえてきそうですねｗ
このツイートは4万回以上リツイート、21万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
哀愁マジウケました
— こーじゅん☆ギタリスト (@kojun13) February 13, 2021
鳩「これが人間のやることかよ！！！」
— ヤミデス (@yayamidesudesu) February 13, 2021
今まで自分のことを人間だと思って生きてきたのなら尚更辛いwww
— 裕樹 (@Diener_Yurika) February 14, 2021
これは切ない😂
バンクシーの絵を観ているみたいだ😅
— 重(しげ)@ノード (@tuneni_uijin) February 12, 2021
めっちゃ可愛いですねw
— はちむつ (@hachimitukino) February 12, 2021
スゴイなこれ…。何気無い一枚の写真なのに重い言葉がのしかかってくる。
— れんキギょく (@renkigyoku) February 13, 2021
鳩はそんなこと思ってないよねw
人間のエゴに鳩さんを巻き込んだ
都合のええ広告 鳩「もらえるもんはもらうけど…」でしょうねw— 有佐 吉田 (@YosidaYuuske) February 13, 2021
背中が泣いてる。。。
— magu (@maguunyo) February 13, 2021
俺たちはそんなこと言ってないぞ( ｀Д´)/(ﾟ∈ﾟ )
— 長屋の信さん🐶 (@Hanako1958) February 13, 2021
構図が映画のポスターっぽい（笑）
— さとし (@yamadasatoshi7) February 13, 2021
- 海外「笑った！」今回も誕生した高市総理vsトランプ大統領ミーム画像に海外が大騒ぎ
- 海外メディア「貿易交渉、日本より多くの譲歩を得る」＝
- 【速報】 「警察にライフル銃を使用したクマの駆除について対応をお願いした」木原官房長官
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 中国マラソン大会の補給所に市民 到、物資を持ち去る＝スタッフの制止も無視
- 全米から「スカジャン」に注文 到、小泉防衛相とヘグセス戦争長官が着用した姿が全世界に配信！
- 【悲報】 床にオリーブオイルをこぼしてしまったのでSNSで見た「小麦粉をかけて油を吸い取る」を実践した結果ｗｗｗｗ
- 「あなたはアメリカを愛していますか」「はい」トランプ、国防総省職員数千人をウソ発見器にかける方針
- 【Xの車窓から】 お爺ちゃんそこ道じゃない ほか
- 【画像】 道重さゆみちゃんさすがに(´●ω●`)えっど過ぎる
- 【速報】チョルノービリ原発付近に「青い犬」を発見、撮影に成功 捕獲目指す
- 投資初心者です、教えていただきたいことがあります??♂
- スーパーの餃子を一番奥から取ろうとしたら、友人｢すぐ食べるから賞味期限とか気にすんな｣俺｢気持ち悪いおっさんが手に取った餃子は食べたくない｣→その瞬間後頭部に衝撃が走った
- マッチング女「あのね、当日多分驚くことあると思う、嫌なら帰ってね」
- 【画像】 ムキムキ声優、現在の身体を公開ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 4/4旦那を前妻から奪うのには成功したけど、ウトとコウトはニートで引きこもりだしウトメは嫌味言ってくるし、旦那は見てみぬフリでもう嫌！義実家とサヨナラしたい！→悲劇の結末が…
- 【速報】 中国人、飲酒運転で小学生4人を轢く「行こう行こうw どうせニホンゴワカリマセンで済むw」
- 【積丹町議会】 恫喝した海田副議長、謝罪拒否「僕は悪くない」 猟友会の出動拒否が続く
- 岡山の奇跡と言われた桜井日奈子（29）さんの最新の姿ｗｗｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 海外「日本で大人気のこのゲームが、あまり海外では注目を浴びないのは何故なんだ！？」日本と海外のゲーム人気の違いとは？【海外の反応】
- 海外「カッコ良すぎだろ！」 日本発祥のスカジャン、アメリカ人に さりまくってしまう
