日本のTwitterで話題になっていた「ユニクロの店員さんが焦ってポイントカードの説明を間違えたときの失敗談」がタイでも紹介されていました。日本人が思わず吹いてしまった隣の店員さんの対応を見たタイ人の反応をまとめました。
新着記事（翻訳）
- 「“日本旅行計画してる奴らは絶対見ろ”日本の観光税（別名出国税）、7月1日から3倍の3000円に引き上げ」→「もう行きません！！！」
- 海外「泣いた！」日本人が見せた馬への愛情に海外が超感動
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 西洋「日本は世界で唯一の先進国だ」 欧米人がどうしても日本には勝てないと感じる面が話題に
- 海外「何度も見ちゃってる日本アニメを教えて」
- 海外「日本は最大の勝ち組になる」 世界がカオスの中でも平常運転な日本に外国人が困惑
- 私の妹がボロボロの腕時計を持ってて「なにこの腕時計。どっかから拾ったんでしょ」と笑ったら、彼氏に「お前失礼だろ！」と止められて…
- 海外「かわいい！」日本語でサッカー日本を応援するアメリカ美人に海外が大騒ぎ
- フランス「逆にこれは真実だって各国のステレオタイプは何？」
- 海外「本当に日本に実在したのか！」 パリに到着した力士たちが現地で爆発的な人気に
- 「日本人バレー選手の圧倒的な美貌でSNSが騒然！日本のバレー界が誇る『モデル級の逸材』の素顔がこちら」→「アイドルかと思った」
- 「かつて世界最強だったサムライたちの実際の戦い方や技術をご覧ください…」→「迫力が凄い…（ブルブル」＝
- 「日本vsインド、この二か国を比較した場合、どちらの方がより有名な国なのでしょうか・・・？」
- 【海外】BABYMETALとLINKIN PARKのマイク・シノダのバックステージショット
- 底辺期間工の今月の給料がこちらｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 文春、高市早苗がタイムマシンを選挙のために駆使していたと告発
- 【ヨーロッパ】ナポレオンへの対抗方法【ポーランドボール】
- 【海外の反応】 大谷が復帰即14号＆山本が完全未遂の無双好投！「村上の嬉しそうな顔ｗ」「ヤマこそが真のエース」
- 中国軍の偵察/攻撃型無人機と情報収集機Y-9が男女群島南方から沖縄本島沖の東シナ海を飛行…空自戦闘機がスクランブル！
- 海外「アウトドアファッションならモンベルだ」日本でお勧めの男性向けアパレルブランドに対する海外の反応
- 中学生の娘が卒業旅行で彼氏と友達カップルと2組でお泊まりディズニーを計画しているらしい → 男の子と女の子で部屋を分けるとか言ってるけど、私は絶対に許可するつもりはなく…
- 幽霊を見たり超常現象に遭遇したりする可能性を高める「3つの要因」を心理学者が解説！
- 海外「日本の温泉でこんな素敵な体験をしたんだけど、これって日本の温泉文化的に普通のことなの・・・？」【海外の反応】
- 海外「本当に日本に実在したのか！」 パリに到着した力士たちが現地で爆発的な人気に
- セダンって運転性、安定性、小回り、車高どれをとっても車の楽しさ味わえるのになんで人気ないの？？
- 【悲報】例のコントローラーのボタン配置問題、XBOXが悪いという結論になる
- 大谷翔平が3戦連続14号ホームラン、山本由伸が完全試合逃すも7勝目、ドジャース対ホワイトソックス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 【アメリカ-ノルウェー】マッチポンプ【ポーランドボール】
- 【海外の反応】「サイ・ヤング賞あるぞ」山本由伸がMLBを制圧！敵地ファンまで味方につけてしまう
- 外国人「アジアのゲームの女主人公が幼すぎて気持ち悪いのおおおお」
人気記事ランキング
- 【悲報】 一蘭のクソガキ優遇策にラーメンファンブチギレ
- ナフサ不足が9月にはヤバいらしいけど、備蓄ないやつどうすんの？
- 【緊急】 ボビーオロゴン逮捕
- 【動画】 在日ネパール人「俺たちが居なくなったら日本社会が止まるの分かってる？わざわざ日本を助けて来てやってる。日本人は勘違いしないで欲し...
