タイの人気歌手タカテーンさんの新曲のミュージックビデオが全編アニメーションで「日本のアニメっぽい」と話題になっていました。似ている気がする日本のアニメの名前をあげるタイ人の反応をまとめました。
- 「日本の大谷のサヨナラホームラン、現地の雰囲気をご覧ください」→「もう宣言する、野球GOAT」「クソ羨ましい」「本当に言葉が出てこないね（笑）初球サヨナラにチーム記録更新まで」「アジアスポーツGOAT（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」
- 海外「日本人に任せようよ…」 日本の洋風ファンタジー漫画が遂にハリウッドで実写化へ
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 「1964年、日本の東京を見てみよう…日本の復活を信じて疑わない」
- 外国人「日本の改札の決済手段がとんでもないことになってる(笑)」
- トランプ、 25％の相互関税を課す…中国34％・日本24％・EU20％＝
- 海外「美しい！」まるで日本のような英国桜まつりの様子に海外が超感動
- こんな試合なら退屈しない？サバンナバナナズの野球の試合がとにかく楽しい。海外の反応
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- 娘「彼氏はメガバンク勤務」私＆夫「早く結婚しろ」→安心したのも束の間、予想外の事態に頭を抱える...
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- 「日本の東京、とてつもない都市だった・・・日本もある意味祝福された国だね」→「」
- 海外「日本の黄金時代」アジア人選手の市場価値ランキングに海外興味津々！（海外の反応）
- 「プロ野球、観客席からは嘆きの声…信じられないプレー続出」
- 海外「なんてこった！」おまけつきで安倍元総理への思いを語るトランプ大統領に海外が大騒ぎ
- 【悲報】Switch2、安いって言われてるけど正直高すぎんか？？？？
- 「大谷、劇的なサヨナラホームラン！ドジャース、0-5から6-5の大逆転劇…開幕8連勝」→「漫画の様な人生だ」
- 海外「なんてこった！」おまけつきで安倍元総理への思いを語るトランプ大統領に海外が大騒ぎ
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- 1/2 3歳の時に両親は離婚。母が私を虐待してたと聞かされてた。でも高校生になった今、生みの母に会いたい！！→生みの母とやっと話せた！でも信じられない話を聞かされて修羅場に！
- Switch2でドンキー新作『ドンキーコング バナンザ』発売決定
- 【艦これ】アーケードは次サライベか
- 海外「家族の為に日本ならではのお土産を買っていきたいんだけど何がお勧めだろう？」日本独自のお土産に対する海外の反応
- 東京の 身定食に世界が騒然！←「盛り付けが」（海外の反応）
- クレーマー爺の長すぎる説教にブチ切れた俺は、思わず手が出てしまって…
- 日本の駐車場の「後から来た人を気遣う習慣」を海外が称賛！→こんな習慣あるの？【タイ人の反応】
- 娘の名前を「金麦」にしたい俺VS猛反対する嫁。『きんむぎ』なんだけどそんなに変かな？
- 都会人が山でキャンプ？田舎暮らしの自分には、その魅力が分からない
- 大谷翔平が劇的３号サヨナラホームラン、チームは開幕８連勝、ドジャース対ブレーブス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「最高！」「天使のよう！」YOSHIKI復活！東京シリーズでの国歌演奏にファン歓喜
- 海外の反応：大谷翔平、ブレーブス戦で劇的サヨナラHR
