40万人以上が投票した「台湾高校制服大賞」の上位にランクインした台湾の可愛い女子高生の制服写真がタイで紹介されていました。海外の可愛い制服を見て、タイの制服反対運動について語り合うタイ人の反応をまとめました。
台湾高校制服大賞
今日は、台湾で最も可愛い女子高生の制服を決める「台湾高校制服大賞」で上位に入った高校の制服を紹介します。
「台湾高校制服大賞」には40万票以上もの投票があり、優勝した制服にはなんと10万以上の票が集まりました。
いったいどんな制服なのでしょうか？
「制服」に関する海外の反応
12位 北一女中 2,280票
11位 壽山高中 2,548票
10位 基隆女中 2,925票
9位 竹北高中 3,046票
8位 文華高中 3,323票
7位 新竹高工 3,430票
https://tw.appledaily.com/headline/20140602/NX3PDJ5BRCW36SRYZFHDQHUVL4/
6位 中壢高中 4,150票
5位 私立高苑工商 5,035票
https://tw.appledaily.com/headline/20140602/NX3PDJ5BRCW36SRYZFHDQHUVL4/
4位 家齊女中 10,044票
3位 私立啟英高中 53,918票
2位 私立治平高中 80,904票
1位 私立永平工商 102,811票
https://tw.appledaily.com/headline/20140602/NX3PDJ5BRCW36SRYZFHDQHUVL4/
総投票数40万票以上から10万2,221票を獲得し見事優勝した桃園市の私立永平工商高校でした。
「台湾高校制服大賞」は、台湾全土にある160校余りの高校の制服を取り扱っているサイトが開催しているものです。
台湾は日本の「コスプレ文化」に強く影響を受けており、学校に着ていくためだけでなく、クリスマスやバレンタイン、会社のパーティーなどのイベントで着るために制服を購入する人も多いようですよ。
タイ人の反応
全部可愛いね！
北一女中の制服が派手じゃなく、きちんとした感じでいいね。
尊い…
全部スカートの丈が膝上だ！！
家齊女中の制服の子が可愛い。
女子の制服姿はやっぱりかわいいね💖
竹北高中の制服が神秘的な感じで好き。
私立啟英高中の制服は高級感があるね。可愛い。
わたしもこの制服が好き。
可愛いし、おしゃれだよね。
台湾の高校生だって制服を着ているんだからタイの高校生も制服を着るべきだ、と主張する大人がいるようだけど、タイの高校生は台湾のように制服を選んだり、投票によって可愛い制服大賞を決めたりすることなんてできないんだよ？ タイの子供たちだってワガママじゃないんだから大人たちがきちんと説明して言い聞かせれば制服だって着ると思うよ。でも、今の政府は子供たちの主張なんて聞こうとせずにただ押し付けることしかしていない。タイの子供たちはそれを不満に思っているんだよ。（訳注：タイでは学生による団体が教育改革の一環として政府に対して制服の廃止を求めており、私服で登校する生徒も出てきています）
台湾の高校は校則違反だからといって生徒の髪を無理やり切ったりしないと思うよ。タイの政府は国民の意見なんて全く聞かずに、自分たちに都合の良い決まりばかり作るんだ。制服着用を義務付けているのだって、制服業者との癒着だからね。
制服なんて廃止してもいいと思うよ。まずは何よりも「頭髪は短く、耳にかからないようにする」という髪型の指定をなくすべきだね。髪型を自由にしたら子供たちは競って髪を伸ばし始めるかもしれないけど、それも最初のうちだけで、そのうちみんな短くするんじゃないかな？ タイはとても暑い国だから。
制服を廃止するよりも、着たい人だけが着るようにすれば誰も不満を持つ人はいなくなるんじゃないかな。制服を買うお金があれば買えばいいし、なければ買わなくてもいい。そうすれば地方都市の裕福ではない家庭の負担も減らせると思うよ。
