日本のトヨタが「路面に光の矢印を照射するウインカー」を導入!事故を減らす大発明レベル!【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000130558.html

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた、トヨタがカローラクロスで採用した新しい方向指示機能「シグナル・ロード・プロジェクション」のことがタイでも紹介されていました。事故を減らすことができるかもしれない日本のイノベーションを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

トヨタ、ウインカーに合わせて路面に光の矢印を照射

日本ではまた興味深いイノベーションが登場しました。

トヨタは、新しい方向指示機能「シグナル・ロード・プロジェクション(Signal Road Projection)」の導入を予定しています。

この機能は、進行方向を示す矢印などの映像を道路上に直接投影することで、車がどちらに曲がるかを周囲により分かりやすく伝え、特に脇道から出てくる際の事故防止につなげることを目的としています。

「トヨタ」に関する海外の反応

トヨタのピックアップトラックが13年も湖の底に沈んでた結果!→海外で「トヨタならまだ動くはずだ」と話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
海外で話題になっていた「13年間湖の底に沈んでいたトヨタのピックアップトラック」のニュースがタイで紹介されていました。海外のネット民と同じように「まだ動くんじゃないか」と語り合うタイ人の反応をまとめました。
日本のトヨタが新型「アルファード」を初公開!カッコいい!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
8年ぶりにフルモデルチェンジしたトヨタの新型「アルファード」のスペックや写真、価格などがタイでも紹介されていました。日本のネット民と同様、カッコいいと盛り上がるタイ人の反応をまとめました。
タイ人「日本人は学ぶ姿勢を忘れない」トヨタ幹部がテスラ車を分解して「芸術作品だ」と称賛!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
トヨタの幹部がテスラモデルYを分解して「これは芸術作品だ」と称していたというニュースがタイでも紹介されていました。世界一の自動車会社であるトヨタがテスラ車を分解していたことを知ったタイ人の反応をまとめました。

路面にウインカーの光を投影する機能、トヨタがカローラクロスで採用。安全性を高める機能、良いと思う。

この機能は、5月下旬に日本で発売予定の新型「カローラクロス GRスポーツ」に搭載される予定です。さらに「カローラクロス Z」にも導入される予定です。

一方で、この新しい機能に対する日本国内の反応はさまざまです。「とても良い」と評価する人がいる一方で、「歩行者を驚かせてしまうのではないか」と懸念する声もあります。

中には、「そもそもこの機能は不要ではないか」という意見もあります。その理由として、「車は歩行者に常に注意すべきものであり、歩行者がウインカーに気づかなくても車側が十分に気をつけるべきだ」という考え方があるようです。

実際、日本では歩行者優先の意識が非常に高く、現地を訪れたことがある方なら、歩いていて安心できる環境であることをご存じかと思います。車はたとえ自分の方が優先であっても、歩行者が通りかかるとすぐに止まることが多く、うっかりその感覚を日本国外に持ち帰ってしまう人も少なくないようです🤣

このニュースには1万6千回以上リポスト、8万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

皆さんはこの新しいウインカーについてどう思いますか?

日本だけでなく、タイなどでも導入されたら良いと思いますか?

事故防止に役立つと感じますか?

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

すべてのメーカーと全モデルに付けるべきだよ。だって一部のモデルにはウインカーレバーすら付いてないから。特にF…とD…のやつとか。

この機能、タイで使ったら車線変更が今より難しくなりそうw

ウインカーを見たら加速するブースターシステムを搭載してるみたいな車が多いからねw
ウインカーを見て加速するなんて正直意味が分からないよ。

自転車に対する安全対策もあるのかな。日本ではおじいちゃんおばあちゃんが自転車に乗ってるからね。

タイではあまり意味ないと思う。タイ人ってウインカー出すのあまり好きじゃないから。

出してるけど、出した方向と逆に曲がるんだよねw

全車にこの機能が付いたら、道路に光がごちゃごちゃして混乱しそう。

国ごとのマナーの話は置いといて、まず聞きたいのは誰が見るためのものなのかな? 道路に投影する以外に普通のウインカーと何が違うんだろう?

対向車からよく見えるようになるんじゃないかな。だから気づくのが早くて分かりやすい。

この機能がタイに入ってきても、たぶん使えないと思う。だってそもそもウインカー出さないんだから。結局は運転手の考えてることを推測するしかない。

こういうの、特にバイクには必要だと思う。

タイで売るなら、まずフォーチュナーに付けるべきだね。(訳注:タイで販売されているトヨタ・フォーチュナーはヘッドライトが眩しすぎるとよく話題になります)

これいいね。

良いと思うよ。すり抜けが大好きなバイクライダーのために。車が左折しようとしてるのがちゃんと分かれば「すり抜けちゃだめだな」って気づくかも。ぶつかっても「ウインカー見えなかった」なんて言い訳できないしね。方向がしっかり見えるんだから。

どこに映そうが、ウインカーを出さなきゃ意味ないw

自転車のライトの真似かな。

タイでも採用してほしいな。でもその前に、みんながウインカー出す習慣が欲しい。

バッテリー食うんじゃない?🤣

エンジンかかってる時ならバッテリー食わないよ。止まってる時に遊びで付けるなら別だけど、それでも消費電力は20Wもないからほんとに少ない。

タイだと、あってもなくても意味ないよ。ほとんどの人が道路では車が一番偉いと思ってるし、関係機関も歩行者より車を重視してるから。

日本で使っても意味ないよ。だって、こんなものがなくても車はみんな歩行者に気をつけてるんだから。もちろんタイで使っても意味ない。そもそもウインカー出さないしw

今の日本は観光客だらけだから、意味はあると思うよ。

歩行者に注意してほしいなら、音のほうがいいかもね。

意味ないよ。ウインカー出さない人が多すぎるんだから。

タイ人ってウインカー出さないし、出してももう曲がり始めてるんだよね。なんのために出してるのかわかんない。

日本は歩いててほんとに快適😊

どっちにウインカー出しても、バイクがその方向からすり抜けてくるんだよね。

良さそうだけど、昼間は見えにくそうだねな。

フォーチュナーにこの機能が付いたら、ウインカーの光が前も横も後ろも、周りのドライバーの目に直撃しそう😆

โตโยต้าเตรียมออกฟังก์ชันไฟเลี้ยวแบบใหม่ Signal Road Projection

コメント