日本の「マスク転売対策」はルールを守る日本人にしか効果がない!?中国人が来たらどうするの?【台湾人の反応】

マスク転売禁止台湾の反応
https://illusts-space.com/

日本のTwitterで「斬新な売り方だ」と話題になっていたドン・キホーテのマスクの転売対策方法が台湾でも紹介されていました。ルールを守る日本人には効果があっても、中国人テンバイヤーには効果がないのではないかと心配する台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

日本のマスク争奪戦《ドン・キホーテのマスク転売対策》個数制限とは別の方法で買い占め客を撃退!

新型コロナウイルスが流行してからというもの、マスク売り場は売り切れの状態が続いています。

世界的に深刻なマスク不足となっていますが、激安の殿堂ドン・キホーテでは奇跡的にマスクの販売を再開しているようです!!

マスクにも花粉しか防げないもの・ウィルスも防げるものなどさまざまなタイプがありますが、日本では今、新型コロナウィルスと花粉症がダブルで襲い掛かってきていることもあり、彼らにとっては「マスクが販売されている」ただそれだけで感涙ものなのです。

今回ドン・キホーテは、転売屋による買い占めを防ぎ、本当に必要な人にマスクが行き渡るよう、個数制限よりもさらに有効な販売方法を採用しています。

マスク争奪戦が繰り広げられている今、この方法に大きな注目が集まっています。

「ドン・キホーテ」に関する海外の反応

渋谷のドンキを探検してみた! | 海外の反応アンテナ
日本でお気に入りのお店:ドンキホーテ 日本人にも大人気のドンキだが、外国人にもやっぱり大人気!というわけで、この動画では、オーストラリア出身のChonnyとDalenaのカップルが、渋谷のメガドンキを紹介!買い物に夢中になりすぎたり変な商品を紹介しまくりながらも、全部の階でお買い物!さて、いくら分買ったのかな…? 出典...
「この500円玉貯金箱ほしい」イギリス人Youtuberがドンキを満喫 海外の反応 | 海外の反応アンテナ
Youtuberのクリスが、クリスマスプレゼントを探しに訪れたのは、外国人にも大人気のドン・キホーテ。天井まで届きそうな棚に、楽しい商品がずらり。クリスがプレゼントに配ることにしたのは500円玉貯金箱のCoink。500円玉が600個入り、30万円貯金できるそう。
今月の困ったちゃん ドンキホーテ立体駐車場出口を逆走 | 海外の反応アンテナ
群馬県桐生市のMEGAドンキホーテ桐生店の立体駐車場で撮影された映像です。駐車場出口のゲート前まで進む車列。そこへ逆走車がやってきたー!?

ここ数日、ドン・キホーテにマスクが入荷したという情報がツイッターに流れています。

入荷は一部店舗のみですが、全く買えないよりはマシだと思います。

転売目的の買い占めを防ぐため、ドン・キホーテ各店では個数制限を設けていますが、ある店舗の販売方法が「斬新すぎる」と話題となっています。

マスクお一人様1点目までの価格298円。2点目以降は9,999円になります。

先日、イオンでも「買えるものなら、どうぞ買ってください」と言わんばかりにトイレットペーパーを山積みにし、売り出した店舗がありましたねwww

もちろん、ドン・キホーテの転売屋撃退方法にも、ネット民から多くの称賛の声が寄せられました。

この方法にも転売屋の買い占めを食い止める効果があると思いますが、やはり1番効果があるのは、台湾で行われている実名制のように、マスクの販売を政府が管理する法律を作ることだと思います。

そうすれば、高値でマスクが転売されることも大幅に減るのではないでしょうか。

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

この方法は商品を買い占める客には効果があるね。でもこの方法にも穴がある。時間はかかるけど、何回も並べば1人で何個も買えるから。ただこの方法で確かなのは、1人1つは購入できるってこと。

でも、何度もレジに並ぶ人がいるんじゃない?
1つ買った後、また1つ持ってレジに並ぶ…みたいな。

1箱ずつ買う人が絶対に出てくると思う

2つ目から超高額になるっていう方法いいね~全てのお店で採用すべき!
しかも今ちょうど花粉の季節だから、マスクが手に入らない花粉症の人は本当に辛いと思う!

売り手が一枚上手だった

確かに賢い方法だと思うけど、形式的なものに過ぎないから、やっぱり実名で購入を管理した方が便利だと思う…どうやら日本のIT大臣はまだ寝てるみたいだね

購入回数に制限はないんだ?
おじいさん・おばあさんは自由な時間がたくさんあるから、何度でも来るよ?

この方法だと確かに買い占めは防げるかもしれない。でも購入回数に制限を設けてないと、仲間がたくさんいる人や時間に余裕がある人に買い占められちゃう。

台湾みたいな販売方法にすればいいと思う

コロナウィルスのせいで、いろんな所に影響が出てる

転売屋は何度も並ぶしかないね

「1個ずつ会計をお願いできますか?」ってたくさん持ってこられたらどうするの?

