日本人が「踊る母の文字」に家族やペットを書き加えた結果!想像力が豊かで面白い!【台湾人の反応】

踊る母の文字のストーリー台湾の反応

日本のTwitterで話題になっていた「踊る母の文字」が台湾でも紹介されていました。すぐに作られた動画や、他の家族も登場するストーリーを見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

《踊る母》母親の書く個性的な文字でコラ祭り

子供の頃、特に悪いことをして先生に叱られた後は連絡帳を親に見せるのが嫌でした。

どうにか理由を付けて忘れたふりをしたりしているうちに言い訳がなくなり、最終手段で親の筆跡をまねてサインをしたりしていました。

皆さんも同じような思い出があるのではないでしょうか?

最近、日本のツイッターで「うどんこ (@udonko3cw) 」さんが母親の字を真似して書いた「母」という文字が踊っているように見えるということでネタにされていますwww

私が小学校の頃によく母が学校の書類の連絡先とかに書いてた踊る母の文字

仕事の早いツイッター民がすぐに“踊る母”を動画にしてくれました♪

踊ったので納めください(違)

書類の連絡先とかに書いてた踊る母の文字を躍らせて見ました。

動くダンシングマザー

踊る母の文字可愛すぎるんだが、前向きにも後ろ向きにも見えてきてさらにカワイイ

さらに、文字を書き加えてストーリーが作り上げられていきました。

嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を書きました

嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を追いかけていたら転んでしまった兄を書きました。

嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を追いかけていたら転んでしまった兄を助け起こそうとする妹を書きました。

嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を追いかけていたら転んでしまった兄を助け起こそうとする妹の傍で心配そうに見つめてる弟を描きました。

嬉しそうに踊る母を後ろから嬉しそうに追いかける父を追いかけていたら転んでしまった兄を助け起こそうとする妹の傍で心配そうに見つめてる弟がいることを教えながら母を引き止めてる姉を描きました。

遠目で見つめている犬を描きました。

遠目で見つめている犬の対角線上で少し離れて観察している猫を描きました。

お疲れ様でした

凄すぎます!!!!

ひとつの「母」という文字からここまで盛り上がれるなんて!

でも本物のツイ主の「母」は実は…

母直筆の踊り狂う母頂きました。

ツイッターでここまで盛り上がったのは、母親直筆の「母」という文字ではなく、「うどんこ (@udonko3cw) 」さんが真似して書いた「母」の文字が秀逸すぎたからではないでしょうか?w

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

兄弟がwwwwwwwww

この母、超かわいい

彼女の母は夜神月…?
他の人にもできるの?

かっこいい

母乳

母は風呂に行くところ

躍動感がある感じw

どうして兄は妹に引きずられてるの?

ブラコンだから

妹子かと思ってた

妹子?

兄の字を見間違えたw

おお、そういうことか

わたしも妹子って見間違えたw

兄が転んだから妹が支えてるのか

兄を支えてる

実は兄が妹に頭を踏まれて虐げられてる

私も妹子かと思った

兄「いやだ、つまらん」
妹「こっち来い」
兄「痛い痛い痛い痛い」

兄をボコる妹

さらざんまい?

私の新しいお気に入り

この文字たち、ずいぶん陽気だね

この妹はなにしてるの?

妹が兄を押さえつけてるんだよwww

コメントが面白いw

ずいぶんと大家族だこと

父がリアルすぎるwwwすごい発想!!!

なんで母は「母」ってサインするの?

尤ってなんのこっちゃ

犬だよ!!

wwwwww

この絵…動くぞ!!!!

すごいリアル

猫が一番好き

家族

かわいい

形象と文字の融合が織り成す美

wwwwwwwww

意味が分からないんだけど、大丈夫かな?

文字が走ってるの、想像力を持って!

あぁ!なるほど!

猫がいるwww

兄弟みんな悲惨

兄と妹が何をしてるかわかる人はいないの?

兄が引きずり回されてる

妹に引きずられてる

なんだシスコンじゃないのか

腹黒妹とシスコン兄

新着記事(アニメ他)
引用元:推特話題《跳舞的母》媽媽超具個人特色的文字寫法瘋傳變素材ww

コメント

  1. ぷ も登場させろよ

  2. オチが卑怯w

  3. 漢字という表意文字を共有しているからわかる
    面白さだな

    • 台湾と面白さを共有できて嬉しい

  4. 一番すごいのはっていうかMVPは父書いた人だなw

  5. 本人が母と書いていないので、嘘まつ

  6. 父は明らかに困っている顔に見えるんだがw

  7. 兄、弟、妹、姉・・・自分は何してるんだろ。

    • つまり…この光景をカメラで撮影してるのが「己」なんだろうね。

  8. 柱に隠れた家政婦とか入れて欲しい

  9. 表意文字の面白さが詰まってるな

ads