日本のTwitterで話題になっていた「抹茶ヅラして紛れ込む生わさび」が台湾でも紹介されていました。わさびがこんなところに紛れていたら大変なことになってしまうと語り合う台湾人の反応をまとめました。
- 「可哀想すぎる今日の日本の今永昇太（5回1失点）の被弾シーンご覧ください・・・」→「マジでひどすぎるｗ」「今永嗚咽（泣）」「今永が本当によく投げたよ」「野球で守備が本当に重要な理由」
- 大谷翔平サヨナラホームランに対戦相手のファンも「絶対こうなると思った」、ドジャース対ブレーブス戦・実況スレの翻訳その２（海外の反応）
- 日本、全国民に4万～5万円の現金支給推進…米国の関税対応
- 外国人「これを見る限り日本はまだクリスマスを理解していないようだね」
- 絶対に許さない！誕生日ケーキのロウソクを消す、それは最も重要なミッションである。海外の反応
- 海外「おめでとう！」日本で新居を建てることにした大物セレブに海外が大喜び
- 「キ・ソンヨンの猿真似セレモニー、日本人はいまだに怒っている… 旗が原因ということを知らないのか？」＝
- 海外「日本は一般市民でさえこれか…」 2万人の日本人が取った行動が世界を驚きと感動の渦に
- 日本人「入社式出発前の息子からスーツ姿の自撮りが送られてきた」→面白すぎｗ2枚目で吹いたｗｗｗ【タイ人の反応】
- 寿司1カン2000円」「30万円の中華料理」強気価格が目立つニセコ、現地自治体の苦悩とは
- 「京都・円山公園の桜が『息をのむ美しさ』と 話題に」
- 「ノルウェーの福祉が良い理由」
- 「可哀想すぎる今日の日本の今永昇太（5回1失点）の被弾シーンご覧ください・・・」→「マジでひどすぎるｗ」「今永嗚咽（泣）」「今永が本当...
- 海外「あるべき姿！」日本との交渉を最重視するトランプ大統領に海外が大騒ぎ
- 「日本人が 押し寄せ米を買っています」
- 海外「日本旅行の1日目、みんなは何をする？」日本旅行初日の行動に対する海外の反応
- 【FF14】Game8にてアルカディア零式クルーザー級4層前半のマクロと攻略情報が公開！【ぬけまる氏(イディル土修正：風化IQ6000：狐狼Alice：81128)】
- 【悲報】 「統一すればドイツ超え」←あのさぁ…
- 不審火でウトが他界。残ったトメのことで親戚皆が「同居してあげて」攻撃してくる。私「するならうちは離婚です」知らない親戚「なら出て行け！」そうなった場合、出て行くのは・・・
- 【朗報】マイニンテンドーストア、Switch2の第2回抽選販売は4月28日午後以降に受付開始
- 海外「なぜアジアに？」「味方を選べ」日本に対するNATOの接近の報道に意見続々
- 日本人「私のサラリーマン人生の中で得た電卓のテクニックを１つ紹介します」【タイ人の反応】
- 日本の 身盛り合わせに入ってるこれは何のネタ？←「信じられない」「絶対避ける」（海外の反応）
- 「自販機の国・日本の近況をご覧ください・・・」→「」
- 海外「これはさすがに嘘だろ…？」 日本の首都の異様な巨大さが分かる世界地図が話題に
- 家族で花見行ったら等身大の女の子のドールを車椅子に座らせて歩いてる男性が4、5人いて衝撃だった。
- 彼氏「ここは俺が払うから」私「いや割り勘でいいでしょ」彼氏「いいよ、男が払うもんだから」私「わかった、ごちそうさまです」→すると彼氏が急に超不機嫌に！→訳を聞いたら・・・
- 海外の反応：新浪剛史「日本には米交渉で使えるカードがたくさんある」
- 【アメリカ-ロシア】バトルフィールド【ポーランドボール】
- 厚労省、基礎年金底上げ見送りへ 自民反発で法案から削除の方針
- 海外「これはさすがに嘘だろ…？」 日本の首都の異様な巨大さが分かる世界地図が話題に
- 海外「自宅の防犯カメラが偶然映したナイスショット」
- 海外の反応】ADO『unravel』(ライブバージョン)にフ゜ロも大絶賛！
- 【動画】 台湾？のモーターショーで下品すぎるキャンギャルが撮影されるｗｗｗｗ
- 【超速報】 広末涼子、『衝撃的な事実』が判明キタァアアアアーーー！
- 【画像】 広末涼子さん釈放時に迎えにきてたイカツイお二人がこちらｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 アキバで事故った車、V豚だった
- 【恐怖】 モーニング娘。メンバーの流出した裏垢ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「これはさすがに嘘だろ…？」 日本の首都の異様な巨大さが分かる世界地図が話題に
- 馬鹿「シャンプー泡立てて…」 ワイ「お湯でザッ、はい終わり」
- 【速報】 すき家にとんでもない新メニューｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ （画像あり）
- 【おや？】 お見合い相手(女)を『回転寿司』に連れて行った結果ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 外国人「日本ありがとう」日本人が大暴れ！旗手怜央、圧巻2ゴール！前田大然は今季31点目！現地サポが絶賛！【海外の反応】
