日本の東京メトロの券売機をタイ語表示に切り替えることができることがタイで話題になっていました。これで切符を買うのが楽になったと喜ぶタイ人の反応をまとめました。
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- フィンランド首相が日本と 中国に謝罪…ミスフィンランドと国会議員の東洋人侮辱を受けて＝
- 海外「日本がここまでぶっちぎりだとは…」 日本が圧倒的1位のシェアを誇る超重要分野に世界が驚愕
- 海外「日本は全てが異次元だった！」 初めて見る東京の姿に圧倒されるイギリスの赤ちゃんが話題に
- 「なぜ日本産のシャインマスカットはあんなに甘いのか？ “ただの水の味”が急増し価格急落した背景とは‥（ブルブル」
- 海外「日本がマシ！」中国の日本叩きに日本擁護をする東南アジアの人たちが 到中
- 外国人「勇気あるな、大丈夫か？ｗ」首相、米の増額要求に「NO!!!」
- 北 、日本の核武装論に「人類の大災害…挑発的妄言」＝
- 私を格下認定してるコトメが私に貼り合ってバイクの免許を取得→カーブで事故って「ハクがついたわｗ」とニタニタ開き直るコトメにブチキレ！→私のバイクに乗せて連れて行った先は…
- 外国人「日本でパキスタン人を狙った犯罪が急増している！」←「一箇所での事件だが」
- 「現在、日本の大阪が大騒ぎになっている理由がこちら…」→「えっ、何が起きてるんだ…？（ブルブル」＝
- 「通貨スワップが消滅へ？‥日本との契約終了まであと1年、米国は無制限締結に沈黙」→「日本と延期出来る？」
- 訪日観光客「東京で野菜が摂れるレストランを教えてくれ」(海外の反応)
- 高市首相のおかげで円がトイレットペーパーのようになっている！←「彼女は日本で支持率が高い」（海外の反応）
- 30年前の日本のレディースに世界が騒然！←「自由で反抗的」「下妻物語かな」（海外の反応）
- 初デートで海に行ったら、彼がスコップで穴を掘りだした！恥ずかしくて「もうやめようよ」と言ったのに、止めてくれず...
- 「イスラム教になった日本は美しい」AI画像の投稿が海外で議論に
- 外国人「やったぞ！日本の高市政権の支持率が67.5%に低下した！」←「2.4%下がっただけなのだが…」
- 海外「日本のもの！」世界的に人気の日本食起源をめぐる論争がさらに発展して海外が大騒ぎ
- 彼氏に突き付けられたのは、身に覚えのないウワキの証拠写真。信じてほしいと訴えた私に、彼が出した答えとは…
- 38年越しのキット化！「ギラ･ドーガ（重武装仕様）」が1月10日よりSIDE-Fで先行発売！
- ゼルダ完全新作で採用されてそうなアイディアを予想してみた
- 【艦これ】クリスマスはサーモンではないのか？
- 男性が気づかない実は女性にかなり響く行動【海外の反応】
- 年上女性との結婚に憧れていたが、現実はヒステリックな言動と急激な老け込み。止めてくれた家族の言葉が さる…
- 「”代替品が無いから不買できない”というのが、本当に情けない言い訳である理由がこちら…（ブルブル」＝
- 「映画が一気に衰退を迎えてしまったのに、格下の日本映画はメガヒット作品を出しただと！」……どこからの目線だよ、それは
- 海外「この日本の景色を見てくれ！まるで夢のような国だった…！」海外コミュで話題の日本旅行の写真とは・・・？【海外の反応】
- 日本の小学生が選ぶ好きなバンドランキング 意外なバンドがランクイン！？【タイ人の反応】
- みんな自国が日本から1番愛されてると言うけど、本当に1番愛されてる国はどこなの？ 【海外の反応】
- ちょっとＳＮＳにアップしたいから写真撮らせてよ。犯人逮捕中の警官の邪魔をする女にブチギレ。海外の反応
- 海外「日本のもの！」世界的に人気の日本食起源をめぐる論争がさらに発展して海外が大騒ぎ
- 高市首相が世界で最もパワフルな女性で3位にランクイン！←「おめでとう！」「まだ何もしていないのに」（海外の反応）
- 【は？】 テレビ「最低賃金が全国で１番低い高知県に行ってみた！」「１か月のお給料って手取りいくらですか？」
- 【画像】 30歳差新婚夫婦現るｗｗｗｗｗｗ????????
