日本のTwitterで話題になっていた「セクシーな別の何かにしか見えないアイスクリームの広告」が台湾でも紹介されていました。違うものに見えてしまって元のアイスクリームに見えなくなってしまう台湾人の反応をまとめました。
《セクシーなアイスクリームの広告》よこしまな人には異なるものに見えるデザイン。あなたもガーターストッキングが見えましたか？ｗｗｗ
ある人の話を聞いてからというもの、私は便座に座るたび、ドアに打ち付けてあるネジが人の顔に見えて仕方がありません。
このように、自分ではそう思っていなかったのに誰かに言われてからそう見えるようになってしまったという経験が、皆さんにも1度はあると思います。
しかし今回は違います！
この画像を見た瞬間（ツイートはまだ読んでいない段階で）、菜々緒ポーズのようなお尻をこちらに向けているセクシーな画像に見えてしまいました。
ただのチョコレート味のコーンアイスの画像なのに、なぜこのような連想をしてしまったのでしょうか？（←ため息）
「アイスクリーム」に関する海外の反応
おしりと網ガーターストッキングしか見えない。。。
おしりと網ガーターストッキングしか見えない。。。 pic.twitter.com/BH4nQKwuyy
— ォモ (@c_oomkcaj) April 27, 2020
ツイッター民「ォモ (@c_oomkcaj) 」さんが、別のものに見えてしまったと投稿したこの「アイスクリームの広告」は、まったく同じ連想をしてしまったネット民の手によって瞬く間に拡散され、現在は6万回以上リツイート、21万回以上いいねされています。
当然、皆さんが連想したものも私と同じですよね？ｗｗｗ
日本のネット民のコメント
そういう言い方をされなければ、おしりと網ガーターストッキングにしか見えなかったのに……。アイスをおしりと見間違えたという現実を突きつけられました( ；꒳； )
— さとしぃ (@dc11st) April 27, 2020
もうそれにしか見えんぞどうしてくれるw
— 先史遺産の魔術師 フンボルトペンギン(buildgenius＠イグニスター🐟) (@buildgenius2017) April 27, 2020
『おしりと網ガーターストッキングしか見えない。。。』って文面がなかったら
普通にタイムラインで『あぁ、尻のつぶやきか』って普通にスワイプしてたのがウチです。— ☤銀牙☤@関西スプラトゥーン【ka】 ĄÏ【Ķä】｡/ST (@d_ginga) April 27, 2020
きっと、心が汚い人はそう見えるんだろうなぁ…(ツイート内容文を見る前にお尻とガーターストッキングにしか見えなかった人)
— お願いだから固定ツイート拡散希望！@無惨京介 (@suzaku363) April 27, 2020
絶対、狙ってるな。これは。
— 幽らり@人形狂のラプソディ (@you_rari) April 27, 2020
昔ハイネケンの広告でも同じような手法がありましたね。 pic.twitter.com/UIH0VInxZ7
— 幡多正樹@お米も作れる映像作家 (@MASAKIFILM) April 27, 2020
ハーゲンダッツのCMも、セックスを想起させるような作り方をしているってマーケティングの人に聞いたことある
快楽とか官能とか怠惰とか、そういう共通項で消費者の衝動を呼び起こそうとしてるんやろうね
オラもなんかムラムラしてきたぞ！
— 手洗い念入りNalizo🏉🚴🌴 (@nalizo_rides) April 27, 2020
よかった。
お尻に見えたのは私だけではなかった。— けい⛩ (@kei_laurant) April 27, 2020
もう何回見てもアイスに見えなくなったw
— Konam (@pdvxpqdI5KEhR8I) April 27, 2020