台湾の高校生ときたら困ったもんだよ。画一的な制服なんて創造性のカケラもないし、時代遅れだったらありゃしない。（ところで、台湾に留学するにはどうすればいいのかな。
（訳注：以下、「時代遅れ〜」というコメントはすべてタイの制服問題に対する皮肉です）
制服なんて時代遅れだし、人権侵害だし、無駄以外の何物でもないよ。
台湾はタイみたいに最低賃金が日給300バーツ（約1,030円）なんていうことはないだろうからね…。
最低賃金300バーツというのはスキルも資格もない人がもらう金額のことで、知識や経験があればそれに見合った額の給料をもらえるはずだよ。
僕は自分の経験やスキルをアピールしたのに、最低賃金しかもらえなかったよ。地方都市で職探しをした時なんて、法律で定められた最低賃金以下を提示されたんだから。でも、それに文句を言ったり訴えたりしようとする人なんて誰もいなかったんだ。
女の子の制服もスラックスにすれば、もっと便利で安全になると思うのに。今はトイレもほとんど洋式になっているんだからスカートなんて必要ないよ。それに、スラックスなら脚が日焼けして黒くなることもないしね。
いくらタイの高校生たちが制服廃止を求める声をあげて、大人たちを巻き込んで国中大騒ぎになっても、賢さの面ではタイの高校生は香港や台湾のようなタピオカミルクティーの国の高校生に敵わないということは認めざるを得ないよ。しかも、タピオカミルクティーちゃんたちは自分たちの将来を見据えて勉強に取り組んでいるし、自分たちの制服に誇りを持っているんだよ 😎😎😎😎😎
台湾の制服、初めて見たけどとっても可愛いね。
タイの教育省は、中高生を対象とした無料のオンライン授業を実施してくれたらいいのに。都合のいい時間に勉強できて、試験は各地方ごとに指定された場所で受けるようにするんだ。そうすれば設備費や人件費も削減できるし、教育の質やレベルも一定になるし、校則に不満を持つ子供も出てこなくなると思うよ。
海外ではタイみたいに制服廃止を求める団体が声を上げたりしないのかな？
規律を守る子供は、いずれ家庭にとっても社会にとっても必要で大切にされる人間に成長するんだよ。それに対して規律を守らない自分勝手で無責任な子供は家庭にとっても社会にとってもお荷物になるんだ🙄
台湾って本当に時代遅れだなぁ…。
台湾は遅れているね。生徒の人権を侵害しているし、本当に困った国だよ。
一番セクシーなのはどこの制服なんだろう？
僕も制服は好きだけど、制服を着るかどうかは子供たちに自由に選ばせてあげればいいと思うよ。
大切なのは、子供たちに制服を選択する自由があるかどうかだよ。タイの子供たちは日本や台湾のように着たい制服を選ぶこともできず、大人たちに服装や髪型についても怒られてばかりなんだよ。
たしかに制服は可愛いと思うけど、制服姿が可愛いからというのは、子供たち全員に制服の着用を義務付ける理由にはならないよ。制服を着ることが教育の質にどう関係するかも分からないし。制服を着た方がいいと思うなら着ればいいけど、別に着なくたっていいということにすれば問題ないのにね。
日本の制服には冬服もあるけど、台湾にもあるのかな？
台湾の制服はスカートが短いんだね。着てみたいなぁ。
台湾の教師も、制服の着方がなってないと言って生徒を罵倒したり体罰を与えたりするのかな？ ブラジャーの紐を引っ張ったり、頭を叩いたりとかするのかな？？
ニュースで見たけど、台湾はもう男子でもスカートの着用が許されていたりするんだよ。
タイと台湾を比べるのは間違っているよ。だって、タイの最低賃金はたった日給300バーツなんだから。
ちょっとスカートが短すぎない？
タイの制服は全部シャツの色が白で、ただ刺繍してある学校名が違うだけなんだよね。
生徒なんて軍隊みたいなもので、全員同じでないといけないんだよ。整列した時に見栄えがいいようにね。
民主主義が聞いてあきれるよね。ハハハ。
かわいいなぁ。
バンコクにある聖ヨゼフ修道院学校（St. Joseph Convent School）の制服も可愛いよ。
