日本のアニメ『星合の空』の「あまりにも納得できない終わり方」が日本や海外で話題に!【台湾人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
台湾の反応

アニメ『星合の空』の最終回が意外な終わり方だったため、日本のTwitterや掲示板だけでなく海外の掲示板などでも話題になっていたと台湾で紹介されていました。せっかくの良作オリジナルアニメだったのにと残念がる台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

《『星合の空』の悲劇》全24話を急遽12話に変更。監督はTwitterで心境を吐露。ファンの間では驚きと残念がる声が…

皆さんは、アニメ『星合の空』をご覧になりましたか?

先日、最終回が放送されたのですが、放送後、ネットが大荒れしています。

エンディングが残念すぎたからではなく、解決されるべき問題が未解決のまま終了してしまったからです!

これについて監督兼原作者の赤根和樹先生はツイッターで、「全24話の物語でしたが、放送まで半年を切った時、急遽12話の放送に変更となりました。しかし12話構成にするのは無理があると判断し、24話構成のまま12話まで作ることにしました」と説明しています。

これを残念がるファンたちは、制作委員会に対しては猛烈な批判コメントを、監督に対しては制作続行を熱望するコメントを送っています。

「アニメ」に関する海外の反応

外国人「漫画やアニメを見ていて鳥肌が立ったシーンある?」 | 海外の反応アンテナ
スレッド「漫画やアニメを見ていて鳥肌が立ったシーンは何?」より。引用:4chan(海外の反応)1万国アノニマスさん 漫画やアニメを見ていて鳥肌が立ったシーンは何?2万国アノニマスさんカウボーイビバップのアレ3万国アノニマスさん 悟空が最初に
海外「まさかの展開!」日本のあの冬アニメ最終話に海外からアクセスが殺到中 | 海外の反応アンテナ
海外の反応アンテナは、海外の反応系ブログ・翻訳ニュースの新着記事や人気記事を紹介する、まとめアンテナサイトです。

『星合の空』の予告編

『星合の空』は弱小男子ソフトテニス部の成長を描いた物語で、他にも家庭・友人・ジェンダーなどさまざまな問題が盛り込まれています。

12月27日深夜、最終話となる第12話が放送されました。

しかし放送後、ツイッターや5ちゃんねる、アメリカのネット掲示板・Redditには、当アニメに関するコメントが殺到しました。

なぜなら、先ほど挙げた問題の多くが未解決のままで、盛り上がり始めたところでいきなり最終回を迎えたからです…

ラストに流れたのは黒一色の画面にタイトルの4文字が浮かび上がる映像…

この唐突な終わり方を見た日本や海外のファンは呆気に取られました…

『アズールレーン』『この勇者が俺TUEEEくせに慎重すぎる』『神田川JET GIRLS』『東京BABYLON』など、今季アニメには放送延期・総集編・イラストが原作と全く違う作品が多くありました。

その中でも『星合の空』はハイクオリティーで、期待を寄せられていた作品だけに、突然訪れた最終回に不満を感じたファンは多く、ネットは監督兼原作者の赤根先生に対する質問で溢れかえりました。

赤根先生も事の真相を次のように語っています…

『星合の空』は10月スタートのアニメだったので、「今年の春」ということは、放送開始まであと半年を切っていたということですね…

監督のツイートのリプライには日本だけでなく海外のファンからも多くの声援が寄せられています。

一方、TBSの『星合の空』制作委員会には批判の声が殺到しているようです。

ファンの中には「作品をこのまま終わらせたくないから、クラウドファンディングで資金を集めて、続編を作るのはどうか」と提案する人もいました。

( ´_ゝ`)盛り上がってきたところなのに、最終回なんて本当にありえません!

(´・ω・)監督で原作者でも、制作委員会には歯向かえないのですね…

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

2020年中に第2シーズンの放送があればいいな…

『アズールレーン』は何で放送延期になったの?何か問題でもあった?

