日本のTwitterで話題になっていた日本の不動産屋さんの粋な計らいが台湾でも紹介されていました。日本人の遊び心が垣間見えると好評だった写真を見た台湾人の反応をまとめました。
- 「鬼滅の刃は日本の右翼映画なので、自分が だと思うなら絶対に見ちゃダメです」
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- 海外「これはガチ！」日本を見習うべきと語る米大物コメディアンにコメントが 到中
- 「“女子バスケ韓日戦”先ほど終わった日本デンソー vs 新韓銀行の結果をご覧ください・・・」→「バスケもバレーももう日本には勝てない」「見てたけどデンソーは本当に上手かったよ・・・レベルがマジで違った・・・」
- 海外「日本は天才の宝庫だなｗ」 日本の最新CMが世界の人々を爆笑の渦に
- 外国人「日本のスターにカナダ人がカナダ人らしいことをした瞬間」
- トランプ「、 問題に執着…日本は前に進みたがっている」＝
- 海外「この国、凄すぎないか？」 NYの男性が『日本は実在するのか？』と感じた事柄が話題に
- 海外「こうあるべき！」日本を愛しすぎた日本在住外国人の姿に海外が超感動
- 100年前の原宿の写真に世界が騒然！←「凄い発展だ」（海外の反応）
- 海外「今はどこに？」アメリカに奪われた日本の名刀に海外興味津々！(海外の反応)
- 「沖縄でこんな練乳かき氷を食べたよ」日本食が大好きな外国人まとめ
- 「日本の路上で 女性が首を切りつけられ死亡 逃走していた 男性を逮捕」→「日本まで追いかけて・・・本当に恥ずかしいわ」「最初...
- 海外「その通り！」日本の大物落語家が語る先人の知恵に海外が超感動
- ムスリム「結局、中国のウイグル人虐 って何だったんだ？成功したのか？諦めたのか？」
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- ただ普通に運転していただけなんです。何も信じられない踏切りがそこにあった。海外の反応
- 海外「日本に犯罪者はいないのか？」 たった1枚の写真に日本の凄さを見出す世界の人々
- 嫁のブログを見て驚愕…生きがい：旦那、大好きな食べ物：旦那、好きな芸能人：旦那…怖い( ;ﾟДﾟ)ｶﾞｸﾌﾞﾙ
- ひろゆき、優秀な人ほど遅刻する説を提唱「社会では、時間を守るより良い結果が重要になる」
- ばかな男にひっかかり、いっぱい貢いでお金も貸して破産寸前までいった。やがて私に金がないと知った男は離れた。その後、もう一人の女に私の金を貢いでた事を知った私は…
- 【辛い】子供が二人(兄妹)いるけど、上の子を好きになれず、落とした食べ物を上の子に食べさせてしまう。登下校、遠足などでタヒんでくれないかな…
- ワキガの手術してきたんやが質問ある？
- ナイジェリア「日本の人口減少？俺らが増やすわｗ」
- アフリカで中国製ソーラーパネルが急増！「安価で環境に優しく、自給自足できる」として大人気！
- 海外の反応：世田谷で 女性が 害され、逃走した を羽田で確保
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- 外国人「日本で購入して一番良かったものを教えてくれないか」
- 【世界】ドラゴンボール【ポーランドボール】
- 山本由伸が7回1失点の好投、救援失敗でファン悲鳴、大谷は4打数1安打、ドジャース対Dバックス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 外国人「インフレ前の日本の話を聞かせて」⇒「ワンコインランチという文化があった」
- 【悲報】 松本人志さん 「この“コボちゃん”のオチが理解できない人間は 芸人として売れない」
- 【悲痛】 土田晃之さん、ついに『暴露』キタァアアアアアーーーーーーー！！
- 【勝利宣言】 トランプ大統領「数兆ドルの関税を得た、インフレもなく国に金が流れ込んでくるだけだ」 米国民「うおー金が湧いてきた！」