- 【また】 文春「高市早苗陣営が作成・拡散した小泉進次郎 誹謗中傷動画！」← フィリピンで2026年2月25日に撮影された写真が入り込むｗ Ｘ民がフィ...
- 【画像】 大ゴッホ展の客「整理券確保したし余裕やろw」→現実WWWWWWWWWWWWWWWW
- 2026年 F1 第7戦 バルセロナ・カタロニアGP フリー走行3“キャデラック、シャレにならん”
- 【画像】 元めざましリポーターさん、ド迫力の腰回りｗｗｗｗｗ
- 【敗戦】 西武ファン集合（2026.6.13）
- 外国人「アニメかよ」日本代表、狂気の3-1-4-2！超攻撃的新布陣に海外ファン騒然！【海外の反応】
焦ったユニクロの新人バイトさんがまさかの…
本日は日本のツイッターで話題になっていた「ユニクロ店員の失敗談」を紹介します。
ツイッター民「佐々木 聡 (@angle45_ss) 」さんが20年以上前にユニクロで働いていたとき、レジトレーニング中に焦った新人バイトさんがポイントカードの案内で大きなミスをしてしまいます。
いったいどんなミスをしてしまったのでしょうか？
「ユニクロ」に関する海外の反応
日本のユニクロが父の日ギフトにとんでもない商品をオススメしてしまうｗｗｗ【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「ユニクロの父の日ギフト」がタイでも紹介されていました。とんでもない商品をオススメする日本のユニクロの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
タイ人「日本の責任感は素晴らしい！」ユニクロが異物混入で女性下着を自主回収【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のユニクロが異物混入していた女性下着の自主回収を発表したニュースがタイでも紹介されていました。消費者に対してしっかり責任を果たす日本の企業の姿勢を絶賛するタイ人の反応をまとめました。
インドネシアとかタイの人が「日本は安い」と旅行に来る時代になりました【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「水際対策の緩和と歴史的な円安で訪日客の爆買い増加」というニュースが話題になっていたことがタイでも紹介されていました。タイ人やインドネシア人が安さを求めて日本で爆買いしていることを知ったタイ人の反応をまとめました。
自分の失敗じゃないけど、20年以上前のユニクロ勤務時。
新人バイトさんは有効期限1年のポイントカードの説明で「有効期限は1時間となっております」と間違えてしまったのです。
お客さんは戸惑っていたのですが、ノリの良い横のレジ担当店員が「Ready go!」と重ねてきたため、ツイ主さんは思わず吹き出してしまいましたｗ
このツイートは1千回以上いいねされ、日本のネット民からもコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
新着記事（NEWS）
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
- 海外「介せない！」元日本統治の国は発展し、元英国統治の国は衰退する理由にヨーロッパ人たちが大騒ぎ
- 「即封鎖だろこれ…」府中本町駅のエレベーターがとんでもない動きをしてる件????
