日本人が「子供の頃の夢を叶えている写真」が贅沢すぎると話題に!【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
可愛い女の子 台湾の反応
https://www.pakutaso.com/

日本のTwitterで話題になっていた「今俺は子供の頃の夢を叶えているんだ」というツイートが台湾でも紹介されていました。次々と夢を叶える日本人を見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

日本のネット民が「子供の頃に憧れていた贅沢な食べ方」ようやくその夢を叶えるチャンスが…!

皆さんが子供の頃、特に好きだった食べ物はありますか?

「好きなものを思う存分食べられたら…」と思ったことはありませんか?

私が子供の頃は、好きなものを食べることはあっても、それだけをたくさん食べることはありませんでした。

というのも、「1度に全部食べるものじゃありません!」と母親に言われていたからで、言うことを守らなければ即ビンタでした…(泣)

今回皆さんにご紹介するのは、子供の頃に憧れていた贅沢な食べ方を大人になってから実践してみたネット民のお話です。

皆さんも子供の頃に「○○を思いっきり食べられたら…」と思ったことがあるかもしれませんが、その願い、大人になった今ならきっと叶えられますよね。

「かなかわ (@kanakawa12) 」さんのツイートに注目が集まりました。

皆さんのために簡単に説明をしておきますね。

小さい頃からハムが大好きだったというかなかわさんは、「ハムにかじりつきたい」という子供の頃からの夢を叶えるため、ロースハムを購入しました。

そして、7~8枚重なったハムに豪快にかじりついて夢を叶えた瞬間の写真をツイートしたのです。

すると、それを見た同じ夢を抱くネット民から10万近い「いいね」がありました。

そして、リプライには彼と同じように贅沢すぎる夢を叶える写真が次々と寄せられたのです。

個人的には、彼と同じ夢を持つ人がこんなにもいたことの方に驚いてしまいましたwww

口いっぱいにお肉をほおばりたいと夢見るネット民は多いようです。

子供の頃、思う存分お肉を食べるのは確かに贅沢なことでしたねw

あふれんばかりに挟まれているベーコンもいいですね…

写真からジューシーさが伝わってきます(よだれ)

贅沢な食べ方(デザートver.)を披露したネット民もいます。

本来なら割って食べる所をそのままかじりついています~あぁ贅沢ですね!

「ホールケーキを丸ごと食べたい」と願った方もいるかと思います。

(訳注:ビエネッタはアイスクリームですが、原文ではケーキと書かれていました)

実際に挑戦してみたネット民によると、幸せだったのは初めの数口までで、後半は味に飽きてしまうので辛かったということです。

ここで質問です。

皆さんが子供の頃、贅沢品と言えば何でしたか?

皆さんも大人になり当時の夢を叶えられるようになった訳ですが、いま思う存分食べたい物は何ですか?

私の場合、1番の贅沢品はプリンでした。

グリコ Bigプッチンプリン160g 12個

amazon

当時は1度に1個しか食べられず、もどかしい思いをしたものです。

3個入りパックのプリンを大人食いしたいという願いがようやく叶えられます!

1度に全部食べられるなんて幸せすぎます ( ♥д♥)

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

プリンは飲み物(←真剣)

え、俺の母親と同じこと言ってるわ。

プリンの食べ方

本文ではケーキって紹介されてるけど、あれアイスじゃない?

子供の頃に叶えられなかった夢、今からどんどん叶えてやる!