- 【悲報】 ベテラン業界人さんが考えた来店演者より集客効果がある施策、ボロクソ言われてしまうｗｗｗｗ
- 【浮気バレ】 会社の後輩と1年浮気してたら嫁から衝撃のLINEが…その内容がコレｗｗｗｗ
- 【衝撃】 安い居酒屋が嫌われる理由、『満場一致でコレ』に決まるｗｗｗｗｗ
- 男「働いて帰ってきて家事もしないといけないって…結婚するメリットないじゃんｗ」女「専業主婦でもないなら女にもメリットないよね」男「え？なんでだろ？
- 俺の留守に家に入り浸っていた間男。「子供がいなくて... 深入りし過ぎました」と。『じゃ、お前の嫁が育てている子供は誰の子？』と言うと黙り、そして嫁がなぜかファビりだしたｗ
- 【必タヒすぎｗ】 ６年ぶりの元彼からのロミオメールを見て夫婦で大爆笑ｗ「旦那君が亀を密輸してる！君が離婚して僕と結婚し、僕を扶養に入れてくれるなら、助けてあげるよ」
- 義兄嫁『うちの子が、そこの地域の私鉄グッズがほしいって言ってて～』私「わかった」→ 送ったら『急いで再度送って』と言われ・・・
良心的な大家さん
日本では春頃になると、毎年のようにツバメの巣に関連した心温まる記事が話題になります。
先日、日本のネットで「ツバメにとても粋な計らいをした不動産屋」が話題になっていました。
なんと街の不動産屋がツバメに格安物件を提供しているというのです。
いったいどういうことなのでしょうか？
日本の様々な「ツバメ」に関する海外の反応
ツバメが格安物件を見つけたらしい
ツバメが格安物件を見つけたらしい pic.twitter.com/dv9f1cgMFG
— ど🌟ん🌟ま🌟ぃ (@never_mind3104) June 5, 2019
ツイッター民「ど🌟ん🌟ま🌟ぃ (@never_mind3104) 」さんが投稿したのは、ある不動産屋の軒先で撮影されたツバメの巣の写真です。
ツバメの作った巣の脇には、子ツバメの可愛いイラストに添えて、こんな貼り紙が貼られています。
つばめ専用賃貸
1ルーム（平成25年築）
敷金・礼金 0円
家賃 0円
これは破格の待遇ですね！
不動産の粋な計らいは日本のネット民にも好評で、この写真は5万回以上リツイート、16万回以上いいねされていました。
日本のネット民のコメント
粋なことする不動産屋さんだな〜
— ふえるきのこ@沈没中 (@niseshi) June 5, 2019
これ、建築から塗装まで全て自分達で行ってますねぇ。。けれど、違法建造物なのでいつか撤去されないか心配です。
— Gall.@1周年新作 (@Gall_garu) June 5, 2019
幸福の王子様ならぬ、幸福の不動産…なんつって_(^^;)ゞ。
— 新発田 葎生 (@NE6Y4ocye7V2hrM) June 6, 2019
かわゆい。
— アボカドさん SAN teki STYLE (@san_teki) June 6, 2019
やさしいせかい
— ma7bu (@ma7bu02sw) June 6, 2019
ステキな不動産会社ですね〜😆💕💕
— 巴 マミ@文鳥の可愛さに萌え💕 (@mikuru_a_0707) June 6, 2019
その上、チップをめちゃくちゃ弾ませてるの知ってる。床のところ見たらわかると思う。私の見た限りでは、床のチップを盗んでいく人は見たことないから、同じ日本人としてなんか嬉しい
— 霜田シモン (@gude_shimon) June 5, 2019
久しぶりに日本の遊び心を見れた気がする
— ぐーちゃん (@guldchan1164) June 6, 2019
ほっこり(≧∇≦)
— あんず (@renanne04) June 5, 2019
発想が天才すぎ
— ロシェル@コンビニ店員 (@roshell666) June 6, 2019
微笑ましい😌
— ゆ (@yuto19970121) June 6, 2019
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【本当!?】 「丸まったクロワッサン」とそうでないクロワッサンには見た目以外の“明らかな違い”があるらしい…????
