日本のTwitterで話題になっていた「ニワトリの風船」の写真が台湾でも紹介されていました。100円ショップのDAISOで購入した風船を膨らましてみた写真を見た台湾人の反応をまとめました。
なんか思ってたのと違うニワトリの風船…
先日、日本のツイッターで「ニワトリの風船」が話題になっていました。
ツイ主の娘さんは100円ショップでニワトリの風船を買ってきたのですが、膨らましてみるとちょっと思ってたのと違ったのです…
それでは、その写真をご覧ください。
「ニワトリ」に関する海外の反応
娘がDAISOで買ってきたニワトリの風船笑うんだけど
娘がDAISOで買ってきたニワトリの風船笑うんだけど pic.twitter.com/diiiOtAQgv
— もひ/Mohi (@tomo_AOSSA) September 23, 2021
ツイッター民「もひ (@tomo_AOSSA) 」さんが投稿したのは、100円ショップのDAISOで買ったニワトリの風船を膨らました写真です。
このツイートは3万回以上リツイート、19万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
思ってたんと違うwww
— RYO (@RYO83248846) September 25, 2021
何事もなかったようなニワトリの顔が、さらに笑いを誘いますね(笑)
— なお (@AyjfrcGpaGq4SoS) September 26, 2021
そこ膨らまないのですねｗ
— シンゴ☆ジラ ~SILENT HILL駐屯所~ (@sngzisan) September 23, 2021
気になってたんだけど、こうなるんですね（笑）
癒やされるっちゃ癒やされるね(^_^;)— ケロちゃん (@zjKIfbsEbSc5gpS) September 25, 2021
ヤバイ！可愛い💕なんとも言えない感じですね😆😆
— 茶花 (@chatahana) September 24, 2021
めちゃくちゃ欲しい笑
今日ダイソー見に行こう❤️— キャシー (@lHKPPZWxviTkYLW) September 24, 2021
なんか思ってたのと違いますね！（笑）
— りしゃ（Risha） (@risharararan) September 25, 2021
面白い＆癒される(◦ˉ ˘ ˉ◦)
— くろ (@ku_ko95) September 27, 2021
消費者は絶対そのまま丸くふくらんだニワトリを想像して買うはずなのにDAISOの担当者ニキたちはなんでこれを見てOK出しちゃったんですかねww おかげさまで笑顔になりましたありがとうございます…
— ユゥヒ (@Yuhi_Yukino) September 24, 2021
これは不意打ちすぎるwwwwwwww
声だして笑ったわ— 暇潰し垢 (@himatubushiak) September 25, 2021
台湾人の反応
めちゃくちゃかわいいねｗ
笑いすぎてお腹痛いｗｗｗ
何かヘンテコな生き物になってるね
これなんなの？ｗｗｗ
頭めっちゃ小さいのに体デカすぎでしょｗ
なにこれ？
ニワトリ型の風船らしいよｗ
これめっちゃ好きだなｗｗｗ欲しいｗｗｗ
思ってたのと違うｗでも可愛いと思うｗ
離れて見ればちゃんとニワトリに見えるよ。
めっちゃ面白いね、そしてカワイイ。
なんで頭の部分だけ膨らまないんだろ？ 不良品の風船かな？？？
なんでこうなっちゃうの？
めちゃくちゃ可愛いじゃん、こういうの好きかも。
いったいどういうデザインなんだｗｗｗ
いいじゃん、これめっちゃ欲しいな
これあったら絶対楽しそうだよねｗ
私も欲しいｗ
結構人気あるなｗ
おもしろすぎるｗｗｗめっちゃかわいいねｗ
かなり気になるｗ
うちのお兄ちゃんが買ってきたことあるよ！ 本当にこんな感じに膨らんだ！
まじか～。絶対おもしろいやつじゃんｗ
ダイソーで買ったらしいよ、子豚とか他の動物のもあるんだって。
誰かに聞いた事あるけど、風船でちょっと変わったデザインにした箇所って空気が入っていきにくいんだって。だからうまく手を使って空気を入れてあげないといけないんだよ。でもこれは設計自体に問題があるから空気がちゃんと入らなくて思っているような感じには膨らまないんだと思う。
それでこんな面白い仕上がりになってるのか
美味しそうなニワトリを完璧に表現してるじゃんｗこんなに丸々と太ってるなんてｗ
お肌もすべすべで綺麗だしね～～。
わたしこれのピンクの子豚バージョン買ったことあるよｗ
それも膨らませたらどうなるか気になるｗ
熊バージョン見たことあるけどこんなに大きく膨らむとは知らなかったな。
熊の方がニワトリバージョンよりかわいいんじゃない？
ニワトリだって十分かわいいでしょ～～～。
これ買いたいなぁ
正解がどうなのか分からんな。
超可愛いじゃん。
頭と脚の部分に空気がちゃんと入っていないだけでしょ？ｗ
期待してたのと違いすぎるとショックだよねｗｗｗ
誰かお願いだからこれ買って来てよ、めっちゃおもしろいじゃん。デブになるニワトリの風船ってｗ
何かの怪物が人間を吸収して丸々太った後の状態みたい。
怒ったら頬っぺたじゃなくて体ごとふくらませる仕組みなんじゃない。
よく見たら羽根も付いてるねｗ
欲しい！
コメント
GU-GUガンモ
アプサラスかな
へたくそ
印刷のペイントが強かったんだな。
ゴムと同じ伸縮率が無いと同じ様に膨らむ訳が無い。
これは製品開発時に初めから分かっていた筈。
取り敢えず消費者にアピールさえすれば良いという、いかにも中国的製品だな。
頭を引っ張って伸ばしてから空気入れんといかんだろ
これは確信犯(誤用)だな
トムとジェリーにこんなんあったなw
ダイソーのアニマルバルーンボール画像検索したら
パッケージ商品説明の「写真はイメージです」もほぼこの形状w
ちょっと膨らませすぎたんじゃないかな
鉄雄を思い出したわ
ネタ商品だな
誕プレにいいじゃないかｗ