海外の有名なFacebookページで「日本の地下鉄の駅に忘れられていた落とし物の写真」が話題になっており、タイでも紹介されていました。日本のTwitterでも話題になっていた、めったに見ることができない珍しい落とし物を見たタイ人の反応をまとめました。
- 「日本はどうしてバスの運転手さんも親切なんですか？」
- 大谷翔平の『3本塁打＆10奪三振』にチームメイトもドン引き、リーグ優勝決定シリーズ第4戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 「来週日本旅行に行くんだけど…」
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 「東南アジアの人たちは日本のことは尊敬するのに、 歯向かってくるのはおかしくないですか？」
- 海外「いったいなぜ！」日本に残る世界の古代文明との共通点に海外がびっくり仰天
- 海外「なぜ日本は今まで隠してたんだ！」 日本の冷凍餃子がアメリカ全土で爆発的なブームに
- 海外「日本は次元が違うな…」 日本全国の新幹線の運行状況を可視化した動画に世界が衝撃
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 同僚「どうしたの？怪我？」俺「実はさ…」→理由を話した瞬間、空気が一瞬で凍りついた…
- 海外「1試合で3本塁打を打って10奪三振をした選手はMLB史上で大谷だけ」歴史に残る活躍をした大谷選手に対する海外の反応
- 高市早苗新首相が所信表明「日韓、首脳対話で関係強化」＝
- 「この技術を本当に動かせたのは日本だけだった」→「世界で初めて実現できた技術…」
- 海外「日本人は恵まれ過ぎだ！」 日本の高校の制服の種類が想像以上に多様だと話題に
- 祖父母の介護・世話の話し合いで県外に住んでる叔父が帰省して来たんだけど、祖母の介護の方法で祖父と叔父が大喧嘩になって…
- 山本由伸の呪怨風ポスターにMLBファン騒然！←「テレビから這い出てくるのか？」（海外の反応）
- 海外「日本では今もカメラのフィルムを簡単に現像できる」日本のアナログカメラ事情に対する海外の反応
- ２０年以上音信不通だった元親が緊急搬送されて入院。身元請負人になってしまった
- 中国メディアが高市早苗を辛辣評価「1年もてば上出来、2年続けば奇跡」 ←単なる願望な件
- オランダ人と趣味の関係で英語でやり取りしてるんだけど、文末に「シ」が入ることがある。
- 【海外の反応】 山本由伸が記録ずくめの完投劇でWSをタイに！「大舞台であればあるほど輝く男」
- 姉が「目玉焼きの焼き加減が気に入らないくらいで殴るとか馬鹿だろ」と言った瞬間、夫が姉を殴った。姉が立ち上がり、「殴ったな」と言った瞬間、襖がバーンと開いた！
- 海外「いったいなぜ！」日本に残る世界の古代文明との共通点に海外がびっくり仰天
- 「また日本が当たり前のようにH3ロケットの打ち上げに成功、今回の宇宙での重要な任務がこちら…（ブルブル」＝
- 何が何でも絶対に売らない。大きな道路の建設で立ち退きに応じなかった結果・・・。海外の反応
- 朝日新聞「日本のテレビ販売、中国勢が半分以上。日本の凋落が著しい。中国は世界でも躍進！」【タイ人の反応】
- 【日向坂46】あのメンバーが若林さんと激突！？次回『ひなあい』オードリーとの共通点をプレゼン！
- 中国国有石油大手がロシア産原油の購入を停止…米国の制裁受け！
- 海外「日本のこの街の夜景は本当に最高だった…！」外国人が日本で思わず撮影してしまった夜景とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本は次元が違うな…」 日本全国の新幹線の運行状況を可視化した動画に世界が衝撃
- 【海外】「真のエースだ」ドジャース山本由伸のプレーオフ2試合連続完投にファン驚愕！