- 【Xの車窓から】 あの事件から今日で6年が経ちました ほか
- 【速報】 福島めぐみ市議「クルド人ヘイト本を宣伝するんじゃねぇ！」→紀伊國屋書店謝罪、削除
- 28歳インフル男「奢られて生きてる。プライドゼロ」 ⇒ 日本版“寝そべり族”ｗｗｗ
- 英・仏・独で“極右・ポピュリスト政党”が史上初の支持率首位！移民増加と物価高騰が市民心理を直撃
- 【島流し】 オーストラリア政府「本国に帰れない人はどこかに行ってもらう必要がある」 在留資格が無くなった外国人３５０人をナウル共和国に移送へ 豪最高裁が「無期限の収容は違法」との判決を出したため
- ダムの放流を知らなかったユーチューバー、奔流の中に消える
- プーチンの資源経済は崩壊寸前 ロシアの大手石油会社はすべて利益の急落を報告 ロシアの石油・ガス部門、利益の50.4%を失う
- 海外「その通り！」日本の大物落語家が語る先人の知恵に海外が超感動
- 【消費税減税】自民党の森山幹事長、『とんでもない発言』をしてしまう！！！！！
- イーロンマスク「移民政策批判！」日本「石破辞めろデモ！」女子高生「石破政権批判！」イーロンマスク「いいね！」謎の勢力「女子高生を脅迫！(女子高生...
- 学生会館のゴミ捨て場がマジで汚くて「株を上げるチャーンス！」と部活の皆で汚くなるたびに掃除、だが予想の斜め上の展開になってしまい……
- 【悲報】 闇の深い画像ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【訃報】 AV違法ダウンロードでお前ら終わるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- アフリカの実際の大きさは？…新図法で「地図を正そう」運動！
- 【悲報】 24時間テレビ「人気女優に対するセクハラ疑惑」また物議生む 募金額7億円突破でやめられない
- 嫁のブログを見て驚愕…生きがい：旦那、大好きな食べ物：旦那、好きな芸能人：旦那…怖い( ;ﾟДﾟ)ｶﾞｸﾌﾞﾙ
- ばかな男にひっかかり、いっぱい貢いでお金も貸して破産寸前までいった。やがて私に金がないと知った男は離れた。その後、もう一人の女に私の金を貢いでた事を知った私は…
- 【辛い】子供が二人(兄妹)いるけど、上の子を好きになれず、落とした食べ物を上の子に食べさせてしまう。登下校、遠足などでタヒんでくれないかな…
- 海外の反応：世田谷で 女性が 害され、逃走した を羽田で確保
- 海外「日本は自由過ぎるだろｗ」 日本の新たな魔改造イタリアンがなぜか世界的な大ブームに
- 外国人「日本で購入して一番良かったものを教えてくれないか」
台湾人の反応
これウケるｗｗｗ
わたしもスズメに部屋を貸してあげようかな
ハトとスズメは、家賃の代わりに虫しか持ってこないよ…
なんでこんなにかわいいんだ
うちの家にもいっぱい巣があるけど、家賃もらってない…
私もツバメになりたい
実は他のツバメが作った巣を、大家は堂々と貸し出していたのだった…
張っていう苗字の大家だったんだね
（訳注：台湾の張淑晶という大家が、詐欺や恐喝等の数々の悪行をしたことで有名になりました）
ウケるｗｗｗ悪徳大家じゃんｗｗｗ
ツバメは賢いと思うよ。近所のカノコバトは、うちの換気扇の排気管の中に巣を作るからね。私が換気扇をつけたら君たちの家が吹き飛ばされるっていうのに…。
カノコバトならありえるｗｗｗ奴らはどこにでも巣を作るからｗｗｗ
カノコバトは本当にバカだよね。いつも巣を見かけるたびに、それで大丈夫なの？って思うもん。
そして数日後、大家は巣の中で猫が寝ているのを発見するのである…。
しかも、お腹が膨らんでいる
うちの換気扇の外にもスズメの家が一軒あるけど、うまい具合に吹き飛ばされずにいる。毎日うるさいけど、換気扇つけた瞬間静かになるｗｗｗ
ツバメの巣があるとうるさいけど、昔の人が家にツバメが巣を作るのは吉兆だって言ったのを思い出した。とすると、これも人類が自然の生存環境を奪った中での一種の優しさなのかな～。