自分もプリンが贅沢品だった! あとヤクルト! 6本一気飲みしたことがあるけど…味に飽きるわカロリーは凄いわで、めっちゃ後悔した…

子供の頃、自分も「好きなものをたらふく食べたい」って夢見てたけど、ことごとく親に阻止された。大人になってダイエットをしてから、実は多くの食べ物が体に毒なんだって気付いた。だから別に今、当時の夢を叶えようなんて思わない(涙)

からすみを直接かじる

スイカ半玉一気食いorヤクルト1パック一気飲み

スプーンでホールケーキを食べる

ケンタッキーのエッグタルトを1人で1箱食べる

バケツみたいな容器に入ったアイスクリーム

でも統一布丁って卵入ってないから、あれはプリン味のゼリーだね。
(「統一布丁」は台湾で売られている最もポピュラーなプリンです)

切り分けられてないチーズを買って、そのままかじりついたことがある

白切雞(ゆでた鶏肉)を1羽丸ごと食べる

昔、ガチョウ肉を売ってるお店で1羽丸ごと買って帰って、ナイフとフォークで食べたよ。

手掴みで食べた方が「食べてる!」って感じしない?

ラーメン麺の上に乗ってるチャーシュー。でも1本丸ごと売ってるお店なんてある? それと香港式チャーシューかな。(←まさかのチャーシューかぶり)

1本単位で注文できるお店あるよ…

日本の業務用スーパーにも売ってる

特大サイズのアイスを独り占めしてみたい。食べきれないと思うけど。

結構いけるよ。大学生の時にやったことあるけど、みんな1人1個食べきったよ。

ドラマか映画を見ながら食べたいね

中華豆花(コンビニやスーパーで購入できるパック入りの豆花という豆乳を固めた台湾スイーツ)4パックを一気食い~

ハムやベーコンを少しずつしか食べないのには、それなりに訳があると思う。写真見て思ったんだけど、ああやって食べてしょっぱくないのかな?

ヤクルト1パック一気飲み

まじで吐くよ?(←経験済み)

お腹がグルグルなりそう

やったことあるけど吐きはしなかったね(←経験済み)

ちなみにお腹は下さない

海苔を思う存分食べたい…でもそんなことしたら、う◯ちまで緑になりそう。

www

子供の頃、先生に「夢は何ですか?」って聞かれたから、「死ぬまでケンタッキーを食べる」って答えたw

1人で特大サイズのハーゲンダッツを食べる…かな

プリン好きなら、そこはバケツプリンでしょ。

私はマクドナルドが贅沢品だったかな。ジャンクフードは親から禁止されてたから。誕生日とかそういう特別な時じゃないと食べられなかった。だから今マクドナルドでセットを2つ買って食べただけで、何かものすごい達成感を感じるよ。

ビッグサイズ(=通常サイズの約2倍)の統一布丁もあるよ。普通サイズを食べるより、絶対こっちの方が満足感ある! 1パック3個入りで売られてるけど、全部食べたらさすがに飽きそう…

くそ! 自分と同じ願望を持った人がこんなに大勢いたなんて…感動し過ぎて汚い言葉が出ちゃった(笑)

ケーキ1ピースを一口で食べる。

1番贅沢? 言わなくても分かるでしょ? ポテトのLサイズ。量的にはMサイズと一緒なのに高いから。贅沢でしょ?

殿下、おはようございます。私もたまに大人食いしたいなと思う時があります。
お刺身食べ放題、ケンタッキー・ピザハットのチキン1ボックスを独り占め…
殿下にも思う存分食べたいなと思うものはありますか?
今日は少し暑いようですので、水分補給はこまめにしてくださいね。

早餐店(朝ご飯専門店)の焼きスパゲティ(卵追加)とアイスティーLサイズ

貴族世家(ステーキレストランのチェーン店)は早朝営業してないけど、もしやってたらフィレステーキセットとビュッフェコースを頼んで思いっきり食べたい。

1人で特大サイズのハーゲンダッツを食べる

からすみ1本丸ごと

空芯菜でチョコレートを吸う。誰か興味のある人いる?www

ヤクルトと比菲多(ヤクルトに似た乳酸菌飲料)を一気飲みしたい

モスでセットを買う…子供の頃、ポテトしか買えなかったからQQ
社会に出て早○年、ようやくセットで買えるようになった。

子供の頃に禁止されればされるほど、大人になってからの反動が大きいことが証明された!