もしタイの制服も日本や韓国や台湾のようだったら、今のような制服廃止運動は起こっていなかったかもしれないね。
この件に関してはノーコメントで…。
うわぁ…。タイの子供たちはこういう可愛い制服を着られないのかな…？
みんなとてもかわいいなぁ…制服を着ても…その価値は変わりないよ。ハハハ。
え…？どういう意味？
え？ もちろん制服に価値があるということだよ。
あなたって人は…。
制服に関する素敵な話題だね。
台湾の制服は可愛いし、台湾の人は規律正しくて民度が高いよね。中には週に1日か2日、私服での登校を許可している学校もあるんだって。制服を着るのは中学生からで、小学校は服装が自由なんだよ。どこの学校にもそれぞれ決められた校則があって、たとえ高い学費を払っていてもその校則はちゃんと順守するんだ。どうしても制服を着たくない人は、通信制の学校に通って試験の時だけ学校に行くんだよ 🤪🤪
タイ国立開発行政研究院（NIDA）の教授たちは、この記事にどうコメントするかな？
写真から色々なことが伝わってくるね。
タイの制服と似ているものもあるね。
台湾、最高！！🤗🤗🤗
魅力的な制服だね。
かわいいなぁ。
制服は時代遅れだという人がいるけど、他の国の制服を見ると全然時代遅れとは感じないよね。とってもかわいいと思うよ。
コメント
生地安っぽいのは分かるわ
シワ付きやすそう
あえて選ぶなら3位が一番男ウケ良さそう
年相応にやりたい事というのがあって例えば高校生だと勉強、部活、友人、恋、後はその人によりけり。
ただ、やはり高校生になったら母校の制服を着て颯爽と登校したいという願望は多くの人が持ってるんじゃないの？
でも、志望校に入れたか否かで自分にとって自分が着ている制服の魅力は大きく変わるとは思う。
ただこれはやり直しのきかないことなので気にする人は大人になっても胸の中で偶に切ない気持ちが残ったりする。
しゃあない、しゃあない。
制服の好みも志望校選びに影響するみたいだな。
3位のが一番良くね？
3位の子がスタイル良くて好みだわ
何年かまえに余りにも制服が個性がないからと学生達が蔡英文総統に直訴した
から少しは変わったのかな
高苑工商、野球の強いとこだね
暑い地域だからなあ
冬服はねえんだろうな
そのせいか、若干だがレトロな給仕っぽいな
意外な制服が1位で驚いたw
まあ、台湾は日本以上に湿度が高くて、特に夏は日本人以上の酷暑だからな（台湾人は日本の夏が平気）
一見して簡単で涼しく見える制服が、可愛く見えるのだろう
日本では、あんな制服着たくないと敬遠されそうだ
9位のモデルが25歳以上に見える
台湾の女の子みんな脚細くていいな。日本の女の太い脚とは大違いだ。
なんかダボッとしてるのね
サイズ感がちょっと気になるw
カッチリしたのは暑くて過ごしにくいのかな？
生地が薄くてダボッとしてるのは暑い国だから？
ってかそんなことより3位以外のコスプレ&AV感は一体何なんだろう…
制服が可愛いんじゃなくて
女の子が可愛いの間違いだな
台湾はまだミニスカなのか
良い国だな
地域の気象的な特性が出るな
俺は6位を推すわ
日本で制服の利点として言われるのは
私服より費用が節約できるとか
見栄の張り合いにならないとか
貧富の差が見えないようにするには一番マシな方法だからね
生地が固そう
スカートは時代遅れ、完全に女子の人権を否定している。
これからは男女共にキルトに変更しないとな、勿論ノーパンで正式な着こなしを踏襲しないといけない。
あの安っぽいので持つのなら、日本の制服はコスト掛け過ぎだな、もっと安いのでいい。
親の収入によって制服のコストを変える累進制服制度を導入しても良いのではないか。
貧乏人は中国産生地のベトナム製をお金持ちはイタリア産生地のテーラーメイドでとか。
デザインと柄が同じなら誰も気が付かないよ、多分。
日本国内が汚染されすぎてて、親日国に本来の日本の姿を感じる、懐かしさを感じる、親しみを感じる、哀しい日本国内
タイのベルト付きの制服のほうが良いな…