日本のTwitterで、タイ語の文字がペンギンみたいに見えて可愛いと話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。とても可愛いタイ語の文字を見て、タイ語を勉強したくなる台湾人の反応をまとめました。
- 「人が日本の居酒屋に行くとたくさん注文してあげるのでみんな嬉しくて涙を流すらしいです」
- 海外「世界が注目のこのアニメ、今のところどう思う?」
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し=
- ただ友達が欲しかった。10年間ひとりぼっちのロバが仲間と出会う
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し=
- 海外「えっ、日本に実在するの!?」 世界で日本にのみ存在する風景がエモすぎると話題に
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 政府、謝罪をすれば賠償を放棄する案を日本側に提示するも拒否される=
- 「京都の静かな町を散歩して衝撃を受けた」
- 付き合ってた男が、私が仕事で多忙な間に別の女性と婚約→友人の協力の元、彼の結婚式当日にサプライズで参上!→録音再生「親は何も知らない、嫁も何も知らない。好きだよ…」→結果
- 日本人「見たら死ぬ絵早見表を作ったので良かったら見てください」【タイ人の反応】
- 「世界シェア50%のソニーがTSMCと合弁会社設立へ、熊本の拠点で進む『サムスン包囲網』の衝撃的な正体とは?」→「日本と台湾が組んだら‥」
- 嫁友人「今度はちゃんとした人で安心した」俺「“今度は”って何…?」→入籍直後に不穏すぎる話を聞かされ…
- 海外「収益化完了」岡本和真限定のトロント球場メニュー
- 「ソウルでポケモンイベントが開催された結果・・・」→「これがNOJAPANしてた国とかマジかw」「人気とてつもないね(ブルブル)」
- 海外「これが本当に無宗教の国なのか…?」 日本の名もなき人々が尊すぎると世界的な話題に
- 外国人「凄すぎるわ」前田大然、スーパーゴール!宿敵レンジャーズ相手に圧巻2ゴールで勝利の立役者に!現地サポが絶賛!【海外の反応】
- 海外「えっ、日本に実在するの!?」 世界で日本にのみ存在する風景がエモすぎると話題に
- 海外「これはガチ!」日本のフリーソフト界隈は宝の山だったことに西洋人たちが大騒ぎ
- 黒人女性「なんで黒人女性を魅力的だと思わないんだ?特定の人種は無理って差別では?」
- 毎年義母の命日近くの土日に、新幹線乗って帰省して義母のお墓参りに行く夫 → 夫のいない時に実家に寄って、その話を聞いた妹が言ったある一言で喧嘩になってしまう
- 海外「これはガチ!」日本のフリーソフト界隈は宝の山だったことに西洋人たちが大騒ぎ
- 義母「義兄嫁ちゃんの車は嫌なの」私「そんなにはっきり…?」→車を拒否した理由を聞いて気まずくなり…
- 日本人「見たら死ぬ絵早見表を作ったので良かったら見てください」【タイ人の反応】
- 「日本は文字さえ作れなかったので、 代わりにカタカナを作ってあげたんです」
- 中国国防省、高市首相の「自由で開かれたインド太平洋」演説に反発…安全保障協力を口実に対立生む!
- 【ウクライナ-アメリカ】ピアノ曲芸【ポーランドボール】
- 飛鳥「血に染められた、羽の舞い落ちる場所」
- 海外「タフグミが最強だ」今やガムを超えた人気となった日本のグミに対する海外の反応
- 【FF14】「身内固定のところはやめておけ」←これ本当なの?
- 「日本に到着して最初に見たものがこれだった」親日外国人が風景を愛でるスレ
- 【夢か現実か】外国人が「突然1.5億円もらったら?」に出した答えが想像以上に切ない|海外の反応
- 海外の反応:日本人が一番気持ちいいと感じる行為
- 海外「なぜ日本だけが可能なんだ?」 女性が自分らしく振る舞える日本社会に欧米から羨望の声
- 【悲報】 フィフィさん有言実行。エジプトに帰国
- 【動画】 実写版セーラーウラヌス、美人すぎると話題にWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
- サバンナ高橋があんなだったとは意外だな
- 海外「えっ、日本に実在するの!?」 世界で日本にのみ存在する風景がエモすぎると話題に
- 中山美穂さんの「20億円遺産 → 息子が相続放棄(相続税11億円)」という話は、ネット発の完全なデマだった
- 「バス会社はレンタカー手配の件を認知していなかったのでは?」とバス業界の関係者が考察、学校はバス会社に委託していたるもりだったが……
- 【警告】 医師『日本人、”命にかかわる低血圧”が増えてる』
- 【ホラー】 丘の上に佇む不気味すぎる廃墟に行ってみた結果
- 【衝撃】 母親「シャクティマット使ったら腰が15分で完全リセットされた。これ必須アイテムだろ」
- 【※恐怖】 『世界1ヤバい物件』、東京にあった。こんな激しい怪奇現象見たことない、怖すぎる!!!