子供の頃、黑松汽水(スプライトのような炭酸飲料)が大好きだった。親戚の結婚披露宴に参加した時、子供たちには1人1本(630ml)ずつ炭酸飲料が配られた。貰ったことが両親にばれて怒られるのが嫌だったから、それをトイレに持ちこんで飲んだ。でもさすがに630mlの炭酸飲料は小学3年生には多すぎた。でも捨てるのも悪い気がして、結局1時間くらいかけて全部飲んだ。台湾の披露宴はよく遅れて始まる。僕がトイレから出てきた時、ちょうど1品目の料理が運ばれてくる所だったから両親に怪しまれたりとかはなかったけど、この時のことがトラウマになって、それ以降炭酸の一気飲みはしてない。

私の夢:コンデンスミルクorスプレー式ホイップクリームの一気食い。

「贅沢感」より「辟易感」を強く感じる

ホイップクリームは分かんないけど、練乳は絶対飽きる(笑)!

冷蔵庫をプリンで満たす

子供の時、「食事が終わるまで飲んだらダメ」って炭酸飲料を禁止されてた。だから今でもそんなに好きじゃない。炭酸で胃が膨れる感じが…

小さい時の夢はセブンイレブンで自由にお菓子を買うことwww
今もまだ実現できてない…チョコレート1箱990元(3,500円)ってどういうことqq

チキンナゲットw 子供の頃、母親があんまり食べさせてくれなかったから。食べていい時も数が決められてたし。今では自分で買ってきて、大人食いしてるけどね。

お肉を口いっぱいにほお張る

あのハムの食べ方、絶対しょっぱいって(╯°Д°)╯︵ /(.□ . )

ソーセージはみんな大好き!うん!(←怪しい)

フライドポテトをむさぼり食べるOwO

ヤクルト1パックを独り占めw

自分も彼と同じ夢の持ち主だった

今日学校に行く前に大人食いしちゃった

昔はエビチャーハンを食べる時、エビを横に避けて最後にまとめ食いしてた。だから大人になって、冷凍エビを1袋買ってきて大人食いしたよ。

Lサイズのピザ・バーレル入りチキンを1人で食べる…あとは台湾式フライドチキンの大人食いかな。

食べた量と美味しさが必ずしも比例する訳じゃない。そうと分かってても「夢を叶えたい」って思っちゃうんだよね。

昔はよくスーパーでバケツサイズの巨大プリンが売られてたけど、最近全然見かけなくなった…

ちょっと古いスーパーで探してみたら? まだ売ってる所があるかも。

今までたくさんこういうことやってきたよ…早餐店で蛋餅(やや厚めの弾力ある生地と卵を一緒に焼き、卵焼き状に巻いてから切り分けたもの)を大量購入する、マクドナルドでナゲット20個注文する、ビッグサイズのプリンを買ってきて1人で食べる…

子供の頃はバーレル入りチキンを1人で全部食べるのが夢だったけど、今は2ピース食べただけでお腹がいっぱい…

グミバーガーを一口で食べることかな?

こうやって食べられたら清々しいだろうな…

網友分享《小時候覺得奢侈的吃法》現在長大了沒人管終於可以實現夢想惹

コメント

  1. > スイカ半玉一気食いorヤクルト1パック一気飲み

    大玉スイカの頭の方を少し切って、其処からスプーンで中身を一気食いしたいと思ってたな。
    それなりに大食いは出来る方だけど、それでも無理だと思って実践はしなかったんだが・・・。

    ところで、この場合のヤクルトって、1Lパックのやつだったりするのかな?
    日本では売られてないけど、海外だと売られていたりするものとかあるから、内容をちょっと考えてしまう。
    (炭酸無しの飲料なんて軽く一気飲み出来るし)

