日本で「沖縄から一番近いセブンイレブンが台湾」というネタが使えなくなる!【台湾人の反応】

台湾のセブンイレブン 台湾の反応
Solomon203 [CC BY-SA 4.0], via Wikimedia Commons

今年の7月11日に、セブンイレブン沖縄1号店が一斉出店することで、長く親しまれてきた「沖縄から最も近いセブンイレブンは鹿児島ではなく台湾」というネタが使えなくなってしまうと台湾で紹介されていました。日本や沖縄のコンビニ事情について語り合う台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

セブンイレブン沖縄1号店の出店を正式発表 台湾のセブンイレブンの方が近いというネタも終わる…

日本のセブンイレブンが、今年の7月11日に沖縄県の「1号店」として14店舗を一斉オープンすることを正式に発表しました。

セブンイレブンは日本最多店舗数を誇るコンビニチェーン店です。

しかし、実は日本全国に出店しているわけではなく、これまで沖縄県にはセブンイレブンが1店舗もありませんでした。

そのため、沖縄県民や沖縄を訪れた観光客が「一番近いセブンイレブンに行こうと思ったら台湾に行くしかない」と冗談めかして言うこともありました。

セブンイレブンが沖縄県に正式にオープンした後は、沖縄県の大部分では台湾のセブンイレブンの方が近いと言うネタが言えなくなってしまうでしょうねw

セブンイレブンは長らく日本のコンビニチェーン最大手の座をキープしていますが、店舗の大部分は都市部に集中していました。

しかし、近年はこれまで未出店だった地域にも出店を加速させており、2015年の10月に鳥取県に店舗ができてからは、セブンイレブンがまだない地域は沖縄県のみになっていました。

今年の7月11日にようやく沖縄県にもセブンイレブンができます!

日本のセブンイレブンは昨年すでに沖縄に出店する計画を発表していました。

そして、4月に沖縄県に1号店として14店舗を一斉出店することを正式に発表したのです。

過去には沖縄を訪れた観光客が、地図アプリで近くのセブンイレブンを調べたら台湾のほうが近かったとツイートして話題になったことがありました。

ワンチャン台湾のセブンイレブンの方が近いの草生える

鹿児島のセブンイレブン行くより台湾のセブンイレブン行った方が近いかも。。

沖縄から一番近いセブン-イレブンは台湾やぞ

松江にできるまで「島根・鳥取から最寄りのスタバは羽田」ってネタがあったわけだけど、「沖縄から最寄りのセブンイレブンは台湾」ってのはネタとしてかなり強いな

沖縄で一番近いセブンイレブン台湾とかわろた

沖縄に1番近いセブンイレブンって台湾にあるの。
鹿児島でもなく台湾なの(´^ω^`)ブフォwww

沖縄に1番近いセブンイレブンは台湾にあるよ( ‘ω’)b

沖縄の最寄りのセブンイレブンが台湾って笑うよね。

沖縄県民の最寄りのセブンイレブンが台湾という悲痛なツイートで怒りが沈静化した

これで沖縄県の大部分では最も近いセブンイレブンが台湾ではなくなってしまうでしょうね…

ただ、石垣島や与那国島ではまだ最寄りのセブンイレブンが台湾のままの可能性もありますw

沖縄テレビもセブンイレブンの出店を報じたのですが…

使われているセブンイレブンの写真が全て台湾の店舗なのですが…w

(@д@)住民や観光客にとっては良いニュースですが、沖縄の競合企業は喜んでいられないかもしれませんね…

新着記事(NEWS)

台湾人の反応

これは知らなかった。確かに沖縄に観光に行ったときはローソンしか行ってなかった。

ローソンはおにぎりが美味しいよね。

小さな雑貨店は時代の変化に涙してるだろうね。

雑貨店は人情があるよね。常連のお客さんがいたり、店主がおじいちゃんおばあちゃんだったりで雰囲気がある。

幼い少女がラムネを飲んでるようなイメージ。お金のために店をやってるんじゃないような。どんどんなくなっていくのも時代の流れだね。

お金のためじゃなくて幼い少女のためにやってるってこと?

お…おまわりさん、ここです。

ニュースの写真は台湾のセブンイレブンの日本国内の支店とか?

大丈夫。沖縄の最寄りの「とらのあな」はまだ台湾だからw

ニュースで使われる映像が台湾のセブンイレブンってどうしてなんだろう?

台湾に撮りに行った方が本島に行くより早いからねw

与那国島に出店しない限り、日本なのに台湾のセブンイレブンのほうが近いって言える可能性は残ってる!