- 【イギリス】良いデザイン【ポーランドボール】
- 日本の駐車場の「後から来た人を気遣う習慣」を海外が称賛！→こんな習慣あるの？【タイ人の反応】
- 【大谷翔平】『一生忘れない。本当にありがとう』大谷翔平の神対応にダスティンメイが感激！リハビリ中から励まし合った仲を明かす【大谷翔平/海外の反応】
- 【画像あり】 テレ東の入社式、ガチで尊いぞ✨
- 【画像】 美人クライマーさん、クライミングに最適化された肉体が美しい
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- トラック運転手「少し疲れたな・・・椅子に座って休もう」 → 死亡
- 【悲報】 中居問題、タレントUがついに完全に特定される！！！！
- 【悲報】 タレントU、様々な断片的な証言を繋ぎ合わせて「特定」された模様・・・
- F1日本GP開幕直前：現地鈴鹿サーキットはすでに盛り上がってる模様
- 【緊急】 4月、５月、6月に『残業してはいけない理由』がこれ…
- 外国人「日本代表の..」日本サッカーについて外国人が気になることとは!?【海外の反応】
- 【復讐】 「ブス嫁」「豚妻」「ダメ奥」と、私のことをバカにしていた【ＧＪ】
タイの大衆歌謡「ルークトゥン」の代表的歌手タカテーンの新曲PVは斬新なアニメーション
現在、「タオンゴーイ（カメの神様）」や「プー・サーオ・カー・ロ（遊びまわっている女の子）」など、イサーン（訳注：タイ東北部）の音楽がタイ全土で流行しています。
「タオンゴーイ」のミュージックビデオ
イサーン音楽のミュージックビデオといえば、このようにどこまでも広がる田園風景や色とりどりの派手なファッションを身にまとって楽しそうに踊るシーンがお馴染みです。
しかし、人気歌手・タカテーンの新曲のミュージックビデオは、今までになかったタイプのアニメーションになっています。
タカテーン「メーン・キーナーク」
まるで日本のアニメのワンシーンのようですが、よくよく動画を見るとこれはタカテーンの新曲「メーン・キーナーク（訳注：ミツバチの一種の名前です）」のミュージックビデオだということがわかります。
この曲は、モテる男を恋人に持った女性が主人公で、恋人に群がる他の女性を追い払おうとする内容です。
タイトルの「メーン・キーナーク」は、恋人にちょっかいを出そうとする他の女性を小さな虫に例えてつけられています。
ミュージックビデオは、恋人と仲良くしている他の女性に、美女が戦いを挑む、サイバーパンクのような雰囲気になっており、主役だけでなく、ライバルの女性たちも特殊な能力を使って戦っています。
このミュージックビデオを制作したのはテレビ番組やCMの制作を行っている会社「Duck Ba Doo」と、出版社「T La Frame」から出ている人気漫画『Si-Gum Sah』の作者ウィーラパット・ピンヨーウィタヤーウォン氏です。
「T La Frame」は、この他にも無料の漫画やショートアニメをFacebookページで公開しています。
気になる方はぜひご覧くださいね。
- 【Xの車窓から】 免許返納が増えても全く事故が減っていない理由判明 ほか
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- メルカリで慶応に合格した人から「赤本」を買ったら…人間性まで慶應レベルだった????
- 娘「彼氏はメガバンク勤務」私＆夫「早く結婚しろ」→安心したのも束の間、予想外の事態に頭を抱える...
- 【速報】 トランプ大統領「関税率をゼロにしたいのであれば、米国で製品を作る必要がある。これにより、米国は産業大国になれる」
- Switch2に使える「microSD Expressカード」、高すぎる 256GBで2万3980円????
