日本の「茶室カプセルホテル」が超和風で狭いのに高級感すら感じる!【台湾人の反応】

ホテル・ゼン・トーキョー 台湾の反応
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000038471.html

日本のTwitterで話題になっていた人形町にある茶室がコンセプトの和風カプセルホテル「ホテル・ゼン・トーキョー(hotel zen tokyo)」が台湾でも紹介されていました。とても和モダンなテイストのカプセルホテルを見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

日本のホテルの新しいカタチ「茶室型カプセルホテル」ネット民からは和風の霊安室みたいという声も…w

「ホテル・ゼン・トーキョー」外観

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000038471.html

安くて便利なカプセルホテルは日本を訪れるバックパッカーたちの強い味方です。

安くてお得に、そしてコンパクト空間でもぐっすり寝たいというお客様の声から、近年ではカプセルホテルの原型は留めつつも空間演出のカタチを変えて、様々なタイプの進化系カプセルホテルが続々と誕生しています。

例えば今回紹介するのは、今年東京の日本橋にオープンしたばかりの新しいカプセルホテル「ホテル・ゼン・トーキョー(hotel zen tokyo)」です。

高さ2メートルの空間と「茶室」をコンセプトに設計されたデザイン性は、ツイッター上で瞬く間に話題となりました。

私たちがイメージする従来のカプセルホテル

Capsule Hotel

最低限の空間に寝具とシンプルな娯楽設備があるだけで、人が座れる高さ程しかありません。

しかし、ここ最近ツイッター上で話題になっているカプセルホテルはというと…

東京人形町に「泊まれる茶室」をコンセプトにしたカプセルホテル「ホテル・ゼン・トーキョー」が4月にオープン

「ホテル・ゼン・トーキョー」部屋

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000038471.html

「ホテル・ゼン・トーキョー」フロア

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000038471.html

料亭を改装して建てられた、こちらのカプセルホテルは、2020年オリンピックを意識し、外国人観光客に喜ばれる和モダンテイストとなっています。

カプセルホテルではありますが、従来のカプセルホテルより広く、天井の高さも2メートルあります。

ほとんどの部屋で「セミダブル」サイズのベッドが使用されており、他にも畳が敷かれた少し広い客室などが用意されています。

畳が敷かれた部屋

「ホテル・ゼン・トーキョー」畳の敷かれた客室

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000038471.html

また、カプセル型だけでなく、ベッド周りに空間がある、いわゆる一般的な客室も用意されています。

広めの客室

「ホテル・ゼン・トーキョー」広めの客室

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000038471.html

最新のカプセルホテルに、日本のツイッター民からは様々な反応がありました。

落ちる心配が無いから安眠出来そう

2mの高さが有るので寝ぼけて起きても頭を打たないし( ´∀`)Ь

カプセルなのに起きたその場で立って伸び出来るとか最高

こんなカプセルホテルなら泊まってみたい💕

閉所恐怖症でカプセルホテルって怖いなぁって思ってたんだけどこれはまだ広いし泊まれそう、もう茶室ってのが和が大好きな私にとっちゃやばい🤤

未来な感じがする…💕いいなぁ、ここで寝たり漫画読んだりしたい

ここ泊まりに行きたい😭

茶室はそもそも狭いものだし、確かにカプセルホテルのコンセプトと親和性あるかもと思いました…

天井が高いのとライティングと内装ぐらいだよね。違いは。なのにこんなにも印象が佳き。びっくりだわ。高級感すら感じるね。

なんか和風のオシャレな霊安室に見えた….

白装束に三角頭巾スタイルで行きたい

それにしても霊安室ってwww

そんなこと思ってもなかったのですが、言われてみると確かにそう見えてきましたw

ただ、従来のカプセルホテルに比べて広いのは確かに魅力的ですよね!