『シェンムー4』はないだろうな~

本当に残念。『星合の空』はここ数年で1番面白いスポーツアニメだったのに、打ち切りだなんて…アニメ業界は良作アニメの制作にもっと力を入れるべきだと思う

打ち切りの原因は簡単。予算を他の大作アニメに回したかったから。

このアニメは近年まれに見る神アニメだった

話の半分がカットされていた割には、しっかりしたエンディングだったと思う

いや、赤根先生も抗議したと思うよ…こんな打ち切りに遭ってさ…残念だよ

(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥`)

オリジナルアニメにとって、これは本当に大きなダメージだったと思う。今後これがきっかけで、打ち切られる作品が増えるかもしれない。オリジナルアニメは原作アニメと違って、ファンたちの熱烈な支持が無いから、こういう打ち切りに弱いよね。

作品の世界観がこんなにしっかり作り込まれてるアニメは本当に久しぶりだった。「悪貨は良貨を駆逐する」とはまさにこのこと。

悲劇だよ悲劇…もっと見たかったのに

12話を見た後、死にたい気持ちになった

「未解決の伏線がたくさんあるから、続きは第2シーズンに持ち越しかな?」って思ってたんだけど、悲劇が起こったわ…

第2シーズンが絶対にないって決まった訳じゃないから、まだ落ち込むのは早いよ!
12話放送に変更される前は、24話設定だったんだから。

見てみたいけど、第2シーズンの放送が決定してから見た方がいいかな?
じゃないと、モヤモヤした気持ちになりそう…

大丈夫! ちゃんとまとまり感のあるエンディングだったから。でも第2シーズンの放送があればいいな…

クラウドファンディングで費用を集める方法、いいと思う。最近、こういう方法を取り入れてるところも多いし。

ブルーレイ・DVDを発売して、その売り上げ次第で第2シーズンを作るかどうか決めたいって監督は言ってるけど…

こんなにすばらしいアニメを打ち切りにするなんて…自分たちがやってること分かってる!?

最後の方、話の流れが何か変だなって思ったんだよ~(゚∀゚)

こじつけたような終わり方より、スパッと潔く終わった方がいいと思う

それはそうと、もう全部見終わったっけ?
どういうエンディングだったか、全然記憶にないんだけど?!

見終わってないから当然だよ

本当に残念としか言いようがない

《星合之空的悲劇》原定24話竟然被迫12話腰斬 導演吐露心聲粉絲傻眼又不捨

コメント

  1. ED炎上してた頃腐がめちゃ持ち上げてたなぁ(遠い目

  2. こうなる気はしてたけど
    予想以上に駄目だった

  3. 別に変じゃないだろ。
    それよりシグルイや狼と香辛料の続編作れよ。

  4. くせぇマーケティングだな
    続編が気になるより、そんな製作会社が潤う方が害

  5. 放送半年前だと12話分のコンテはとっくに上がってるだろうから厳しいわな

  6. 落ち目の日本のテレビより外資のネット配信に以降した方がええ

  7. 解決されるべき問題なんてあったっけ?
    全部どうでもいいチグハグな内容だったじゃん
    期待している人がそんなに多いはず無い
    騒いでいるのは一部の声の大きい人たちか、あるいは自作自演の炎上商法でしょう
    親父殺してスカッとするシーンでも自分で想像すれば十分じゃない? 実際にはそうはならずグダグダ続きそうだから続き作らなくて良いよ

  8. それよりけもフレの二期はよ。

  9. 「飴を買わない子にはここまでです」ってか。

  10. >今はメディア自体も変化の真っ只中にあると思うので、
    >星合の空がどのようになるかを見ていただければ面白いかとも思います。

    これは何を言いたいのだろ
    別のところで続きをやる予定があることを仄めかしているのか

  11. よくこんな糞アニメを擁護しようって気になるな。
    内幕を明かして自己弁護してるところもすごくダサいわ、この監督。
    中学生日記の出来損ないバージョンみたいなキャラ同士の会話に
    リアリティもエンタメ性もなかった一話二話のあたりで終わってただろう。

