日本のTwitterで話題になっていた「踊る母の文字」が台湾でも紹介されていました。すぐに作られた動画や、他の家族も登場するストーリーを見た台湾人の反応をまとめました。
- 「みんな勘違いしてますが、日本人はちゃんとお金持ちです」
- 村上宗隆が見せた好守備にMLBファン騒然！←「忍者なのか？」「打つだけじゃないのか」（海外の反応）
- 日本の「自分で猫さんにしていく消しゴム」が可愛い！ どう消したら右から2番目になんだよｗｗｗ【タイ人の反応】
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- 海外「日本語だとあんなクールなのに…」 古代日本語のカッコ良さが英語では伝えきれないと話題に
- 「ずっと 生んだ名曲だと思ってたのに、実は日本の歌だと知ってめちゃくちゃショックだった…（ブルブル」＝
- 海外「なぜか言えない！」あの日本語はアメリカ人には絶対に発音できないことに海外が大騒ぎ
- 「日本の村上宗隆、11号ソロホームラン・・・MLB本塁打ランキング1位タイに」→「パワーどんだけすごいんだよｗ」「パワーは本当に大谷レベルだね」「はぁ、マジで羨ましすぎるわ・・・」
- 嫁が5年以上も俺の父親とフリン関係を続けていた。結果、俺達の子は托卵だった。それが判明した時の修羅場を聞いてくれ
- ドイツ人「日本人は外国人が靖国神社で祈りを捧げることについてどう考えている？ドイツ人として共感する部分があるのだが」
- 「なぜドイツではなく日本が選ばれたのか？11隻の最新鋭護衛艦受注で証明された日本のステルス性能と、資金力・外交力を背景にした『新たな脅威』...
- 東京都がエネルギーコスト削減の為に行った施策に世界が騒然！←「これでエアコンは必要ないな」（海外の反応）
- 海外「日本語だとあんなクールなのに…」 古代日本語のカッコ良さが英語では伝えきれないと話題に
- 弟家から雪かき雪おろしのヘルプが来た 業者に頼んでくれと言ったら弟嫁から電話がきて半狂乱で「家が潰れてもいいんですか」と言われたので仕方なく行ってみると…
- 海外「真似したい！」日本らしい食品販売方法に海外が大喜び
- ユダヤ大富豪ジョージ・ソロス氏が日本を標的に？極左政策（難民・LGBTQ）関連団体への巨額助成金が発覚[海外の反応]
- 中国軍が原子力空母建造を示唆か、公開動画に原子力艦を意味する「核艦」登場…憶測広がる！
- 留守電「別れた彼女でも見舞い来るよな？」私「は？」→非常識すぎる内容に無視していたら、さらに追い打ちがきて…
- 海外「実は日本の道路にはこんな機能があるって知ってた！？」海外で話題の日本の道路の映像とは・・・？【海外の反応】
- 終わりの見えないブラック仕事に追い詰められ、気づけば妻に当たる日々に。家庭の空気が変わっていき…
- 海外「日本語だとあんなクールなのに…」 古代日本語のカッコ良さが英語では伝えきれないと話題に
- 「実は日本が世界でもトップを誇る技術力をご覧ください…」→「なぜこんなことが可能なんだ…？（ブルブル」＝
- 海外「日本が凄すぎるだけだ…」 オランダの女性モデルが欧米では不可能な日常を日本で満喫していると話題に
- 「我が国とは比較にならない日本の中小都市のクオリティがこちら…」→「は本気を出してないだけ…（ブルブル」＝
- アミー谷本に襲われる土居楓奏(16)
- 任天堂「数万円するフィギュアをamiiboとして格安で売ります」←技術力凄すぎ
- 海外「真似したい！」日本らしい食品販売方法に海外が大喜び
- 【モン娘TD】祝！4周年記念！の生放送まとめ！！！
- 【海外】Broken By The Screamのスペインのフェス「Resurrection Fest」フル映像
- 海外「実は日本の道路にはこんな機能があるって知ってた！？」海外で話題の日本の道路の映像とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本語だとあんなクールなのに…」 古代日本語のカッコ良さが英語では伝えきれないと話題に
- 佐々木朗希が今季初勝利、鈴木誠也が４号ホームラン、大谷翔平は４試合ぶり安打、ドジャース戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【海外の反応】「日本に来て一番驚いたのが水」日本の水道水で海外ネキの常識が覆った瞬間がこちらｗ【日本食】
