日本人が作った「しいたけのぬいぐるみ」が思ってたのと違ってシュールで面白いwww【台湾人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
しいたけ 台湾の反応
https://www.ac-illust.com/

日本のTwitterで話題になっていた「しいたけのぬいぐるみ」が台湾でも紹介されていました。思っていたのとちょっと違うシュールな見た目のしいたけのぬいぐるみを見た台湾人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

しいたけのぬいぐるみ

先日、日本のツイッターで「しいたけのぬいぐるみ」が話題になっていました。

ただ、思っていたのと少し違う見た目だったため、ネット民から「シュールだ」というコメントが寄せられていたのです…

それでは、そのツイートをご覧ください。

「しいたけ」に関する海外の反応

日本の「しいたけ」が2倍の値段なのに安すぎると好評!タイ人が「さすが日本だ」と驚き!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「スーパーマーケットで他の椎茸の2倍の値段で販売されている椎茸」の写真がタイで紹介されていました。2倍なのに逆に安いと好評だった椎茸の写真を見たタイ人の反応をまとめました。
日本人がキノコを切った結果!→「すごい笑ってた」と話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterでキノコを切ったらまるで笑っているみたいだったと話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。今際の際になんともいえない表情で微笑むキノコさんの可愛い笑顔を見た台湾人の反応をまとめました。
日本人がマシュマロとナッツでクッキーを作ったら「ありえないもの」が完成してしまう!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「マシュマロとアーモンドやカシューナッツでクッキーを作ろうとしたら出来上がったもの」が台湾でも紹介されていました。あまりにもクッキーとかけ離れた物体の登場に笑ってしまう台湾人の反応をまとめました。

頑張って作ったしいたけのぬいぐるみを見てほしい

ツイッター民「たなかあひる (@ahiru353) 」さんが投稿したのは、頑張って作ったという「切り身のしいたけのぬいぐるみ」の画像です。

このツイートは2万回以上リツイート、14万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)
国内産(四国・九州) 椎茸スライス100g
クリエイション・ボックス株式会社
¥1,300 (¥13 / g)(2022/06/21 03:21時点)

台湾人の反応

なぜか可愛いと思ってしまったw

見て猫が横になっているように見えた…。

シイタケのぬいぐるみって何?!

トランセルみたいだねw

ぱっと見は干からびた蚕かと思ったw

これはどこで買えるのかな? 結構欲しいかもw

もし見つけたら私の分も買っておいてね…。

パパ~、私も欲しい~。

こういうのかなり好きw

これって縫製キットみたいなのがあるのかな?
自分で材料から全部集めたのかな?
私も作ってみたいなぁ。

なんか虫っぽいよね。

すごくかわいいね! 商品化されたら私は絶対買うよwwww

しいたけの味は好きじゃないけどこのぬいぐるみは可愛い。

めっちゃ美味しそうなシイタケだね。

すごくかわいいと思う!

これ超カワイイわ。

めちゃくちゃかわいいwww

確かにすごくかわいいね~。

これ友達が好きそうw

このシイタケは口当たりも良さそうだよね。

これ、すごくカワイイよぉぉぉ。

なにこれ、めちゃめちゃカワイイじゃんwww

このシイタケは家で育てられるのかな?

こういうの好きw

どう見てもヒルにしか見えないw

おーい、シイタケが転がってるよ~。

これ拾ってあげないとかわいそうじゃない?

動物と同じで大きくなったら自分で立ち上がれるんでしょ?

このシイタケのぬいぐるみ見てたらお腹すいてきちゃった…。

本当に申し訳ないけど、ナメクジにしか見えなかった…。

これはぬいぐるみって呼んでいいのかな?

けっこうカワイイと思うけどな…。

友達に誕生日プレゼントであげよう。

いらないよ、干からびたナメクジっぽいもん…。

これをトランセルみたいって言ってる書き込みがあったけど、トランセル好きとしては同意できないな。

大丈夫だよ、私にはちゃんとシイタケに見えたから。

これ今度の誕生日プレゼントにしようっと。

なにこれ、超かわいい==

これ面白いよね、そしてかわいくもある。

ちょっとカワイイと思ってしまったわ

綿の代わりに本物のシイタケが入っていたら最高だよね。

なにこれ怖い

これ見たらシイタケを食べたくなって来たなぁ…。

なにこれwwwすごくかわいいwww

チキンスープの出汁として煮込まれたシイタケみたいだね。

これは上手に出来てるね。

凄く美味しそうなシイタケ!

推主:請看我很努力做的香菇娃娃

コメント

  1. ウチではもっぱらこの切り方だわ

  2. この状態の椎茸=ペンギンの切り身っていう親の嘘を信じていた幼少期

    • ペンギンさん;;

  3. まさかのスライス状w

  4. 椎茸食べたくなってきたじゃん

  5. お吸い物に入れる時は出汁用の椎茸の茶色い部分を皮むきしてから使えって聞いたことがあるけど、
    もったいなくて数回やってやらなくなったわ
    細かく上下に動かしながら林檎の皮むきのように剥くのw

  6. かわいい…

  7. 肉厚で美味しいヤツだw

  8. 傘のとこにバッテンかと思うじゃん…

  9. 超キモいです

  10. 輪切りって書いてる人がいるが正しくは薄切りだね

  11. たけしのぬいぐるみ

  12. しいたけの子ども

  13. ひだの部分が雑なんでコの字綴じにしてほしかった

  14. サッポロ一番塩のカップラーメンに入ってた

  15. お吸い物に入ってそう

  16. 子供が魚の絵描いたから見てと言われて
    見たら刺身の絵だったみたいななんとも言えない気分

  17. 小学生の頃、「これナメクジだぞ」ってダマされて椎茸が食べられなかったことを思い出した

  18. なぜ切ったし

ads