狭そうｗ
うらやましい。羽毛がふわふわのひな鳥を見てると癒される。
でも巣から落ちるのを見るのは心が痛いよ
よく巣の下に木の板で支えを作ってあるのを見かけるよ。でも、ツバメの家族はびっくりするかもしれないけどねｗｗｗ
めっちゃかわいいｗｗｗ
ツバメの巣があるなら、食べよう
これ超かわいいｗｗｗ
本当に可愛いね！
区分所有建物だね
なにこれめっちゃウケるｗｗｗ
一瞬、あのイラストが歯医者の広告に見えたｗ
かわいい巣
1ルーム、キッチンなし、ダイニングなし
それでも0円なら超羨ましいんだけど
ハトはうるさくて本当にダメ
部屋探してる人いる？
すぐに入居しよう
私はうちにツバメの巣を作ってほしいんだけど、どんな案内文を書けばいい？
大家さんはツバメの巣を食べるところまで計算に入れてるんじゃない？ｗｗｗ
いつか俺も良心的な大家になりたいな
良心的な企業
2013年から今までずっとあるの！？
また愛あるものを見つけた
日本人さすがだ
タイトルがめっちゃウケるｗｗｗ
ツバメ「まだ増築し続けてもいい？」
フンの処理までしてくれる
ツバメ専用なんだ
おぉ！こんなやり方もあったのか！
超かわいいね
これは完全に違法建築だｗｗｗ
いいな。私もいつか住みたいｗ
これこそ、良心的な大家さんの代表じゃない？
しかも清掃費までタダだもんな
コメント
ツバメの巣って縁起がいいんだっけ
燕は虫を食べて米を食べないから益鳥として昔の農家の人に好まれた。
・害虫を食べる益鳥として
・同時に子供を沢山生むので子孫繁栄の象徴として
・外敵から雛を守るためにあえて人の出入りが多い場所に営巣するので
商売繁盛の象徴として
ツバメの巣は縁起の良いものとされて、営巣した巣を大事に守る風習がある
ツバメが巣を作ると縁起が良いって言いますね。
最近は渡りをサボって日本で冬越しする越冬ツバメも増えたような気が・・・
コンビニの駐車場に何時も居るんだよなぁ。
つばめの話題になると、うる星やつらのツバメさんとペンギンさんを思い出す
いや貸してるのは土地だけでしょ
眩しく無いように、隣の照明をledスポットライトにしているのも良い
食材となるのはジャワアナツバメ等が唾液から作った巣だけであって、普通のツバメの巣は食材になりません
この辺りは台湾でも意外と知られてないんだね
ツバメ来てほしい
俺も綺麗なお姉さんに飼われるツバメになりたい。
昨日のネタかと思ったら1年前のだったｗ
座敷童みたいなもんじゃんねｗ
巣作ってるのってセキュリティーセンサーか防犯カメラの上だと思うんだけど、放熱大丈夫なのだろうか？
「平成２５（＝2013）年築」でツイートは昨年だから、掲示は2014年頃からずっとしてあってもおかしくないな。
ツバメは古い巣を修復して何年も使うこともあるし、また、自分のものでなくても壊れてない古い巣がある場合、「そこで最後までヒナを育てられたツバメがいる」ということを認識して、すぐ近くに自分の巣を作ることも多い。
これ、元ツイ見に行ったら、
5/10に今年の新しい入居者のツイートあったよｗ
「床のチップ」ってなんのことだろう。
それはそうと、何十年か前にはよくあった光景だよね。ツバメ、減ったよなあ。
フンじゃね？
ウィットに富んだ素敵な店長＆従業員。
嫌なニュースばっかしだから、こういうのはホッとするわ
ツバメの巣やひな鳥を見ると、巣を作られたお宅やお店の方々が優しい人たちなんだろうなあといつも思う。 うちにも何年か前にカササギが巣を作って越冬したので、これは縁起物と喜んでいたら、結局カラスに追い出された。難しいもんだ。
無事に育てよ、ひな鳥。
こないだ外の給湯器に巣作られた（スズメだと思う）。
藁やら枯草やら突っ込まれてて火事になりそうなので申し訳ないが撤去させてもらった。
今後作る時はもう少し気を付けてくれ。
むづかしい事じゃない。 昔の人は自然と共に暮らしていた。
燕が虫を捉え、雀も烏もヤモリも青大将も生活の中にいた。
いつの頃からだろう？ 人だけが自然の外にはみ出したのは？
なんか、きもいですね。
台湾〜日本を渡る燕や蝶達