- 【画像】 上戸彩の写真集、ツッコミどころ満載でワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】 日韓による名称論争に終止符 国際水路機関により世界海域地図から「日本海」消える模様 約100年ぶりに標準の地位を失う
- 【悲報】 秋篠宮家「お金が足りない」 眞子さまへの仕送りのせいで生活困窮か・・・
- 【画像】 自称億トレーダーさん、バーチャ嘘がバレて逃亡ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【動画】 イスラエルギャルさん、子作り全振り体型すぎるｗｗｗｗｗｗｗ
- 池袋で酔いつぶれて道端で寝てたらこうなるｗｗｗ
- 【速報】 イギリス「安楽死法案、やっぱダメだこれ」
- 【陰謀】 地震を巡るデマ、SNSで拡散「人工地震」を指摘する投稿が6000件超…専門家「公的機関のサイト活用を」
- 【狂ってる】 「子供を一切しつけずに育てたらどうなるか」→結果がこれ・・・
- 【衝撃】 日本さん、ギリギリで助かるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
《踊る母》母親の書く個性的な文字でコラ祭り
子供の頃、特に悪いことをして先生に叱られた後は連絡帳を親に見せるのが嫌でした。
どうにか理由を付けて忘れたふりをしたりしているうちに言い訳がなくなり、最終手段で親の筆跡をまねてサインをしたりしていました。
皆さんも同じような思い出があるのではないでしょうか？
最近、日本のツイッターで「うどんこ (@udonko3cw) 」さんが母親の字を真似して書いた「母」という文字が踊っているように見えるということでネタにされていますｗｗｗ
私が小学校の頃によく母が学校の書類の連絡先とかに書いてた踊る母の文字
私が小学校の頃によく母が学校の書類の連絡先とかに書いてた踊る母の文字 pic.twitter.com/s8fqWwsb6S
— うどんこᙏ̤̫ (@udonko3cw) 2019年6月3日
仕事の早いツイッター民がすぐに“踊る母”を動画にしてくれました♪
踊ったので納めください（違）
フォロー外からすいません。
踊ったので納めください（違） pic.twitter.com/QUBexFkXrP— まめぷ。にんにく油もりもり野菜マッターホルン (@mameshibaaaaan) 2019年6月5日
書類の連絡先とかに書いてた踊る母の文字を躍らせて見ました。
書類の連絡先とかに書いてた踊る母の文字を躍らせて見ました。 pic.twitter.com/LPuhuaAOa2
— シバタカヲル サヨナラの最終回 (@chang_hige) 2019年6月5日
動くダンシングマザー
動くダンシングマザー pic.twitter.com/RnsFCtv8XR
— ごりまつ＠4コマなど (@gori_matsu4koma) 2019年6月4日
踊る母の文字可愛すぎるんだが、前向きにも後ろ向きにも見えてきてさらにカワイイ
RT
踊る母の文字可愛すぎるんだが、前向きにも後ろ向きにも見えてきてさらにカワイイ pic.twitter.com/HH7VO54yVM— 一秒@育児マンガ (@ichibyo3) 2019年6月4日
さらに、文字を書き加えてストーリーが作り上げられていきました。
嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を書きました
嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を書きました pic.twitter.com/cmt7kP9YDL
— ようすけ(娘2歳) (@ysk_hoso) 2019年6月4日
嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を追いかけていたら転んでしまった兄を書きました。
FF外から失礼します。
嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を追いかけていたら転んでしまった兄を書きました。 pic.twitter.com/XY5ImhcYRj— Dice-Ke☆毛が減りの力特L (@diceke_damono) 2019年6月4日
嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を追いかけていたら転んでしまった兄を助け起こそうとする妹を書きました。
FF外から失礼します。
嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を追いかけていたら転んでしまった兄を助け起こそうとする妹を書きました。 pic.twitter.com/I4TDGjercl— こゆき (@hotcake_fox_) 2019年6月4日
嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を追いかけていたら転んでしまった兄を助け起こそうとする妹の傍で心配そうに見つめてる弟を描きました。
FF外から失礼します。
嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を追いかけていたら転んでしまった兄を助け起こそうとする妹の傍で心配そうに見つめてる弟を描きました。 pic.twitter.com/riZRiE8not— たちばなᙏ̤̫͚ (@Beruuu14) 2019年6月5日
嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を追いかけていたら転んでしまった兄を助け起こそうとする妹の傍で心配そうに見つめてる弟がいることを教えながら母を引き止めてる姉を描きました。
FF外から失礼します。
嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を追いかけていたら転んでしまった兄を助け起こそうとする妹の傍で心配そうに見つめてる弟がいることを教えながら母を引き止めてる姉を描きました。 pic.twitter.com/4UzJXwJYHw— ▓ み ん と マ ン ▓@メイプルM (@mintman_dk) 2019年6月5日
遠目で見つめている犬を描きました。
FF外から失礼します。
嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を追いかけていたら転んでしまった兄を助け起こそうとする妹の傍で心配そうに見つめてる弟がいることを教えながら母を引き止めてる姉らを遠目で見つめている犬を描きました。 pic.twitter.com/JrckEIAF2e— なっちょ (@xoxo_kj8_jw) 2019年6月5日
遠目で見つめている犬の対角線上で少し離れて観察している猫を描きました。
FF外から失礼します。
嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を追いかけていたら転んでしまった兄を助け起こそうとする妹の傍で心配そうに見つめてる弟がいることを教えながら母を引き止めてる姉らを遠目で見つめている犬の対角線上で少し離れて観察している猫を描きました pic.twitter.com/TVKzWSRlww— せば ‘̴̴̴̴̳̳̳̳̳̳̳̳̳̳̳̳̳̳̳̳’ (@SCP_2718) 2019年6月5日
お疲れ様でした
FF外から失礼しましたお疲れ様でした pic.twitter.com/MGrAD6SNnN
— ぽんたまる (@Ponpon_413) 2019年6月5日
凄すぎます！！！！
ひとつの「母」という文字からここまで盛り上がれるなんて！
でも本物のツイ主の「母」は実は…
母直筆の踊り狂う母頂きました。
母直筆の踊り狂う母頂きました。 pic.twitter.com/9lUahvhmVP
— うどんこᙏ̤̫ (@udonko3cw) 2019年6月3日
ツイッターでここまで盛り上がったのは、母親直筆の「母」という文字ではなく、「うどんこ (@udonko3cw) 」さんが真似して書いた「母」の文字が秀逸すぎたからではないでしょうか？ｗ
- 嫁が5年以上も俺の父親とフリン関係を続けていた。結果、俺達の子は托卵だった。それが判明した時の修羅場を聞いてくれ
- 町田のショッピングモールに一つ目のバケモンがおる！ と思って回り込んだら…ワロタｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 【海外】 退職して暇を持て余した爺さんがやる事第一位がコレｗｗｗ
- 「中国旅行」←コイツがイマイチ人気ない理由ｗｗｗｗｗ