日本の最大手コンビニはローソンだと思ってた

私はファミリーマートだと思ってた

ついに沖縄にも出店か 😭

沖縄ってセブンイレブンなかったんだ😨

沖縄にはローソンはあるけどセブンイレブンはない

あとファミリーマートもある

沖縄ほどじゃないけど、以前日本で働いてた時は近くにぜんぜんセブンイレブンがなかった(田舎だったから)。セブンイレブン限定商品を買うためにわざわざ休みの日に隣の市まで行ったよ。

日本のコンビニの最大手ってファミリーマートじゃなかったの?

ローソンだよ

ローソンは三番手でしょ。最大手はたしかファミマ、どっかと合併して1位になった。

でも沖縄に一番近いとらのあなは台湾にあるよ…。

これは嬉しいニュース。

小さいお店がみんな潰れちゃうね。

日本で最も多いコンビニチェーンってローソンでしょ?🤔

セブンイレブンだよ。

ニュース映像のセブンイレブンは沖縄県台北町の画像じゃないかな?

ついに沖縄にセブンイレブンができた

セブンイレブンのホットスナックって美味しいよね。

どうりで沖縄でセブンイレブンを見なかったわけだ。
そもそも無かったんだね、ハハハ。

日本の五島列島にもセブンイレブンがないよ😭

ローソンがあるならセブンイレブンなくても問題なくない?

次回行ったときには巡礼に行ってみよう😂😂😂

やっとだね

待望のセブンイレブン

沖縄テレビのセブンイレブンの写真、中国信託商業銀行のATMが写ってるw

全民健康保険のマークもあるw

適当なことばかり言わないで。日本で最も店舗数が多い最大手のコンビニチェーンはファミリーマート、次がローソン、セブンイレブンは三番手に過ぎない。かつては四番目のミニストップに追い抜かれそうになったこともある。あと、沖縄をそんな辺鄙な山奥のように言わないで。沖縄はファミリーマートとローソンが多すぎてセブンイレブンがこれまでずっと進出できなかっただけ。このライターさんは何もわかってないね。台湾でトップだからって海外でもトップとは限らないよ。

https://www.ryutsuu.biz/sales/l041550.html
どう調べてもそんな数字は出てこないんだけど? もしかして僕たち生きてる時空座標が違うのかな?

新着記事(アニメ他)
引用元:《7-11沖繩一號店》填滿日本最後一塊版圖 終於不能開玩笑說台灣更近了……

コメント

  1. 奄美の名瀬あたりにあんだろ。

  2. 沖縄は弁当屋と食堂文化だから正直今以上のコンビニはどうでもいいかな。
    単に覇権争いが今以上に酷くなるだけ、これまでも同種店舗で潰しあってるような状況だったし。
    量が多くて美味しい弁当屋にはOLもサラリーマンや建築業のオッサン連中に混じって買いに来るよ。
    コンビニで惣菜や弁当買うのは見た目からしてオタクやニートっぽい冴えない奴だけ。

    • 「コンビニ = 惣菜屋」って発想が既に田舎者で草

    • ホットスナックか、真空パックか、冷凍か・・・
      この辺で年齢層は分かれそうな感じ。

    • そんなしょうもないことでマウント取れる沖縄すげーな

  3. 沖縄でセコマ出店したら絶対に流行ると思う

    • セイコーマート、群馬に出せよと思うわ。
      調べたら、栃木・埼玉・茨城には結構あるのに群馬に一軒も無いw

    • フレッシュプラザ ユニオンがあるから、その牙城を切り崩さな限りは厳しい。

  4. 日台合邦!

  5. 鳥取の一番近いところにあるスタバは羽田って言うネタがあってね。

  6. ファミマとかローソンとか沖縄にいっぱいなかったっけ?

  7. ブラック企業代表のセブンはいらない

  8. ローソンが1位…遠い目

  9. フィリピンにも台湾にもあんなにセブンイレブンあるのに・・・

  10. 台湾にセブンイレブンがなくなる…って意味かと思った。

  11. 日本政府は予算を組んで、韓国に小さなパティスリーのチェーン店を出店するといい。ただし激甘で。成功したら本格的に実施。たぶん、うまくいくよ。日本国内でもやれたら、なおさらいい。

    • やっぱファミマの看板は
      全家便利商店?

  12. 大半は7時から23時までで良い

  13. 「幼い少女」という単語からのレスの流れ方が笑える

  14. セブン=ドコモ
    ローソン=AU
    ファミマ=ソフトバンク

  15. イトーヨーカドーすら沖縄には無いからな
    つか西日本にヨーカドーってほとんど無いけどね

  16. ???「二番じゃダメなんですか」

ads