- 米財務長官「各国はパニックにならず報復しないように、報復関税すれば事態は悪化」と警告！
- トランプ「シンゾーは素晴らしい男だった。」トランプ政権「関税発動（本来48％を日本24％減」トランプ「日米貿易の不平等を話し合った」米国「演説で親友懐古」→
- 米財務長官「各国はパニックにならず報復しないように。報復なければ今の数字が上限、報復すれば事態は悪化する」と警告
- 【悲報】任天堂の転売対策「Nintendo Switch 2 日本語・国内専用」に、「日本語が第一言語でない方々」が大騒ぎ
- 【言葉狩り】熱海市長選に出馬表明＆共産党と深い繋がりのある中国系帰化人・徐浩予「帰化人、 は差別用語」 ネット民「どこが差別用語？」
- 無断駐車料1万円の件でコスモス側が『詰んだ』模様、ラーメン屋の証言によって互いの立場が明らかに……
- 【悲報】 元フジテレビアナウンサー さん続々と逝くｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ブラジル人「正直に言ってくれ、俺達の国ってどんな印象なの？」
- 「くら寿司」での迷惑行為が拡散された事件、実行者がくら寿司によってほぼ特定された結果……
- 1/2 3歳の時に両親は離婚。母が私を虐待してたと聞かされてた。でも高校生になった今、生みの母に会いたい！！→生みの母とやっと話せた！でも信じられない話を聞かされて修羅場に！
- 【愛知遺体遺棄事件】 容疑者、ついに『暴露』してしまう・・・・・
- クレーマー爺の長すぎる説教にブチ切れた俺は、思わず手が出てしまって…
- 【朗報】 都道府県を英語にするとカッコいい件ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 大谷翔平が劇的３号サヨナラホームラン、チームは開幕８連勝、ドジャース対ブレーブス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「最高！」「天使のよう！」YOSHIKI復活！東京シリーズでの国歌演奏にファン歓喜
- 海外の反応：大谷翔平、ブレーブス戦で劇的サヨナラHR
タイ人の反応
見ていて楽しいミュージックビデオだね。ハハハ。
この音楽は「ルークトゥン」といえないんじゃないかな？
レトロウェイヴの影響をかなり受けているみたいだね。色の使い方が似ているもの。違うのは言葉くらいかな。ハハハ。
恋人に近づく女性を次々と倒していくのが爽快だね。最後に浮気者の男も一発殴ってやればよかったのに。ハハハ。
ミュージックビデオにCGを使うのと、全編アニメーションにするのとではどちらが予算がかかるんだろう。
アニメーションの方だよ。
作品次第じゃないかな。
いままでのミュージックビデオの概念を覆す作品だよね。素晴らしい。
このミュージックビデオにはそんなにお金がかかっていないと思うよ。
とっても面白いよね。目からうろこが落ちた気分〜。
日本の音楽業界はアニメ業界のようないろんな業界との結びつきが強いから発展したんだろうな、って思う。こういうミュージックビデオが出てくるのは良い傾向だと思うな。
タカテーンの歌は、元カレと別れた後から急に良くなったよね。
アニメーションがとても美しくて気に入ったよ。タイのアニメーションもなかなかのものじゃないか👍✨
私は普段ルークトゥンは聴かないんだけど、このミュージックビデオは夢中で見ちゃったよ。ハハハ。SNSで話題になっていた時は半信半疑だったけど、ミュージックビデオを再生して「これは本物だ」と思ったね。
タイのアニメーション界の革命といえるかもね。
浮気者の男も一発殴ってやればよかったのに。「美人にデレデレしてるんじゃないわよ！！」なんてね。
Dojin sakの『น้องเอิร์น（訳注：ノーン・ウーン=ウーンちゃん）』という漫画に絵柄がよく似てるね。
アニメーションの雰囲気が『ฤดูที่ฉันเหงา（訳注：ルドゥー・ティー・チャン・ンガオ=寂しくなる季節）』という曲を連想させるね。
オラオラオラオラオラオラオラオラオラオラオラオラ
僕も『ジョジョの奇妙な冒険』を思い出したよ。ハハハ。
同じことを連想した人がいて嬉しいよ。ハハハ。
アニメーションは素晴らしいけど、エイリアンと男の奪い合いをするというストーリーはどうなんだろう。ハハハ。