- 【カンボジア】自衛のためだよ【ポーランドボール】
- 山本由伸がまた完投、大谷は5戦連続ヒット、ワールドシリーズ第2戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外の皆さんと聞く「Take What You Want」Mashup ONE OK ROCK 海外の反応 日本語字幕 歌詞和訳
- 【クマ出没】 猟師が近所の議員に対して「危ない！離れろ！」議員「何様だ辞めさせるぞ」猟友会「じゃやめます」出動拒否を表明
- 軽い気持ちで一応検査を受けた患者、医師に「なんかできてたから一応取っといたよ〜細胞診出しとくね」って軽く言われた結果……
- 【朗報】 ガンダムのザク、シドミード氏にも「完成されたデザインで手を加えようがない」と絶賛されていた（画像あり）
- 中川翔子「スライムたちがあらわれた！」「スライム服、双子に着せるの夢で」「レベル１って書いてある最高」
- 福島瑞穂氏「高市内閣が誕生する冗談じゃない総理大臣にするな！やれと言うんだったらアタシはやります！」
- 【画像】 お金の為になんでもヤル主婦ｗｗｗｗｗ
- 【驚愕】 8年間通ったスーパーで「コレ」してたら『 出 禁 』言い渡されたｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【復讐】 父（以下アホ）が会社の若い子と不倫し家庭を捨てた。この若い子が私の小学校時代の同級生だった。【GJ！】
- ヒトラー「（ドイツ人じゃ）ないです」 スターリン「（ロシア人じゃ）ないです」
- 旦那が育ててるサボテン、ずっと水をやってない様子だったから代わりに水やりしてあげたのに怒られた
駅の落とし物 レベル：築地
駅に魚落ちてる。
築地だからかな？ pic.twitter.com/heavHQ5zKx— じ わ り 。α 1.7 (@jiwaru_sora) 2019年4月20日
このツイートが海外の有名なFacebookページ「Tokyo Otaku Mode」でも紹介され、
これが「レベル：築地」の落とし物だ、と話題になっていました。
市場で魚を買ったお母さんが忘れてしまったのでしょうか？
原文にはありませんが、その後、落とし主が見つかったそうです。
落とし主が見つかったし、なんなら落とし主から頂いてみんなで食べました。ごちそうさまでした。
あと、便乗宣伝なんですけど写真撮ってます。モデル募集。 pic.twitter.com/TpR9B5IHxb
— じ わ り 。α 1.7 (@jiwaru_sora) 2019年4月20日
- トランプ「日本ふざけんな！円安どうにかしないと関税あげるぞ」
- 【地獄】 よく行く薬局の自動ドアが開かないと思ったら…これは納得????
- 【Xの車窓から】 信号待ちの時は違法やないのね ほか
- 日本人の83%「景気悪化」 政府対応への不満突出 日経平均4万9500円＆最高益企業続出なのになぜ
- 秋田県知事、クマ被害で自衛隊派遣検討要望
- 【日刊ゲンダイ】 高市内閣の18～39歳支持率80％、さすがにあの高い支持率には多くの国民が驚いたのではないか、外国人への規制強化が当たり前のように支持される世論にはちょっと背筋が寒くなる、怖い
- 同僚「どうしたの？怪我？」俺「実はさ…」→理由を話した瞬間、空気が一瞬で凍りついた…
- 【悲報】 高市早苗さん、さっそく国民からネット工作が疑われるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 高市早苗「総理就任」日本「早苗の敵は日本の敵！(メディアと全面戦争」時事通信「支持率下げてやる！」日本テレビ「捏造グラフ(画像」NHK「不安煽る斜め画角！(画像」→
- 小野田紀美「経済安保相」高市政権「外国人担当兼務！」週刊新潮「地元取材！」同級生「気持ち悪い(個人情報が漏れている恐怖」小野田紀美「迷惑行...