タイ語がこんな風に見えるんだけど…
先日、日本のツイッターで「タイ語の文字がペンギンのように見える」と話題になっていました。
ツイ主さんがどんな風に見えているかを描いてくれたのですが、そのイラストもとても可愛いのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「タイ語」に関する海外の反応



タイ語がこう見えるの、私だけじゃないはず
タイ語がこう見えるの、私だけじゃないはず pic.twitter.com/p5na5KC2DL
— みつまめ (@Kanmi_mitumame) September 17, 2020
ツイッター民「みつまめ (@Kanmi_mitumame) 」さんにはタイ語がペンギンのように見えるらしく、実際にどう見えているのかもイラストに描いてくれました。
確かにそう言われてから見ると、とても可愛いペンギンたちの群れに見えてきますね!
訳注:このツイートのタイ人の反応もぜひご覧ください
このツイートは1万回以上リツイート、2万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本とタイのネット民のコメント
すっごくわかります…!この文字見るたびペンギンさん…と思ってます😂 pic.twitter.com/zaCp4DMjJE
— ブドポッ (@budouoisy) September 17, 2020
タイの人にもウケてますね!!私のノーン先生もすごく喜んでました😍
— Mimi (@Mimi_Sotus) September 19, 2020
FF外から失礼します。ウチはタイ人ですがタイ語がこんなに可愛いなんて初めて見えました 😂😂 ところでみつまめさんの手書きがとても可愛いです! 😊😊😊
— เรน 🌧️ ปั่นงาน 🐉🌟🌷 (@Rainyreine78th) September 18, 2020
ff外失礼します。タイの数字も可愛いと思います! pic.twitter.com/cT2z6bO27Q
— Kawii (@41Kawii) September 18, 2020
FF外から失礼します🥺 タイ人ですけど、わたしも小さい頃鶏にしか見えなかったです!ペンギンは初めてですけど、かわいすぎて😫💗ありがとうございました🥺🥺
— โนริʕ•ᴥ•ʔ (@15thofoctober) September 19, 2020
たしかにペンギンに見える
— 島田愛里寿(アリス) (@Alice_deShimada) September 18, 2020
FF外から失礼します。ペンギンもタイ文字の手書きもとっても可愛いです!😳💕 私タイ人なのにこんなにこんな可愛いに手書きは無理です
— じん ♣︎ กุอยากทำงานจ้าก่อนหน้านี้กุล้อเล่น (@10250216s) September 18, 2020
か、かわいいです〜〜🐧🐧🐧🐧🐧
— めぐる。 (@meguru555_s) September 17, 2020
- 付き合ってた男が、私が仕事で多忙な間に別の女性と婚約→友人の協力の元、彼の結婚式当日にサプライズで参上!→録音再生「親は何も知らない、嫁も何も知らない。好きだよ…」→結果
- 中国政府、日本に本気の謝罪を要求「心から罪を悔い、行動で示せ」
- 【東亜日報】 「日本版CIA」国家情報局、700人体制で早ければ7月発足
- 中国軍、陸自が使用中止したロゴを改変…背後に兵士の亡霊、頭蓋骨に戦闘帽を追加!
- 高市早苗「自由な太平洋」中国「高市演説批判!」中国経済「銀行破綻危機(連鎖倒産」中国の銀行「預金の引き出し拒否!(実質預金封鎖」日本「取り付け騒ぎ発生!」→
- 中山美穂さんの「20億円遺産 → 息子が相続放棄(相続税11億円)」という話は、ネット発の完全なデマだった
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 町田には…『ポケモンGO』のせいで正式名称が変わってしまった“待ち合わせスポット”が存在するwww
- 国産食材の売りの高級ラーメン屋、「なんか映ってはダメなものが映り込んでる」と調理風景の動画でとんでもない疑惑が浮上中
- 嫁友人「今度はちゃんとした人で安心した」俺「“今度は”って何…?」→入籍直後に不穏すぎる話を聞かされ…
- 【!】台湾の人気キャスターが中国スパイだった事が判明 → 放送前に台本を提出、暗号通貨で報酬を受け取った「売国」の全貌がネットで話題に → ネッ...
- 【速報】 某人気芸人、特定され次々とイジメ告発で完全終了か NHKで子供向け人気キャラの声優も担当
- 海外「タフグミが最強だ」今やガムを超えた人気となった日本のグミに対する海外の反応
- 毎年義母の命日近くの土日に、新幹線乗って帰省して義母のお墓参りに行く夫 → 夫のいない時に実家に寄って、その話を聞いた妹が言ったある一言で喧嘩になってしまう
- 妻の実家で使われていたドアストッパー、「これから警察呼ぶ」と正体に気付いた夫が通報した結果……
- 【悲報】 野党さん、あれだけイランと交渉しろと叫び続けたがGWは満喫されたようで『誰 も イ ラ ン に 行 か ず…』wwwwwwwwwwwwww...