ブリトニー・スピアーズの「Break The Ice」のミュージックビデオみたいだね。
すごく日本っぽいよね。
こんな男は捨てて、新しい彼氏を探した方が早いんじゃないかな。
オラオラオラオラ…！！！
僕は『攻殻機動隊』が頭に浮かんだよ。
I am Calling Calling out! Calling Calling, in the depths of longing!（精一杯高い声で）
『寄生獣 セイの格率』を連想させるアニメーションだね。
斬新なヘアスタイルだよね。ハハハ。
アニメに夢中になって歌が耳に入らないよ😅😅
SFの世界だね。素晴らしいよ。
ミュージックビデオをアニメーションにしようという発想が素晴らしいね。
なかなか斬新なアイディアだね。
ついにタイにもアニメの時代が到来だね。ハハハ。
『進撃の巨人』みたいだね。
まるで日本のアニメーションを見ているみたいだよ。制作スタッフに拍手を送りたいな👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
ダフト・パンクのミュージックビデオを見ているみたいだね。
画像だけ見ると、ゾンビ映画みたいだね😂😂
この男も殴ってやればいいのに。こんな浮気者とは別れてもっといい人を探した方がいいよ。ハハハ。
アニメ『コブラ』を見ているような気分になったよ。
胸から発砲できるんだね。ハハハ。
なぜかダフト・パンクを連想しちゃったよ😂😂😂😂
このミュージックビデオはちょっとハードすぎるから、子供や一般向けじゃないかもね。
ビルから飛び降りるシーン、どこかで見たことがあるような…
ブリトニー・スピアーズの「Break The Ice」かな？
僕もブリトニーが頭に浮かんだよ。
ちょっと待ってよ。恋人の肩をちょっと撫でただけで殺しちゃうの？
まぁ、相手も人間じゃないけどね。
最後で使ってるのは波紋かな？
さっそく見てみたよ。とっても面白いね！
どこかで見たようなタッチのアニメーションだね。
伊藤潤二っぽいよね。好きだけど。
『パプリカ』とか『AKIRA』っぽい雰囲気だなって思った。
コメント
日本だと歌謡曲だなぁ、ちょっと懐かしい感じ
アニメーション技術的には日本のアニメとは異質な感じがするけど
確かに攻殻機動隊あたりから影響を受けてるかも
全体的にはアメコミ寄りなのかな？よくわかりませんｗ
フラッシュで作った様なアニメみたいだな。ぎこちない。
絵柄はビックコミック系に載ってそう。
ビッグコミックわかる
コンビニでペーパーバックで売ってそう
バッタ大好き～
なんかポンチャックを彷彿とさせるメロディ
フラッシュアニメじゃん
止め絵で動かないから一目瞭然
このミュージックビデオもブリトニーも全部、攻殻機動隊（草薙素子）の
パクリじゃん。つーか攻殻いろんな所でパクられすぎｗ
こういうのさオマージュと言った方が正しいな
あの都市は地図からするとジャマイカかな？
池上遼一っぽい
主人公のヤンデレガールがサイボーグ女たちに籠絡されかけてる彼氏クンを守るアニメ
ありそうでなかった、この発想
ビルから飛び降りるシーンは「ケン・イシイ – EXTRA」のオマージュに見えた
内容はまあ荒削りと言っていいのかノリよく見てればいいのかよくわからんが、
日本のサイバーパンク的な文化がタイの歌謡曲のPVになってネットを駆け巡っているという事象それ自体はすごくサイバーパンクであると思う
飛び降りるシーンが、まんま草薙素子（攻殻機動隊）すぎw
パクリ or オマージュ？
どこがまんまなのかよくわからない。全然似てないじゃん。
江口寿史の画風ジョジョ仕立て ～エアマスターを添えて～
最初から終わりまで平坦な感じだな
撮影したビデオをそのまま見ている感じというか何というか
もっと動きや演出にメリハリがあった方が良い
フラッシュアニメだな。
攻殻＋寄生獣＋キルビルのアニメパートって感じ。
曲は、ボカロ曲のどこかで聴いたことあるフレーズ＋タイ歌謡曲って感じ。
サビが弱いんでもう1ひねり2ひねりすると、まんま日本っぽい曲になりそう。
小島秀夫監督作品のアドベンチャーゲーム、「スナッチャー」そのまんまです
最初のMVの中で一緒に踊ってるダンサー、性別が怪しいんだよな。全員ｗ
ブリトニー含めみんな攻殻素子のパクリじゃん
オマージュじゃなく露骨なパクリだわ