日本のアイドルの握手会がシュールで面白いから逆に行きたくなった!【台湾人の反応】

アイドルのシュールな握手会台湾の反応
https://www.pakutaso.com/

日本のまとめサイトなどで話題になっていた「新型コロナウイルス対策を考えたシュールな握手会の写真」が台湾でも紹介されていました。あまりにも衝撃的な光景に笑ってしまったり、こんな握手会ならもういっそ中止か延期にしたほうがいいんじゃないかと思う台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

日本の地下アイドルの握手会

現在、世界的な流行を見せている新型コロナウイルスの影響が多方面に及んでいます。

ある地下アイドルの握手会でも新型コロナウイルスの影響で普通の握手会とは異なる手法が採用されていたのですが、その意外な対策法に「ファンじゃないけどシュールで面白いから逆に行きたくなった」という声も挙がっていました。

いったいどのような握手会だったのでしょうか?

「握手会」に関する海外の反応

日本のお笑いトリオの「アイドルの握手会コント」が面白すぎる!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
BNK48の人気もあって、タイでも握手会というイベントを誰もが知るようになりました。日本のお笑いトリオ「ジェラードン」のアイドルの握手会のコントを見たタイ人の反応をまとめました。
【韓国の反応】日本の握手会文化、韓国アイドルグループも日本のみ握手会を開催。韓国人「きもい」 | 海外の反応アンテナ
BTSが日本でのみ行う握手会とは何なのかを紹介する動画です。その動画を見た韓国人の反応を紹介します。アイドルにゆっくり休ませたいね。手にばい菌やばそうだ。ムカつく。日本人は人をブースに入れるのが好きだな。きもい。握手会なくなってほしい。何であんなヘンタイみたいなイベントするのかな。何で個別ブースに入れるのか気になる.....
ヤギが日本のアイドルグループのメンバーに加わった。 握手会が待ちきれない! 【海外の反応】 | 海外の反応アンテナ
    今回の予約枠は、アイドルグループにヤギが加入するって話です。 それでは、どうぞ。         ヤギが正式に日本のアイドルグループのメンバーに加わった...投稿 ヤギが日本のアイドルグループのメンバーに加わった。 握手会が待ちきれない! 【海外の反応】 は BABYMETALIZE に最初に表示されました。

コロナ対策を考えた握手会がシュールで面白いから普通の握手会よりも行きたくなる(笑)

ツイッター民「むらたかもめ (@houroukamome121) 」さんが投稿したのは、あるアイドルグループが新型コロナウイルス対策で、マジックハンドを使って握手会を開催している写真です。

この写真は中国のネットで話題になり、日本のまとめサイトなどでも取り上げられていました。

(訳注:ももいろクローバーZや私立恵比寿中学などの姉妹グループである「いぎなり東北産」というアイドルグループです)

確かに普段アイドルの握手会にあまり興味のない人にとっては物珍しく感じるので、逆に行きたくなるという気持ちも分かります。

しかし、せっかく握手会に行ってもマスクをしたアイドルにしか会えないうえに、肝心の握手も素手ではないどころかマジックハンドとしかできないなんて…

本当にこの握手会を楽しみにしていたファンは納得できたのでしょうか…?

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

間違った方向の努力だな…本当に対策をするなら開催しないのが一番だろ…

これじゃあ全然誠意が伝わらないよ。いっそのことキャンセルにした方がいい。

相手の目を見るだけで触れられないのは…すごくせつない…

開催を中止にすれば済む話じゃないの?

会社だってお金を稼がなきゃいけないんだよ…

手袋をして握手する方法は思いつかなかったのかな

いぎなり東北産は独創的だねw

問題なのは顔面偏差値のほうじゃない?
マスクをつけた方が顔面偏差値は上がるって言うけど…?

失礼だぞ。
アイドルがみんな美人でなきゃいけないわけじゃないからね。

問題は、握手しに来た人がみんな同じマジックハンドに触れることだろ。アイドルにはウイルスがうつらなくても、ファン全員に感染しちゃうじゃん…

おもしろい!

どっち側に立ってるのがアイドル…?

これは握手できても心が切なくなりそうだな…

いったいこれは何なんだ…

こんな握手会つまらない!!

個人的な意見だけど、コロナウイルス対策をするならアイドルもファンも両方がマジックハンドなのが理想的だよ。

つらすぎる…

ファン「わあ、アイドルの手って思ったよりも冷たいんですね」

これを握れたからってなんだって言うんだ?

すごいアイディアw

このアイドルの服装、全然かわいくないね…

意外と実用的だね

いやいや、それなら手袋すればいいんだよ

マジックハンド自体を消毒しないと、ファン全員が感染してしまう…

このおもちゃって普通に売られてるの?

マナーを守った握手会

自分でマジックハンド買ったほうが早い!

めっちゃウケる!www

もしかして私の大好きな東北産がバズってる?

バックストリートガールズかな…?

これいったいどんな頭のおかしい人が考え出したんだ!?www

どこかのカルト教団の儀式みたいwww

何がしたいんだ?w

みんなの健康を守ることが一番大事だもんな

これ、握手会って言えるの?www

めっちゃ笑えるwww

笑い死にそうwww

ぬくもりがないな

これならウイルス対策は万全だなwww

これは…w

マジックハンドってwww

超ウケる

これはいったい…!?

今はやっぱりイベントに行かない方がいいね…

握手会を延期か中止にしてでも、アーティストとファンを守らないと…

感触は想像で補うのか?

これはすごいwww

手の温かさを感じられないじゃん…

ここまで来ると逆に笑えるw

つらすぎるwww

何がなんでも中止にはしないスタイルwww

心と心をつなぐ効果はある

絶対に新型コロナウイルスを感染させない握手会の方法だね

もし相手が安室奈美恵ちゃんなら、俺はこれでも構わない

なんなのこれwww

逆境の中で生き残ろうとしてる

マジックハンドは、ファンと握手するたびに毎回消毒しなきゃいけないな

この次はVRでオンライン握手会になるんじゃないか?

引用元:日本疫情中某地下偶像的握手會現場….

コメント

  1. 普通に意味がわからんのだが
    握手会したあとに手洗えばいいだけなのにコロナを経皮吸収すると思ってるんか・・・?

    • 目でも掻いたら終わりじゃん

  2. これやったら感染するだろ。

  3. アイドル本人はこれで大丈夫でも
    ファン同士が列に待機中のときに感染するんだよ

    だから自粛しろって通達あるんだろうが

  4. マジックハンドは、一人に1つ使うのかな?

  5. 宅八郎を思い出した俺はおっさん・・・

  6. 頭がおかしい、この武漢ウイルスの世界的脅威の時に、握手会とか異常神経で
    アイドルの生命健康を思いやる心が一切無い
    よくもまぁ、こんなくだらない選択が出来るもんだと、つくづく日本人の非道徳を不幸に思う

  7. 実験装置とかでよくある、樹脂の手袋だけニョキっと生えている部分をガラス越しに設置して握手すれば、完全防護しつつ素顔を見ながら手の感触ぐらいは伝わったのではないかな