- 【Xの車窓から】 昨日の夕方の新東名 頭悪い人たちで右二車線が埋め尽くされてた ほか
- 私の妹がボロボロの腕時計を持ってて「なにこの腕時計。どっかから拾ったんでしょ」と笑ったら、彼氏に「お前失礼だろ！」と止められて…
- 指定暴力団・稲川会、事務所前に掲示「闇バイトによる犯行がこの地域で行われた場合、施設に送られようとも断固たる処置を取らせて頂きます」
- 日本「辺野古転覆事件」女子生徒遺族「公開質問(悲痛」デニー知事「仰る通り」謎の勢力「回答拒否！(選挙対策説」ヘリ基地反対協議会「船長に給料支払ってた疑惑」→
- ロシア各地でガソリン販売制限、クリミアでは1台20リットル、モスクワ1回60リットル！
- 正社員なのに４０過ぎて係長にすらなってない人いるでしょ
- 政府、TPP加盟申請へ 下旬に表明 日本は支持へ
- CM広告等を手掛けてきた作曲家、ある時から突然企業からの依頼が途絶えてしまい……
- 生物群がる鯨骨、インド洋の水深6789メートル…中国の有人潜水船「奮闘者」号で発見！
- なぜ、普通の服なのに賛否あるのか… 「休日イオンモールおじさん」ファッションが違和感を生んでしまう根本原因
- 底辺期間工の今月の給料がこちらｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 文春、高市早苗がタイムマシンを選挙のために駆使していたと告発
- ナフサ不足が9月にはヤバいらしいけど、備蓄ないやつどうすんの？
- 【画像】 パチ屋のイベに来た不知火舞コスがノーパンで来店ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 エディオン、とんでもない位置に室外機を設置してしまう
- 【涙】 さんま、中村玉緒さんの施設にお見舞いに行かなかった理由
- 【動画】 ネパール人「俺たちが居なくなったら日本社会が止まるの分かってる？わざわざ日本を助けて来てやってる。日本人は勘違いしないで欲し...
- 海外「日本の温泉でこんな素敵な体験をしたんだけど、これって日本の温泉文化的に普通のことなの・・・？」【海外の反応】
- 海外「本当に日本に実在したのか！」 パリに到着した力士たちが現地で爆発的な人気に
- 大谷翔平が3戦連続14号ホームラン、山本由伸が完全試合逃すも7勝目、ドジャース対ホワイトソックス戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
タイ人の反応
さぁ、急げ急げー！
うっかりミスが、大変なことになっちゃったね。
私だったら即ダッシュして店内でもう一度買い物をするよｗｗｗ
絶妙な重ね方だね。隣で仕事してるから連携がいいねｗ
カウントダウンが始まっちゃった！
レディーゴー！ 面白すぎる！ 私もダッシュしちゃいそうになったよｗｗｗ
レッツゴー！ｗｗｗ
車の7年ローン84回払いを、84年ローン7回払いと誤植していたのを思い出したよ🤣🤣🤣
急がないと期限切れになっちゃうよ！
隣の店員は頭がキレるねｗ
Are you ready GO GO GO 😂😂
訂正しないで重ねてくるなんてｗ
こんな対応して許されるんだｗ
無茶苦茶じゃん😂
超笑ったｗｗｗ
お客さん「また買い物しなきゃいけないんですか？」
店員「急がないとポイントが失効してしまいますよ」
ええ？ 隣の店員さんはフォローしてあげなかったの？ｗ
売上を伸ばすチャンスだからね。
隣の店員も問題行動だよｗ
お客さんが可哀想ｗ
コメント
なんか築五分、徒歩十年の入居者募集思い出した。
ポイントカードはお餅ですか。じゃないのか
あからさまな嘘じゃん
これが本当だったら戸惑ってる客いるのに助けずふざけるのはノリが良いとかじゃなく終わってる店
ハァ～、ぺったんぺったんｗ
バイトしてたのはシノラーが流行った位の年代だったけどバイトも同年代のお客さんもノリが軽かった。
隣のお店のしらないアート系学科の女の子から毎回手紙が回ってきたり…
これは0点
もっとホントっぽく作らなきゃ
ready go の意味が全く分からないので解説宜しく
一時間だから急げよって意味で「ready go(ようい、ドン！)」って
掛け声をかけてくれた。
84年7回のローンを読んで、五億年20円を思い出した
逆にそういう当日限りポイント（追加購入による割引）制度があっても面白うかもね。
『今から1時間は、今回の購入額の〇〇％相当額をポイントとして、追加の買い物に充当できる ただしポイント充当を含む買い物はにはポイントは付与されないし、ポイントが余っても当初の時間内で消滅する』
という店舗の無料駐車場方式
複数点購入の場合、最初に高い品を買って、そのポイントで安い品を購入と言う流れになるね
2着目○パーセント引きとかよくある
ready goじゃ分からんわな。
せめて日本語でノってくれないと。
それも含めて、作り話感凄いな。事実であれ、ネタであれ。
最後の付け足しがなければ有り得なくもない話だった松