- 「日本の山本由伸が人生で一番弱かった野球場をご覧ください・・・」→「偽物のドームｗｗｗ」「この時マジで給料泥棒になるのかと思ったわ」
- 【画像】叶美香さん、ガチで『ヤバイ姿』になってしまう・・・・・
- 【速報】高齢者の医療費負担、現役世代と同じ「３割」 議論本格化…年内に方向性まとめる方針
- 【マスコミ悲報】「死んでしまえといいと言えば」暴言の田原総一郎氏(91)、謝罪動画を投稿 ※なお朝生には普通に出演、発言の件には触れず
- 祖父母の介護・世話の話し合いで県外に住んでる叔父が帰省して来たんだけど、祖母の介護の方法で祖父と叔父が大喧嘩になって…
- 【画像】 農家、ガチでブチギレてしまう！！！！！！！
- 中国メディアが高市早苗を辛辣評価「1年もてば上出来、2年続けば奇跡」 ←単なる願望な件
- 中国に辛酸を舐めさせられてきたASEAN参加国、高市首相がASEAN首脳会議に出席した結果……
- 【悲報】 男さん、ラーメン店で『大暴れ』してしまう！！！！！！
- 猟友会を激怒させた積丹町の町議、なぜか名前が出なかったが関係者の経歴を突き合わせた結果……
- 海外「日本のこの街の夜景は本当に最高だった…！」外国人が日本で思わず撮影してしまった夜景とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本は次元が違うな…」 日本全国の新幹線の運行状況を可視化した動画に世界が衝撃
- 山本由伸がまた完投、大谷は5戦連続ヒット、ワールドシリーズ第2戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
みんなが海や川にビニール袋を捨てるからだよ。
泳いでいるときにビニール袋に引っかかった魚が身悶えしてるうちに、こんなとこまで辿り着いちゃったんだ。
ちょうど椅子に落とすなんてことないでしょ。
これはどちらかというと忘れ物だよ。
プラーケム（魚の塩漬け。臭い）じゃなくて良かった。
いや、これは事件現場だよ。（ってコナンが言ってた）
お母さん、また忘れたの！
座ってスマホをいじりながら電車を待ってたんじゃないかな。きっと乗った後に気づいて慌ててるだろうね。
落としたんじゃないでしょ。忘れたんじゃないの？
こういうデザインの抱きまくらに見えた
おおきな魚〜。
この投稿、なんか生臭い気がする#%฿$%^
まるごと忘れちゃってる。きっと焦ってるね。ハハハ。
これを持って電車に乗ったらいけない気がするんだけど。
忘れるなんてもったいない。よだれが出てきた…
魚が待っててくれてるみたいで良かったよね。
バッグに入れてて落としたんだね。
お母さんに怒られるよ。
一匹まるごとじゃん。ハハハ。
もったいない。
こんな大きな魚を忘れることってありえる？
もしタイで落としたら、きっとすぐになくなるよね。
コメント
死体遺棄事件か
くさそう
新手のテロだ！
どうみても自作自演じゃん
そのあと一緒に食べたとかいってるしこんなデカイの半分以上生身が見えてる状態で持ち歩かないわ
だよね～それにこれ本物でも無さそう。
最後の一文、モデル募集が目的なんだろうね。
>落とし主が見つかったし、なんなら落とし主から頂いてみんなで食べました。
なんならの使い方おかしくね
捌けないだろうし、自作自演だろうなー
自分はアメ横でしかでかいの買ったことないけど氷と発泡箱には入れてもらってる
こんな包み方はしないよね。
あと一般的な家庭に置いてあるような包丁じゃ捌けないし、捌き方もわからんはず。
なんですぐバレる嘘つくんだろ。
レベルってなんだよ？w
タイでは落し物のレベルがあるんだな
忘れた魚はデカかった
日本じゃ鉄道の忘れ物に骨壺まであるらしいからね
どんだけうっかりなんだよｗ
それともわざとなのか
そもそも本物じゃなくディスプレイ用の作り物だろ。
なんと遺骨もあるそうだ！ 故意か過失か？ １週間も取りに来ないとは、
置き主の気持、諸君も分かるだろう。
家庭版まとめサイトでは骨壷を「わざと忘れた」なんて話もあったりするよ。
わゆる「毒親」などろくでもない奴があの世に行って、義理で葬式は出したけど後々弔う気はまったくなくて、「ついうっかり」電車に置き忘れてしまうそうな。