こっそり抹茶に紛れたワサビ
本日は日本のツイッターで話題になっていた「生わさび」を紹介します。
なんとこの生わさびは素知らぬ素振りで抹茶の中に紛れ込んでいるのですｗ
それでは、そのツイートをご覧ください。
「ワサビや抹茶」に関する海外の反応
【悲報】抹茶ヅラして紛れ込む生わさび、発見されるww
お、お前…なんで抹茶ヅラしてそこにいる…。 pic.twitter.com/aMKxTD3PZN
— 桶P (@akehaza) December 18, 2014
ツイッター民「桶P (@akehaza) 」さんが投稿したのは、スーパーの抹茶の棚の中にひとつだけ紛れ込んでいる生わさびの写真です。（訳注：原文はパクツイだったので、元ツイを引用しています）
このツイートは2万回以上リツイート、1万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
注意力ない人を炙り出す用www
— ゐろは (@1079irohauta) April 8, 2022
🤣🤣🤣🤣🤣
よく見つけましたね👍— リタイヤライフ🇹🇭バンコク (@RetiredBKK) April 9, 2022
@wakehaza @apuru610 一瞬分かんなかったけどワサビお前！
— 三日月 (@like50032) December 18, 2014
@wakehaza わｗｗｗさｗｗｗびｗｗｗｗ
— 焔 (@TukishiroHomura) December 18, 2014
何がおかしいのか探したら…８０円のオマエは抹茶じゃねーよｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
“@wakehaza:お、お前…なんで抹茶ヅラしてそこにいる…。 pic.twitter.com/Js8MvxnsYV”
— しまくろー＠カプレーゼ現象 (@nogi1889) December 19, 2014
@wakehaza @kitune_men ミドリだから仕方ないっｗｗｗ
— 蛙旅団 (@frogfox1) December 19, 2014
@wakehaza @_khl21_ そこwww わーさびの担当ブースじゃないwww
— 白鷺絹子:しらさぎ きぬこ (@TamayuraOtome) December 19, 2014
@wakehaza 一瞬「え、何が？」って思ったけど気づいてワロタｗｗｗ
— 瑠志子 (@dombraco) December 19, 2014
最初全く分かりませんでしたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
— じょにぃ (@Johnny_ZINOGRE) March 8, 2017
- 海外「マジでヤベエエエエエエ！」トランプ「われはこの国の王なり」
- 【悲報】 ガチの「不登校」は通知表がこうなる…????
- 【Xの車窓から】 パリにて、飲酒運転で警察から逃げた車の事故の様子 ほか
- 寿司1カン2000円」「30万円の中華料理」強気価格が目立つニセコ、現地自治体の苦悩とは
- タイタニック号「沈没」から113年…4万6000トンの鉄の塊を「あと30年で食べ尽くす」生物がいた！
- 【悲報】 アメリカの映画館、治安が悪すぎる
- 【速報】 トランプ政権、関税交渉している70カ国に中国との貿易制限を要求
- 日本「大阪万博！」謎の勢力「妨害！（大問題」高齢者男「リュックの中に爆弾がある（来場者避難」大阪府警「威力業務妨害で逮捕！」高齢者男「国籍不明（姓名非公開」→
- 厚労省、基礎年金底上げ見送りへ 自民反発で法案から削除の方針
- 【画像】広末涼子さん、釈放でこのスマイルｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ボーイング機引き渡し無期限延期、米国人客に追加サービス料104％求める飲食店…中国で米国製品不買運動が拡大！
- 【悲報】石橋貴明「覚えていないけど申し訳ない」 第三者委報告について
- （ ´_ゝ`）ＮＨＫニュース７のアナが略奪不倫
- 【現金給付】 政府、ようやく気づいた模様・・・・・・
- 海外「あるべき姿！」日本との交渉を最重視するトランプ大統領に海外が大騒ぎ
- 【正論】 アメリカ人「ほい、職場での男女平等が実現されていない証拠がこれね」パシャ
- 不審火でウトが他界。残ったトメのことで親戚皆が「同居してあげて」攻撃してくる。私「するならうちは離婚です」知らない親戚「なら出て行け！」そうなった場合、出て行くのは・・・
- 海外「なぜアジアに？」「味方を選べ」日本に対するNATOの接近の報道に意見続々
- 石破政権「お前ら国民がバラマキ！バラマキ！ってうるさいから減税も給付金もしない！」 → 政府高官「世論に響かない対策を打っても意味がない！」...