  2. ギャートルズのお肉…食べたい

    • ハーゲンダッツはやりたくなるな。
      絶対飽きるけど。

  3. チーズ(プロセス)を丸ごと一本に嚙り付きたかったな。

  4. こーゆーのが出来るのも20代のうちなので(個人差はありますが)
    やれる時にやっとくといいぞ
    私はバケツプリンやりましたw
    苺一パック大人食いしなかったのが心残り

  5. イチゴのケーキをまるごと一個食いたいと思って、社会人になってホールで買ってきて一人で食ったんだけど途中で飽きた
    2リットル入りのアイスを一人で食いたいと思って買ってきて食ったけど途中で飽きた
    フルーチェ牛乳一リットル分作って食ったけど途中で飽きた
    ポテチ塩、のり塩、コンソメ等全種類買ってきて一気食いしてみたけど途中で飽きた
    いくら丼のいくらを大量に補充しつつたべたいと思いやってみたけど途中で飽きた

    ちょっと足りないと思うくらいが一番おいしく食えると思う

  6. ちゃんとしてる…
    ニベアの風呂にはいったり、わけのわからんゲテモノ食いとかのツイッターとは一線を画すわ

    ただスライスハムはけしてうまくはないし、ビエネッタも…レディーボーデンも昔とは味が違うのしってるけどなぁ

  7. この贅沢のポイントは、単純に大量食いするのではなく
    同じ量でも食べ方を変えてるところだろう
    キットカットはそのへん分かってるようだけど
    他の大量系はちょっと方向性が違うと思われる

    • レディーボーデンを全て食べ尽くす
      調べたら今はロッテ傘下みたいで手は出せない
      夢叶わず終わったな

    • サラミの丸かじりかな。
      今は100円台のカルパスが売ってるから気安くできるけど
      やってみると大したことなかった。

  8. カルピスの原液をラッパ飲み。

  9. さわやかサワデー

  10. 果物パック食いは何度かやったなぁ
    ただし食べ過ぎると腹ピーピーになるものがあるから
    正露丸の世話になった(さくらんぼとか

  11. 中華喰った後のデザートでサッパリ美味しいけど似妙に物足りない量だと思ってた杏仁豆腐、業務用スーパーで大容量のを買ってどんぶり食いしたら流石に半分ほどで飽きた!!
    やはり小椀程度が適量だったんだねw

  12. シチメンチョウの姿焼き?かな…
    クセが強い味だったけど、あれはあれでなかなか

  13. 子供のころは駄菓子屋のイカが棒に刺さったやつを入れ物ごと買って食いたいと思ってたけど
    大人になってドンキで売ってるの見てももう食いたいとは思わなくなってしまったな…
    そのこと自体が少し寂しい。

  14. ピノを一度に10箱食い(を数ヶ月続けた)

  15. 3個入りのプリンなんて3口やんけ

  16. 子供の頃はホームアローン2でケビンがホテルのルームサービスのアイスクリームを山盛り食ってたのに憧れたなぁ
    今は想像しただけで胸焼けする

  17. いいなー割らずに食べるキットカットやってみたい
    最近4本くっついてるキットカット見かけなくない?

  18. 時間無制限の食べ放題店で閉店まで居座る業の者はおらんのかァ?

  19. ところがこれやると逆効果なんだ。
    自分も大人買いで夢だった「ケーキホール食い」をやってしまった…
    途中首筋に鳥肌が立って吐いちゃった
    それ以来生クリームのケーキ類が食べれなくなっちゃったよう。

  20. 薄切りされていないベーコンをまんま食べた
    後日胸焼けで死んだ

  21. 俺が子供の頃食べたかったもの

    ハウスのプリンをどんぶりいっぱい。
    はじめ人間ギャートルズに出て来た骨付き肉。
    アメリカの間に入った小さいピーナツの周りに付いてる甘い味だけ。
    マカデミアマッツひと缶丸ごと。
    クジラのベーコン。

  22. 満足したか?
    じゃあ、明日からまたダイエットな…

ads