- 「日本の税務当局にやられて、もう破産寸前だ！」 中国人の会社経営者が、日本の税務当局の審査があまりにも厳しすぎると不満を訴え
- 【速報】 日韓による名称論争に終止符 国際水路機関により世界海域地図から「日本海」消える模様 約100年ぶりに標準の地位を失う
- 【速報】 同志社国際の保護者説明会の音声を入手！ 校長たちの言い訳がヤバすぎるんだが・・・
- 宇宙の膨張速度、ついに「測定の誤差」の言い訳が通用しない事態へ…新物理学の扉が開く！
- 日本「みんなの国で一番美味しい料理といえば何？日本なら寿司だ」
- 【動画】 金沢競馬の落馬事故、想像以上にエグかった…お前らこれ動画見た？
- 【速報】日韓による名称論争に終止符 国際水路機関により世界海域地図から「日本海」消える模様 約100年ぶりに標準の地位を失う
- 【！】東郷夫婦が暴露した内部資料がヤバすぎる 全国の拠点に「応援に来い」と動員指令、1週間の参加で「特別活動費」約10万円 などなど
- 「世界の海図から『日本海』が消える…デジタル標準『S-130』採択」
- 弟家から雪かき雪おろしのヘルプが来た 業者に頼んでくれと言ったら弟嫁から電話がきて半狂乱で「家が潰れてもいいんですか」と言われたので仕方なく行ってみると…
- 俺「むかしメロンの形した容器のアイスあっただろ」Z世代後輩「ないですね」俺「いやあったんだけどさ」後輩「ないです」
- 中国軍が原子力空母建造を示唆か、公開動画に原子力艦を意味する「核艦」登場…憶測広がる！
- 【悲報】 バナナマン日村さん、ガチでやばそう
- 【悲報】 一茂さん、チャリスマホ民をボコボコに批判してしまうｗｗｗｗｗ
- 【画像】 高木菜那・高木美帆姉妹ｗｗｗｗｗ
- 海外「実は日本の道路にはこんな機能があるって知ってた！？」海外で話題の日本の道路の映像とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本語だとあんなクールなのに…」 古代日本語のカッコ良さが英語では伝えきれないと話題に
- 佐々木朗希が今季初勝利、鈴木誠也が４号ホームラン、大谷翔平は４試合ぶり安打、ドジャース戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
台湾人の反応
兄弟がｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
この母、超かわいい
彼女の母は夜神月…？
他の人にもできるの？
かっこいい
母乳
母は風呂に行くところ
躍動感がある感じｗ
どうして兄は妹に引きずられてるの？
ブラコンだから
妹子かと思ってた
妹子？
兄の字を見間違えたｗ
おお、そういうことか
わたしも妹子って見間違えたｗ
兄が転んだから妹が支えてるのか
兄を支えてる
実は兄が妹に頭を踏まれて虐げられてる
私も妹子かと思った
兄「いやだ、つまらん」
妹「こっち来い」
兄「痛い痛い痛い痛い」
兄をボコる妹
さらざんまい？
私の新しいお気に入り
この文字たち、ずいぶん陽気だね
この妹はなにしてるの？
妹が兄を押さえつけてるんだよｗｗｗ
コメントが面白いｗ
ずいぶんと大家族だこと
父がリアルすぎるｗｗｗすごい発想！！！
なんで母は「母」ってサインするの？
尤ってなんのこっちゃ
犬だよ！！
ｗｗｗｗｗｗ
この絵…動くぞ！！！！
すごいリアル
猫が一番好き
家族
かわいい
形象と文字の融合が織り成す美
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
意味が分からないんだけど、大丈夫かな？
文字が走ってるの、想像力を持って！
あぁ！なるほど！
猫がいるｗｗｗ
兄弟みんな悲惨
兄と妹が何をしてるかわかる人はいないの？
兄が引きずり回されてる
妹に引きずられてる
なんだシスコンじゃないのか
腹黒妹とシスコン兄
コメント
ぷ も登場させろよ
オチが卑怯ｗ
漢字という表意文字を共有しているからわかる
面白さだな
台湾と面白さを共有できて嬉しい
一番すごいのはっていうかMVPは父書いた人だなｗ
本人が母と書いていないので、嘘まつ
父は明らかに困っている顔に見えるんだがｗ
兄、弟、妹、姉・・・自分は何してるんだろ。
つまり…この光景をカメラで撮影してるのが「己」なんだろうね。
柱に隠れた家政婦とか入れて欲しい
表意文字の面白さが詰まってるな