- 今年に入ってNHKから契約しろの書類が来るようになった。なんでかと思って調べたら転送届が原因らしい
- 【画像】 AIに最も格好いい夏のファッションを作らせた結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 男性の83%がムラムラしてしまう画像ｗｗｗｗｗｗ
- 毎日新聞記者「高市さん、今現役の戦艦は一隻もないんですけど大丈夫ですか？ご存じない？」
- FIAとしては2026F1エンジン（PU）の圧縮比トリックへの対応を間違うわけにいかんよな、沽券にかかわる
- 外国人「大きな損失だ」日本代表に激震..南野拓実の怪我は重傷か!?モナコ指揮官が悲痛なコメント..海外ファンからは心配の声続々【海外の反応】
- タンシチュー食べてきた
- 【ホロライブ】 フレアってメガネこんなにあったっけ？ｗ
日本の地下鉄の券売機がタイ語に対応！！
東京メトロの券売機は複数の言語に対応しているのですが、なんと言語選択でタイ語も選べるようになっていました。
毎日のように地下鉄を利用していたのですが、初めて気づきました…
動画
いつからタイ語を選べたのかは分かりませんが、もしかすると結構前から対応してたのかもしれませんね。
きっとそれだけ日本を訪れるタイ人観光客が増えたということでしょう。
皆さんももし東京に遊びに来たら、ぜひ券売機のタイ語表示を試してみてくださいね。
- 【朝日世論調査】 パンダ再来日へ中国に働きかけは「必要ない」70%
- 新幹線の予約スペースに無断荷物「中国人がキレ出して駅員と喧嘩」 日本人客も加わって…車内騒然
- 【速報】 中国、大事故の予感 世界最長全長122キロの海底トンネル建設計画を正式に承認ｗｗｗ
- 高市政権「連絡取れない業者公開！」経産省「連絡不通事業者リスト一覧(晒し上げ」中国「リチウムイオン電池！(実質危険物」中国産リチウムイオン電池「爆発！(電池火災」→
- ロシアの第5世代ステルス戦闘機「Su-57」が初飛行！
- イタリア「君達の国で大失敗した外資は何？」日本「ダンキンドーナツ」
- 住職が観光客のマナー違反を注意→観光客「あ？お前らは中国の一部になる。偉そうにしてると消されるよ？」
- 私を格下認定してるコトメが私に貼り合ってバイクの免許を取得→カーブで事故って「ハクがついたわｗ」とニタニタ開き直るコトメにブチキレ！→私のバイクに乗せて連れて行った先は…
- 【驚愕】 「地下鉄の壁に可愛い模様がついてる！」と思って近づいてみたら…????
- 【Xの車窓から】 ヤベエ信号無視には初めて遭遇したわ ほか
- 【超速報】 日本、ようやく気づいた模様ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【速報】立憲民主党「意図的に立憲をバッシングしてる勢力がある」
- 高市早苗「責任ある積極財政」ジムロジャース「高市批判！」日本「暴落発言一覧(2018-2025」中国「詰む」ジムロジャース「中国には何も言わない...
- KFCケンタッキーフライドチキンが炎上 予約返金へ
- ミヤネ屋で年金受給者（82）の取材特集を放送 → 大量の軟膏と湿布が映り物議に
- 初デートで海に行ったら、彼がスコップで穴を掘りだした！恥ずかしくて「もうやめようよ」と言ったのに、止めてくれず...
- 【悲報】 MS、Apple「Chromeとかいう情弱ブラウザがマジでやばいから使うのやめろ????」
- 彼氏に突き付けられたのは、身に覚えのないウワキの証拠写真。信じてほしいと訴えた私に、彼が出した答えとは…
- 【悲報】 クリスマスイブ、逝くｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「この日本の景色を見てくれ！まるで夢のような国だった…！」海外コミュで話題の日本旅行の写真とは・・・？【海外の反応】
- 日本の小学生が選ぶ好きなバンドランキング 意外なバンドがランクイン！？【タイ人の反応】
- 海外「日本のもの！」世界的に人気の日本食起源をめぐる論争がさらに発展して海外が大騒ぎ
タイ人の反応
タイ語の表示もできるんだ〜。
タイのBTS（高架鉄道）より切符を買うの簡単なの？
タイの酷すぎる券売機と比較したら、どう答えても悪口になっちゃうよ…。
タイのBTSと違って、窓口でお札を小銭に交換する必要がないからずっと楽だよね。
（訳注：タイのBTSの券売機はお札が使えないため、有人の窓口で小銭に両替してから券売機で購入する必要があります。有人の窓口は両替とICカードのチャージだけで切符は購入できません。最近はお札が使える券売機もあります）
タイは小銭を両替するための列ができてるもんね。
SUICAってタイ語の名前を入れられるのかな？
英語なら大丈夫だと思うけど、タイ文字の名前を入れられるかどうかは分からないな。たぶん無理なんじゃないかな。