- 【悲報】 フィフィさん有言実行。エジプトに帰国
- 「日本に到着して最初に見たものがこれだった」親日外国人が風景を愛でるスレ
- 海外「これはガチ!」日本のフリーソフト界隈は宝の山だったことに西洋人たちが大騒ぎ
- 海外の反応:日本人が一番気持ちいいと感じる行為
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
台湾人の反応
欧米の人には漢字が象形文字に見えるのと同じだよね?
タイ語の「ก」ってニワトリっていう意味なんだよ~
タイの映画監督がタイ語の文字ってもやしの形からできた文字だって言ってたよ
タイって暑すぎるから涼しさを感じられるものを描きたくなるんだろうねw
こうやってタイ語を覚えるのも悪くないよねw
ハングルも同じように絵で表してほしいな
この絵めっちゃ萌えるねw
タイ語って象形文字みたいだよね
タイって実は南極にあるのかも??
えーーん、タイ語は象形文字じゃないよぉ
タイと台湾のハーフだけど、タイ語が読めないのは申し訳ない気持ちになるよwww
タイ語勉強したのに全部忘れちゃったよヽ(;▽;)ノ
私は覚えた内容を全て先生にお返ししたよwww
これめっちゃかわいいね(˝‾᷄⁻̫ ‾᷅˵)
ペンギンを飼いたくなっちゃうよね
ペンギンかわいい~( ´ ▽ ` )ノ
アラビア文字は猫ちゃんみたいだよね
ちょっと勉強したけどタイ語の特徴をもう忘れてしまったよ
タイ語の特徴はこの投稿に載ってる感じでしょ
これめっちゃ可愛いよね
ペンギン文字だね♪( ´▽`)
凄くかわいいよね~
タイ語をペンギンに変換するセンスがあるならタイ語の博士になれるんじゃないの?
これなら僕もタイ語を勉強できるかも、すごくかわいいし
これめちゃめちゃかわいいねwww
なにこれ、カワイイ~
衝撃的な可愛さだな
タイ語を勉強するって決めた!w
タイ語ってペンギンに似ているんだね
中国語より読むのが難しい文字はないでしょ
第二外国語で勉強しようかな?
急にタイ語がかわいく思えて来たwww
タイ語勉強しない?
ペンギン語はちょっと難しすぎるかも
タイ語ってかわいいよね~
これ凄くかわいいw
これでタイ語を習得できそう
10回繰り返し書けば覚えられるよ
タイ語ってこう見えるんだねw
期末テスト前には必死でこのペンギンみたいな文字を覚えないといけなかったよね
昔覚えたのを未だに忘れていないよ!
これ見てたらタイ語を勉強したくなるね
ペンギン語を勉強しないとね
まさに僕の思っていたタイ語のイメージだよw
タイ語が勉強したくなってきたよ!
タイ語ってかわいいよね
タイ語を勉強する人ってすごいと思うわ
これめっちゃカワイイねw
これがタイ語の文字のイメージかぁ
こんなかわいいもんじゃないよ、イライラするくらい覚えるの大変なんだから
これ凄くかわいいね
めっちゃ萌えるね!w
これ見たらタイ語を勉強したくなるかも…
ツイートを見たけどめっちゃ可愛いなって思ったよ
タイ語の勉強を始めようよ!!!
旅行先がタイだったらコロナも落ち着いてるみたいだし早く行けるようになるかも!
タイ語って全く読めないよね
タイ語ってこんな感じに見えるかな?
ペンギン可愛いけど、私は最初にタイ語を見たときニワトリの頭みたいだなって思ったよ
タイ語勉強したい!!



















コメント
タイ文字の話題になると。
マヨビームが飛んでくるやろなww
わからなかったのでググったけどなおさらわからん。
タイ語の話でこんな昔のAAが未だに出るの?
タイ語がペンギンさんに見えるだなんて、確かにもうペンギンにしか見えない。
なんかホッコリするわ〜❤
>マヨビームが
呼んだ~?
ด้้้้้็็็็็้้้้้็็็็็้้้้้็็็็็้้้้้็ด้้้้้็็็็็้้้้้็็็็็้้้้้็็็็็้้้้
>タイの数字も可愛いと思います!
タイの数字って指輪物語のテングワール文字みたいだな。なんかおしゃれ。
>タイって暑すぎるから涼しさを感じられるものを描きたくなるんだろうねw
南国の台湾から見てもタイってそういう印象なのか。
なんか間違えて返信の方にコメントしちゃったよ〜
ฅ(=°ω°=)ฅにゃー
肉球文字まであるのね♪
タイ字っておもしろい。
「ふ」の方がペンギンだけどな
> タイって暑すぎるから涼しさを感じられるものを描きたくなるんだろうねw
このコメントめっちゃ好き