逆に、2本のコーンアイスにしか見えなかった人は「筋金入りの食いしん坊」なんだと思います（￣▽￣）
台湾人の反応
「アイスクリームじゃん」って言おうとした自分が間違ってた…
ハイネケンの広告はよく意味が分からなかった。
男性の股下についてるもの？
もしそうだとしたら、CMで流すにはちょっと下品だと思う…
何か無性にナイスバディーなアイスが食べたくなってきた（←違う）
これを見て何か分からない成人男性の方が問題だと思う！
どっちにしろ舐めまくることに変わりはない！
アイスだと言われると逆に脳が混乱する
お腹空いた！
は…反省します
アイスを舐めまわす
自分はピュアだから、ツイートの文章を読む前からアイスにしか見えなかった
？？？
？？？？
自分も最初、違うものに見えた
アイスクリームに見えて喜ぶべきか、悲しむべきか
もうアイスクリームに見えない…
神コメントのオンパレード
前回はやけどを負わされ、今回は凍傷を負わされる…（笑）
自分のアイスクリームを直視できなくなる
分かる
あのお尻がセクシーだなんて絶対思わないんだから～
最初にどう見えたのかは言わないけど、2回目に見た時、あれが食べ物なんだって気付いた
…おしりとガーターストッキングに見えた
これは舐めるしかない
早く舐めてあげたい
分かるまで2秒かかった（泣）
壁際で反省中～
このツイート、少し前に見たｗｗｗ
イラストレーターが絵にしてるねｗ
いっぱいあるよ〜
私はアイス以外のものには見えませんでした。きっと食べ物のことしか頭にないからだと思います。無性にアイスが食べたくなってきました（←もちろん食べ物の方です）完全無欠の大切なお方、アイスは何味がお好きですか？暑い日が続いていますが、アイスを食べ過ぎないようにしてくださいね。
あなたはこれからもずっと私の最愛の人です。これは永遠に変わりません。
言われないと分からなかった！
どうやら自分は食欲の方が上みたい。だから今でもデブオタなんだな…
最初からアイスクリームにしか見えなかった。
チョコレートの部分、スカートにしては短すぎるから。
10秒してから、あれがアイスクリームだって気付いた
見間違えたのが自分だけじゃなくて良かった
アイスクリームに見える＝正常！！！
こういう人たちの心はガーターストッキングでできてる！！！
握手しよう（笑）
よ、相棒
1人じゃないよ
2秒でアイスだって分かった（←食べ物のことしか頭にない）
インターネットはいったい私たちに何を教えてくれるのだろうか
何に見えたかは言わない。口に出しちゃうと、戻れなくなりそうだから。
内容を読むまでもなく分かった！！！！ｗｗｗ
敏感なんだね
自分もパッと見…
コメント
評価する
おしりとガーターとして見ようとすればそう見えるのは理解できるけど
パッと見てもじっと見てもアイスにしか見えない
これ系のやつで、納得がいかないというか無理矢理過ぎだと感じたのは初めてだ
無理矢理過ぎに感じる人もいればアイスに見えない人もいる
人それぞれ
フッ、経験の差じゃよ（助平心満載）。
俺の心は綺麗なはずなのにｗｗ
見えるか見えないかは今まで得て来た情報量による
これは最初からそう見えるように作ってるはず。
そういうふうに作ってんだよ。デザイン
別のものに見える人は、心が歪んでいますｗ
茶色いものが垂れているのは特殊な性癖の人向けかｗ
ちょっと肌荒れ気味じゃね？
愛す栗有無
こういう宣伝手法まで規制されるような世の中にはなってほしくないですな
茶色いスカート履いた人のお尻だ
単に溜まってんじゃね？
26 ：台湾の名無しさん
壁際で反省中～
ｗｗｗ (静まれ～)
「錯視の実例」にも使えそうなｗ
これはさすがに狙ってるだろ
結構好き
ネジは打ち付けるものじゃないっすよ
スウィート♡
中南米の太った女の下半身みたいだ
プリケツ
めくれるスカート
交差した脚
いや、狙いどおりだからｗ
ハイネケンは浮気現場を奥さんに見られた場面？
一緒だろ
どっちも舐めたい