日本でのホテル選びの幅が広がりそうです。

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

これは台湾人の反応です。
そもそもカプセルホテルって霊安室みたいじゃん?
まあそう見えちゃうよね…。ただ、それほど普通のカプセルホテルとの違いは感じられないかな…。
まぁ、アパートでも部屋の高さがあるだけで留置所みたいなとこあるからね…。
私、結構こーゆー狭いとこ好きだけどね~
www
安心感がある!!
顔に白い布かけとこう…
変わってるね~
ホテルなんだから安くて快適ならそれだけで十分だよ…。
カプセルホテルって上下段だから音がうるさいよね。階段も、床もきしむし…。
そんなに深く考えなくても…ホテルなんて結局は寝るだけじゃん。
ここに横になったら、まさにあれじゃん…www
朝、清掃スタッフは掃除の前に線香たくのかな?
朝起きたら足元にお供え物があって、それが朝ご飯。
ベッドの側面から入るのはぽくないけど、正面からだとまんま霊安室だよね。
それよりもどこに荷物を置くかが気になる。
別のフロアにロッカーがあるよ。
私は無理〜
快適な棺桶?
利休のカプセルホテル
明るすぎない?
こういうホテルって荷物はどこに置くの?
一回泊まったことあるんだけど、小さい荷物なら浴場の脱衣所とかに置けて、大きい荷物だったらカウンターの隣に預けるスペースがあるよ。カウンターで荷物用に鍵を借りることもできるよ。
やっぱそうだよね…荷物入れて横になったらもうスペースなくなるよね。荷物ぶら下げるわけにもいかないし(寝返り打ったら荷物に激突するwww)
カプセルホテルってたいがいどこも鍵付きのクロークあるよ。
泊まったとこはベッドの底が引き出しになってて、引き出し開けたら荷物が全部置ける仕組みになってて便利だった。
わたしが行ったとこは共有の荷物置き場だけで、鍵もないとこだったから、友達が荷物盗まれてた…。
頭打たないのかな?
圧迫感あるけどホントに快適に寝れるの?
他人の頭が見えたらぞっとするんだけど。
寝れば一緒
寝返り打ったら壁にぶつかるw
ベッドから落ちないから寝相わるい人にぴったりwww
最初すごくいい感じと思ったけど、霊安室って言われて、そうとしか見えないwwwめちゃめちゃ似てるwww
そもそもカプセルホテルってどんなスタイルでも霊安室みたいに見えるでしょ…
霊安室wwwわかるわwww
確かにそう見えるw
わたしは快適ならいい(*^^*)
わたしは日本に行ければそれでいいw
新着記事(アニメ他)
引用元:日本住宿新選擇《茶室風膠囊旅館》竟然被網友說像和風太平間ww

コメント

  1. カプセルホテルって泊まっても全然疲れとれないんだよな

  2. 安眠どころか永眠しそうな雰囲気

  3. 確かに線香の香りがして、お経が流れてくる感じ。

  4. カプセルホテルとは言わないんじゃないこれ?

  5. カプセルホテルに行くと必ず脳内で宇宙ステーションごっこをするおじさんです。
    まだまだ泊まり飽きてないからあの狭い2段カプセルホテルでいい
    むしろ2段目だと ラッキーw ってなるし。

    • チョロロロロロロロロロ…カッ…コン……
      ポチャン
      ホー ホケキョ

      的な環境音がしそう

  6. カプセルホテルの独特の空気感、正直好き

  7. 確かにこりゃ棺感あるわw

  8. カプセルはいびきが酷い奴が近くだと最悪なんだよな・・・
    自宅が一番

  9. 既視感あると思ったら
    RimWorldの序盤に作る1人用の個室だコレ

  10. 普通の旅館をこういう雰囲気にしてほしい

  11. いびきかくやつは隔離して欲しい

  12. 入り口、上のエンブレム(明り取り?)の掃除が大変そう。

  13. 古いカプセルホテルはなんか臭い

  14. どうせ高いやろ
    カプセルなのに一万くらいしそう

  15. 通常の旅館の認可が取れなくて、簡易宿泊所の認可を取ったのだろう。
    このように付加価値をつけることで、宿泊料金を高くするという戦略。
    こういう発想は嫌いではない。

  16. これなら大浴場も和風テイストにしないとね。

  17. 扉なし鍵なしか