- 「自販機の国・日本の近況をご覧ください・・・」→「」
- 天理博物館が所蔵する『謎の家系図』、世界的にも貴重な史料だとわかって関係者を驚愕させている模様
- 海外「これはさすがに嘘だろ…？」 日本の首都の異様な巨大さが分かる世界地図が話題に
- 外国人「日本のアニメやゲームが行った謎コラボを見ていこう」
台湾人の反応
パクチーが紛れているよりはマシかもｗ
買ってしまった人の感想「抹茶を飲んでみたんだけど、鼻に抜ける独特の香りがあって、ツーンとしたから、お寿司に付けると合うような気がする」
こんなの間違えて飲んだら世界の終わりだわ！！！
店の信用問題になるぞｗ
抹茶の刺客登場か。
ついでにパクチーも並べてみたらいいと思う。
めちゃくちゃ悪いこと考えるな🤣
色の系統が同じだから仕方ないね 🤣
パクチーが混ざってなければそれでオッケー😌😌😌
あれ？ この抹茶いつものと違う気がするな、混ぜてもドロッとしてるし、オエ～。
想像してしまったじゃん😂
抹茶の刺客だな 🍵
ちゃんとワサビって書いてるから紛れ込んでるわけじゃないでしょ🤣
誰かがこれで抹茶をたてるところを見てみたいｗ
わさびなら問題ないよ。歯磨き粉が混入してたら最悪だけどｗ
ここにわさび味のうまい棒を置いておけばうっかり買っちゃうんじゃない？ｗ
ワサビだけずいぶん安いから、うっかり買っちゃいそうだねｗ
緑で統一してるだけだから問題ないでしょ、これで抹茶ケーキ作ろっとｗ
同じ系統の色だから問題ないでしょ。
値段だけ見て安いって思って買ってしまうやつだな。
私が商品の陳列してもこんな風に並べてしまうと思うわｗ
全部緑色だからね 😁
いたずら用の企画棚でしょ。
偽物と本物が混ざっているのか。
わさび味のポテトだったら好きだけど…。
ポテトは塩味が一番おいしいと思うな…😅
わさびはどれだ？
これ絶対わざとやってるよねｗ
悪意しか感じないもんね。
わさびは緑色の悪魔だよ。
抹茶も緑でわさびも緑、みんな一緒だね～って、違うから！
これは悪意を感じるな…ｗ
抹茶味のわさびなのか、わさび味の抹茶なのかどっちだろ？
わさび味の抹茶アイスを食べたことを思い出した。
この抹茶を買ったら色々楽しめそうだなｗ
とんでもない地雷が紛れ込んでるね。
これは絶対わざとでしょ！
わさびを水に溶かせば抹茶風飲料になるでしょ！🤔
抹茶のスパイっていうコメントがめちゃくちゃ面白かった 😂
まぁどっちも緑だしね…。
これは信用問題だよ！！！
何が面白いって、値札にはちゃんとわさびって書いてあるからお店がわざとこういう陳列してるってことなんだよなథ౪థ
おぉ、この抹茶、なんかツーンとするな。
色で仕分けてるんでしょ…。
少なくとも表示は間違えてないよね。
わさび「みんな同じ緑で統一してるんだから、ここにいても問題ないでしょ？」
これは被害者が出そうなやつじゃん(；ﾟ∀ﾟ)
この並べ方なら別に大したことないでしょ。わたしは子供の頃に寿司屋に行ったとき、抹茶とわさびを間違えかけたことあるよ…。
コメント
管理人さんがちゃんと元ツイを引用してるのは好感だわ
次は調味料コ－ナ－に行ってみろ、わさびの横に・・・ か－ らしだったか－
どっちも植物由来の食物だし同じようなもんだイケるイケる
調味料コーナーにもちゃんとわさびが置いてあるなら
こっちは売れ残りそうな気もするが……
お前もだ、冷蔵庫で麦茶ヅラして居座る麺つゆ
じゃすとふぃっと……！
これは上手い事考えたな。
これでワサビの買い忘れを防げてワサビの売上が上がるだろう。
菓子買っててもワサビが切れてるの思い出しちゃうからな。
どうせなら安いやつじゃ無くて特選を置いて欲しいが。
緑、いや青コナーに１人強いのが居るぞ。おいおい。
だが赤コーナーにはトマトやパプリカに混ざってハバネロ君がいるに違いない。
これネタのために自分で移動して写真を撮ったんじゃね？
値札が重なっているし、スペースが全く無い時点で怪しい
ドンキのようなもの
抹茶のスパイにw破壊工作員だよなw
色でカテゴライズされてんのかw