日本人が撮影した「新幹線の共演」がエモい!まだ日本国内に現存してたんだ!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/07/03 17:21時点)
新幹線 反応
https://unsplash.com/photos/YsgfYlAmH_U

日本のTwitterで話題になっていた「新幹線の共演」写真がタイでも紹介されていました。日本のネット民が「まだ現存したのか」と驚いていた新幹線の写真を見て、タイの鉄道を比較してしまうタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

新幹線の共演がエモい

先日、日本のツイッターで「新幹線の共演写真」が話題になっていました。

新幹線が奇跡の共演をする写真を見た日本のネット民は「エモい」「まだ日本国内に現存するのか」と驚いていたのですが…

それでは、その写真をご覧ください。

「新幹線」に関する海外の反応

タイ人「これが先進国だ!」日本の新幹線の運転士が走行中にトイレに行った結果【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
東海道新幹線で運転士がトイレに行くために走行中に運転室から一時、離れていたというニュースがタイでも紹介されていました。日本ならではの厳しい基準で新幹線が運行されていることを知ったタイ人の反応をまとめました。
日本の新幹線をマッハ3で大爆走させた結果!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
海外のFacebookで話題になっていた「新大阪から東京を時速4,800km、マッハ3以上で大爆走させる動画」がタイでも紹介されていました。大阪から東京をわずか10分で走り抜ける動画を、日本ならありえるかもしれないと思わず信じてしまった人もいる様子のタイ人の反応をまとめました。
日本の北陸新幹線が「狂った広告を出してて可愛い」と話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていたJR東日本の北陸新幹線の宣伝ポスターがタイでも紹介されていました。日本で「狂った広告で可愛い」と話題になっていたポスターを見たタイ人の反応をまとめました。

0系×N700Sを一緒に撮ることができました‼️

ツイッター民「人見知りなキタキツネ (@kitsune_500kei) 」さんが投稿したのは、初代新幹線の0系と最新のN700Sが共演する写真です。

0系とN700Sが並んでいる姿は、まるでおじいちゃんと孫みたいですね…🚅

このツイートは5千回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

年を重ねても素敵だね😘😘😘
団子鼻が見えないのは、連結する準備をしているということかな?

新幹線がタイに来たら、きっと原始人に遭遇したような気分になるんだろうね🤣🤣🤣

「過去」と「現在」は共に歩むことができるんだね!

0系がおじいちゃんなら、タイ国鉄の車両のことは何と呼べばいいんだろう…?

ずいぶんとがった顔をしている孫だね…。

一方、タイの車両は…。

日本はやっぱり素晴らしい国だなぁ 🇯🇵👍🍺✌

ひいじいちゃんに会いにタイにおいで!

タイに来たらご先祖さまに会えるかもね。

それをいうなら化石だよ。

まだまだイケてるおじいちゃんだね。

タイ国鉄の現在の車両よりも遥かにイケてるよ!

バンカピ市場の裏を走っている車両とは大違いだ。

おじいちゃんなのにタイを走っている車両よりずっと近代的だね…。

鼻がへこんじゃっている!

このおじいちゃんはまだまだ元気だけど、孫と追いかけっこしても追いつけなくなったから現役を引退することにしたんだよ。これから解体されて部品を売りに出されるのかな?

タイに来ればあなたのひいじいちゃんに会えるよ!

僕が住んでいる国には君のひいじいちゃんのひいじいちゃんがいるんだよ 😁

新幹線「ひかり」が恋しいなぁ🥺🚅

60年代から来たおじいちゃんだ!

タイで走っている車両よりも新しく見えるね。

タイの車両の中にはおじいちゃん新幹線よりも若いものもあるんだよ。2000年代に日本から寄贈された車両をテレビで見たときは、とてもカッコよくて清潔でビックリしたよ。トイレだってまるでデパートの中のトイレみたいに綺麗だったんだ。実際に乗ったのは2010年になってからだったけど、とても状態が良かったから感激しちゃった。

0系にはまだ乗ったことがないなぁ。

タイには君のご先祖さまがたくさんいるよ。ハハハ。

おじいちゃん、まだまだ若く見えるね。

タイを走っている車両は、きっとおじいちゃんのおじいちゃんのおじいちゃんのそのまたおじいちゃんなんだろうね。ハハハ。

たとえ鼻が折れていてもかわいい顔をしているね😊

えっ?これでもおじいちゃんなの!?

タイを走っている車両のスペックは、おじいちゃんの半分に達しているんだろうか…?

เมื่อคุณปู่เจอหลานรัก… 🚅 0 series x N700S

コメント

  1. スヌーピーや

  2. 動態保存の0系があったことに感動。

  3. これが一番、シンカンセーンって感じだよなあ

  4. タイの車両ってそんな古いの?

  5. 8マンと並走してたな。
    懐かしいは。

  6. 新幹線は0系しか乗ったことない

  7. 肘掛けに灰皿があった時代
    食堂車もあったな

  8. 食堂車で食べる食事がとてつもないご馳走にみえたもんだ。

  9. 改良型500系をアメリカ新幹線に1編両だけ導入しないかなあ・・・・・?

  10. 0系は英国の鉄道博物館に展示されてる。

ads