去年にはもうあったよ。でも全ての駅には無いと思うよ。
さすが日本だね。
これなら切符を買うときに迷わずに済むね！
さらに日本に行きたくなる〜〜。
遅すぎるよ〜。それとも、わたしが日本旅行に行くのが早すぎたのかな？
チケットを予約しよう！
ええ、前回の借金もまだ残ってるのに！ ハハハ。
日本の電車は人が凄いよね！
遊びに行くなら12時以降に乗らないと人がいっぱい！
おかげで日本に行った時にすごく助かったよ。
タイ語表示は最初の一回だけしか使ってないけど、どこを押せばいいか覚えたから、それからは日本語表示のまま使ってた。
最初は慣れてなくて操作が遅かったから後ろに並んでた人が待ちきれず他の券売機に行っちゃったけど…。
タイではいまだに小銭を両替するために行列を作ってる…。
言語を切り替えるボタンを見つけられなかった笑
博多の駅にもあるかな？
英語のボタンを見つけただけで嬉しくて押しちゃうから、他の言語なんて見てなかった〜。
タイ語で電車の切符を買えるようになったんだ〜。
新幹線の券売機も対応して欲しいな。
これで切符を買うときの心配がなくなったね。
これすごく楽じゃん。日本に行かなきゃ。
タイ人が多いんだろうね。
日本 ❤❤❤
これが全ての駅にできたら、もう困ることもなくなるね。
日本はタイ人のことまで考えてくれてるんだね。
素晴らしい。日本の券売機で切符を買うのってすごく大変だから苦手だったんだよね。それでも仕方ないから一人で苦労しながら買ってたけど…。
ちょっと待って。タイ人が券売機で切符を買うときに時間が掛かりすぎて迷惑だから問題を解決するためにタイ語表示ができたんじゃない？
切符は買えても道に迷うのは変わらないけどね。ハハハ。
タイからの観光客が多いっていう調査結果でも出たのかな。
ありがとうございます〜 ❤️
きっとタイ人観光客が多すぎるんだよ
何年も前からあるよ。夢みるアドレセンスが最初にタイに来た頃からあった。
でも、タイ語があっても電車移動は難しいよ。地下鉄ではいつも迷子になる。
日本に行かなきゃ〜〜！！
ずっと前から聞いたことあったけど、去年日本に行ったときに確かめるの忘れてた〜。
そのときは英語しかなくなかった？
これで日本に行くときも安心だね。
去年に行ったときもあったよ。
でも、日本に行く前にちゃんとプランを立ててから行ったほうがずっと楽だよ。
日本に行きたくなった💞💞
問題はお金の問題だけだね。ハハハ。
ずっと先のチケットを買えばすごく安くなるよ。ホテルもよく探せば安いのがあると思う。
次に日本に行ったときにタイ語表示を試してみよう💕💕
試したことあるよ。
どうだった？
日本に住んでるけど、タイ語表示にしたことなかったの。明日行こうかな。
一部の駅の券売機だけなんだよね。
英語だけでも十分だよね。ハハハ。
でも、日本って結構タイ語表示ってあるんだよ。
タイ人のビザが免除されたばかりの頃に行ったけど、切符を買うのがすごく大変だった。いまはタイ語があるんだ。
いいね。日本に行くタイ人の中には英語があまり得意じゃない人もいるからね。これなら分かりやすいよね。
昨日帰ってきたばかり。気づかなかった〜。
駅名は英語のほうが逆に簡単かも。
いいね。旅行に行くのにピッタリの場所だね。これで韓国なんかとはおさらばね 😁😁
これで一人で旅行に行くのもずっと楽になるね。
タイは他の言語があっても窓口に並んで小銭に両替しないと駄目だからね…
東京以外の駅にもあるの？
きっぷを買うのはそんなに難しくないよ。
難しいのは正しい出口から出ること。
大きな駅だと少し間違えただけですぐに迷子になっちゃう。
ほんとほんと、いつも迷っちゃうよ。
日本人でも迷うぐらいだからね。観光客が迷うのも当然だよ。
コメント
よっしゃ、代わりにハングル消そうぜ。
大賛成！駅のハングル見る度、不快だよ
ここ10年でタイの経済は4倍になってるし日本に来る機会が増えてるのかな
最近テレビゲームでもタイ人を見るようになった
パチモノじゃないゲーム機が買えるようになってきた証拠だと思う
案内表示とか「英語・中国語（簡体字）・韓国語」の3つが多いらしいけど、「英語・中国語（繁体字）・タイ語」に変えればいいのにねw
皆さん考える事は同じですね、本当ハングル入れるのは時間・金の無駄だし精神衛生状良くないですね。
実際の利用者を見てると、券売機より精算機の方が喜ばれてる印象だな。
精算は本当に分からないみたいだから。
ハングルは刑務所だけで良いんじゃねーか？需要はそこにしかねーだろ？
どうせ日本には来ないんだから案内板、券売機、精算機からハングルを外せ、見ると気分が悪くなる。
ハングルは要らない
ハングル本当いらない！
子供の教育にも悪いから！
タイBTSの窓口で両替して乗車カードを買うシステム
何となく使ってるが、よく考えたら独特だなw
自民党の日本人と外国人を入れ替える政策が止まらない