- 大谷ドジャースが2勝3敗で窮地に、阿鼻叫喚のワールドシリーズ第5戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
台湾人の反応
ハト「そんなこと言ってないよ？」
これを見ているハトもだんだん腹立ってきているよね…
ハト「え？ 勝手に名前使われているんですけど」
これはきっと何かの間違いだよ！
エサをもらえないから、このハトはこんなに小さいんだね。
ハト「僕は何も了承してないのに…勝手に決めないでよ」
ハト「みんなでこのポスター作った人の家に押しかけよう」
ハト「話作んなよ？」
（訳注：『焼きたて!!ジャぱん』のブラッド・キッドの「話作んなよ？」というセリフが台湾のネットでネタになっているようです）
ハト「僕はこのポスターの鳩と違って太ってないからエサもらっていいよね（´ ・ω・`）」
ハトさん、きっと悔しい思いをしてるよね…
ハト「え、食い扶持がなくなっちゃったよ」
ハト「仲間と一緒に街頭デモしようかな…」
はるばる遠くから飛んで来たのに食べ物にありつけないなんて…
もうお腹いっぱい食べられないんだね…
台湾の鳩だったら告訴もんだよね
ハト「政府が申請している保護区はいつから有効になるんだろう…」
ハト「このポスターに写っている鳩だけエサもらえないって事でいいよね？」
ハト「僕たちの許可取ってないよね？」
お腹いっぱい食べられるところに引っ越すタイミングかな？
ハト「ぼ、ぼくまだお腹いっぱいじゃないんだけどな…(•́ω•̀ ٥)」
鳩がこれを見たらそりゃ怒るよね
ハトは好きじゃないけど面白くて、可愛く思えてきちゃうね。
伝書鳩を飛ばして早く仲間に知らせなきゃ
ハト「クソ…人類め！」
ご飯を食べる権利をはく奪されちゃったんだね(´•ω•̥`)
このポスターのハトみたいにエサを拒否するハトなんていないよ～
ハトもいい加減自立しないといけないんだよ。
ハト「このクソ野郎、飢え死にしろっていうのか！？」
ハトの背中が「とうとうこの日が来てしまったか…」って感じだねｗ
ハト「ワタシの肖像権を侵害してるんですけど」
ハト「一日一回エサをもらうだけで他に何もいらないのにな」
ハト「ちょっと、余計な事しないでよ、わたしの気持ちを考えたことがあるの？」
ハト「虚偽広告だって通報するわ」
「なにこれ！」
みんなのコメントが面白いねｗ
ハトが泣いちゃうよｗ
可哀想すぎるよ
ハトさん、引っ越しちゃうんじゃないかな？
何だか分からないけど可愛いｗ
ハト「僕の了承得てないよね？」
このハトは美術を勉強中なんだよ
これはハトが誰かにハメられたね
ハト「これ貼ったヤツ出て来いよ」
静かに傷ついているんじゃないかな…
ハト「お腹減ったよ〜」
気を落とした小さな背中に哀愁が漂ってるね
ハト「終わった…もう道端でのたれ死ぬしかないわ」
ハト「え？ これって僕のこと言ってます？」
寂しそうな後ろ姿…
小さな幸せまで奪われた可哀想な鳩だね
この鳩はどうやってこの貼り紙を破ろうか考えているんだろうね
ハト「ただ生きるためにエサが欲しいだけなのに、どうして邪魔するのさ！」
ハト「みなさん、この貼り紙は嘘ですよ…（お腹減っているんですけど…）」
コメント
鳩に餌やるのなんて爺婆だけ
パンなんかを与えると病気の原因にもなるからな
人間から見てもよくないし、鳩からみてもいいことがない
餌をあげる当人の寂しい心が一時的に満たされるだけ
ピエンポ。
こういう写真貼られたら大喜利しちゃうよね。
昔のTIMEの表紙を飾りそうないい感じの写真だな。
人間を1人残らず駆逐してやる！！
・「この人でなし！！」
・「文化盗用だ！！」
・「トラストミー！」
平成の脱税王が混ざってる
鳩「この哀愁を解決する腹案がある」
鳩「最低でも餌やり」
鳥の鳩に失礼
このレス一連の流れ
ﾜﾗﾀwww
っていうかザ・リーサルウェポンズの人だｗ
ハト権の侵害
勝手なポスター作るな
ハト「解せん！」
服部が曲作りのためインスピレーション働かせてるところ
新宿駅西口交番の裏側がえさ場の様になってるね
高層ビルに抜ける地下道の天井に合板が貼られたりとかして塒が無くなってきたからなー。
あとはビルの鉄骨やら日陰くらいか。
数年後に小田急百貨店やらルミネエストの解体で様変わりするエリアだし。
ハッとした