  12. 見てもいない人の意見はともかく
    今の排他的な空気が流れるこの国で、様々な問題について考えさせられる物語、多様性が求められている今にふさわしい作品だと思います
    リベラルを謳ってるTBSにはぜひ続編制作に出資してほしいです

    私もDVDや設定資料集購入します♪

  13. 二期決まって公表してるのに何騒いでるんだ?
    それと『東京バビロン』はクランプじゃなかったかw

  14. 親父だけじゃなく生徒会長も結局何んかやる前に終わっちゃったね(笑)
    毒母二人も放置だし、実際には個人的な問題なんてそう簡単に解決するもんじゃないけど、解決の光が見えるか、破滅の闇が見えるか、多少は案じずさせて終わらないとやっぱり中途半端だよね。

    話自体はわりと無難な、コメントの中学生日記的って指摘がぴったりのシロモノだったと思う。テニスを作戦勝ちして行く過程も特に無難だったし、何年か先には忘れられているぐらいの平凡な、贔屓目に見ても佳作?って評価がいいとこだよな。
    まぁ確かにこの後主人公や友人がトチ狂って大人を殺したり傷つけたりしたら衝撃作になるけどね(笑)まぁそんなことはないよね(笑)

    • 訂正

      案じずさせて

      暗示させて

  15. 録画されてないなーと思ったらあれ最終回だったのかw
    広げて広げて投げ捨ててたなw

  16. パクリで話題になったのがピークでしたね

  17. まともな家庭環境でないテニス部の話でした。

  18. ノイタミナやる前のフジ深夜もこんなんばかりだった続きはBSでねってやつ

    話題作りなんか知れないけど視聴者を蔑ろにするようなのは大量の作品に埋もれて忘れ去られてしまえと思う

  19. そもそもこの物語の芯となるものがなんなのか
    12話使っても見えてないしダメなストーリーの典型
    枝葉だけ立派だけど幹がない

  20. 半年を切った頃ならまだ軌道修正できそうなもんだけど無理なの?
    急に打ち切りが決まったアニメですら
    ある程度の軌道修正はしてると思うけどな

    • 子供向けアニメ好きだけど
      そういう売り出したい企画と販促物が別にあってその為アニメが多い
      上からの指示がギリギリ半年前まで来なかったと制作から話出てたアニメは
      やっぱどう転んでも良いように最初から軸があやふやなストーリーになってて何とかまぁまとめてた感じ
      原作?元ネタ提供ありの長期放送でもそれだから、
      さらにオリジナル物なら半年は制作期間的にかなりムリだな
      ほぼ一から脚本構成絵コンテ作り直し、最初の話数は作画入って仕事もアニメーター達に分配しちゃってる
      せっかく描いたカットの多くがボツカットにもなる
      そして出来上がるのは絶対作画崩壊か微妙気味なストーリー構成も突貫工事の話題にもならない作品になるだけ

      以前同じようにオリジナル物で制作中に委員会から半分にされたセイグリットセブンは、かなり頑張って軌道修正してたけどさ
      中ボスを最期のボスにしてた感がやっぱちょっと拭えてなかった(内容は素晴らしかったけど)
      結局、最終話数話前に手を入れる程度しか出来ない

  21. 東京BABYLONワロタ
    てか、この作品はそんなに問題ないだろーが

  22. これはお金の問題じゃないんだよ
    スタッフがラブライブに統合されたのでもう同じものは作れない

  23. 楽しんだし、残念だったけど、何らかの形で続きが作られるのなら
    変にまとめるよりは切った方が良かったんじゃ無いかな。

    みんなタダで見ることに慣れきってるから乞食根性が染みついて、PSYCHO-PASSも俺好きもみんなバッシングされてるけど制作はそういう乞食どもの声は気にしなくていいと思う。