それでも「2つ目から9,999円」ルールが適用されるんじゃない?

プラス10,000円で追加購入可能

「1人1回まで」っていうルールがないと、この方法もアリってことになる。でも「1人1箱まで」ってルールだから、どう計算されても店側に文句は言えないよね。

日本の店には、迷惑な客に対して商品の購入を拒否したり、退店を要求する権利がある。台湾にも同じような法令があるけど、有名チェーン店だといくら迷惑な客がいても、彼らを店から追い出したりはしないと思う。

迷惑な客を追い払わないのは日本も同じ。店員が客に怒鳴られようが、店が店員の味方になることはない。日本ではお客様は神様だから。

逆の発想で買い占めを防ぐ!

自分たちが最初コンビニでやってた方法と結構似てる…

変装して、並び直す

2袋目を開けて、1袋目に詰めたりする人もいるかも…

時間を犠牲に転売屋は大儲け

中国人転売屋は日本語を勉強しないと。

福義軒(嘉義にある有名なお菓子屋さん)のお菓子を代理購入してるおばさんたちを召還したら、大量購入できるかも…

笑いが止まらない~

おばちゃんたちは自由な時間がたくさんあるからね

まずはカゴにマスクを集めて、おばちゃんに1つずつ渡して支払いをさせる。支払いが終わり次第解散。

日本人はみんながちゃんとルールを守るって信じてるから

日本人は守るかもしれないけど、外国人は…

1つ買った後、もう1回並べばいいんじゃない?

さすがに2回も並んだらバレるでしょ

大量買いしようと思えばできないこともないけど、それをしないのが日本人。
1人1個っていうルールをきちんと守る。こういう販売方法は本当に日本らしいよ。

でも中国人には効果なし

本当に日本人しかこういう方法は思いつかないよね。効果があるのは多分日本人だけだけど。

財力を見せ付ける時が来た

人民元の力www

中国人パワーをどう発揮してくるか見物だな

台湾も最初の頃は、身分証の提示が必要なかったから、マスクは入荷した端から売り切れてた。どのみち時間に余裕がある人なら何度も並んで買うんじゃないかな。

張り紙:レジには顔認証システムを搭載した機械を設置しています

「何度も並んで買う」って言ってる人がいるけど、店がオープンする前にもう店の周りを1周しそうなくらい人が並んでるんだよ?知らないの?

日本人の性格を考えたら、かなり効果的な方法だと思う

日本人には思いやりのある人が多いから、非常識な買い占めは起こらないと思う。

2つ目から9,999円で販売しても、中国人には無意味だと思うけど…

もう1回並ぼうと思っても、在庫がなくなってるよ

台湾の迷惑な客「2回に分けて支払いできます?先に言っときますけど、何かあったら訴えますんで」

1, 友人を何人か集める
2, 店がオープンすると同時にマスクを大量にGETする
3, GETしたマスクを1つずつ友人に渡す(余れば持ち越し)
4, 順番に会計を済ませる

中国人は日本語が分からないから、今まで通り、1人何個も持ってレジに並ぶんじゃない?合計金額がすごいことになりそう…

この方法は賢いね

これwww

本当?

賢い!
日本の商売人のこういう所が好き!

でも日本人ならいるでしょ、こういう方法を思いつく人くらい

中国人は村人全員でグルになって買いに来るよ

これなら間違いなく買い占めを防げるね!

もう1度並べばいいって言ってる人、買う人の立場になって考えてみて?本当にもう1回並びたいって思う?

実名制じゃなったら、何回も並んで買う人が出てこない?

ナイスアイデア!
これでレジの人が困ることも減るね…

日本人はルールを良く守るから、こんな張り紙されたら、絶対1人1箱しか買わないと思う

本当に激安。

台湾人だったら何回も並ぶと思う…

マスクが

爆笑www

日本人には効果があるけど、外国人には効果ないと思う。

買うぞ買うぞ~www

個数制限なしなら、中国人が殺到するでしょ!

日本口罩之亂《唐吉訶德防口罩轉賣對策》不限購數量而是改用這招來擊退囤貨客

コメント

  1. 近所のドラッグストア、いつも朝6時から中国人とベトナム人が列作って
    (開店9時半)毎回マスクないw

  2. >中国人テンバイヤーには効果がないのではないか
    普通に高額で売ればいいだけでは。

  3. 電子マネー会計オンリーにして直近に購入歴あると売れないようにするとか
    そういう対策しないと

  4. 私の周りの人は誰もバカ見たいな爆買いしてません。中国人が爆買いしているのは見ますが!

  5. 劇薬とかアルコール一斗缶売りみたく身分証明書見せないと売らないとか
    いくらでも案があるんじゃないの?
    オーバーステイじゃ、身分証出せないだろうし。
    警察案件でも呼びやすいじゃん。