日本のX（旧Twitter）で話題になっていた「訳ありカステラ」がタイでも紹介されていました。よく見たら可愛くて面白いけれど、普通よりも割高な訳ありカステラを見たタイ人の反応をまとめました。
- 日本の「コインロッカー式の野菜自販機」お釣りの返し方が斬新すぎるｗｗｗ【タイ人の反応】
- 犬を迎えに来て送り届けるのが日課、83歳のおじいさんの微笑ましいルーティーン
- 海外「これが本物の先進国か…」 日本のありふれた住宅街の光景に欧米諸国から驚きの声
- 海外「なんてこった…」話題のアニメの監督のツイートが話題に
- 海外「羨ましい！」日本人は平和すぎて警戒心がないという事実に海外がびっくり仰天
- 「BLACKPINK練習生時代の写真流出」
- キャンプでこんな風に肉焼いて食いたい。丸太の焚き火で焼くステーキ。海外の反応
- 海外「日本は今日も平和だｗ」 日本の警察官による柴犬の救出劇に世界がほっこり
- 日本、全国民に4万～5万円の現金支給推進…米国の関税対応
- 海外「今や日本は世界の中心だ！」 日本のファッションが北米を席巻する現状を米巨大メディアが特集
- 海外「なぜ日本アニメのジャンルはSFからファンタジーが主流に移り変わったのだろうか？説明できる人はいる・・・？」
- セブンイレブンが値上げする商品に世界が騒然！←「日本の聖域が破られた」（海外の反応）
- 【懐かしい】昭和の日本、煙草が８割の人にとって普通だった時代。その時代背景とは？
- 海外「羨ましい！」日本人は平和すぎて警戒心がないという事実に海外がびっくり仰天
- 海外「日本に天才集まりすぎだろ」 日本の大学院生が息抜きで作ったものが世界を驚愕させることに
- 海外「4月になった途端に日本の通勤列車が混みだしたんだけど何事？」4月の日本の通勤通学風景に対する海外の反応
- フジテレビ「めざましテレビ」にBABYMETAL
- Threadsで先生の妊娠の話で荒れてるのを見た。せめて最終学年だけは仕事を１年間やりきれる人にやって欲しい。
- 海外「本みりんや麺つゆがお勧めだ！」お土産に買ってきてほしい日本のスーパーで売ってる商品に対する海外の反応
- 【話題】 最近バズってる食べ物がコレｗｗｗ今のトレンドが意味不明すぎる件【令和グルメ】
- 夫が友人宅の新築祝いに行ったら、夫が新築を汚してしまった。すると“まさかの弁償話”を持ち帰ってきて…
- 小学校二年生の時に来た転校生が可愛くて人気者に。ところが５年生になっていじめられ始めた原因が切ない...
- 高齢化RTAで世界1位となった、資本の蓄積が間に合わずに福祉予算は低いまま……もうどうにもならないのかも
- 海外「今や日本は世界の中心だ！」 日本のファッションが北米を席巻する現状を米巨大メディアが特集
- 【ネタ】タルコロはもっと独自素材あっていいと思うのｗｗｗ
- 「政権交代すべきだ」→約半数 「イ・ジェミョンが次の大統領だ」→32%……どうしてもイ・ジェミョンがいやだって層は多いんだよなぁ
- 柴田柚菜＆小川彩出演「花ラジちば」の公開生放送が明日4/11(金)AM10:05から！【あーや】【ゆんちゃん】【乃木坂46】
- メキシコ「君達の先祖がどんな感じか分かる美術品を見せてくれ」
- 海外「Suicaがお店でも使えるなんて知らなかった！」日本の交通系ICカードの機能に対する海外の反応
- 今季の最優秀カレンを受賞。絶対に関わりたくない危険人物カレン。海外の反応
- 海外の反応：日本で迷惑行為を行ったロシア人インフルエンサーが炎上
- アジアでつまらない国を2つ紹介します。
- 【超絶悲報】 トランプ、1984年廃止の外国源泉税(30%)復活へ
- 海外「これはガチ！」日本と西洋のアニメ解釈の違いに海外が大騒ぎ
- 【画像】 石橋貴明・堀内健・矢作兼・有吉弘行らのとんでもない画像が流出してしまう！
- 【動画】 このゴルファー笑ったｗｗｗｗｗｗ3回見てもワロタｗｗｗ
- 俺氏泣く泣く新車をキャンセルする
- 【速報】 最上あいさん、犯人にちゃんとお金を返済していた事が判明！！！！！
- 【衝撃】 美人な嫁と結婚すると、男は『こう』なってしまうｗｗｗｗｗｗ
- 【トラウマ】 『ある物』に異常な嫌悪感を抱いた理由、退行催眠で明かされた真実
- 西武おかわりさん、今年もHR数チームトップに！？
- 嫁「このジャンパー、3000円で安かったけど買って正解」俺「買ったじゃなくて買ってもらっただろ。俺の金じゃん」嫁「…それってモラハラ（超絶不機嫌）」俺「えっ」
訳ありカステラ
本日は日本のX（旧ツイッター）で話題になっていた「訳ありカステラ」を紹介します。
「和菓子職人 三宅 正晃 (@beniyamiyake) 」さんが投稿した「訳ありカステラ」は、どういう訳か「ふつうのカステラ」より200円高いのですが、それにはちゃんとした理由があるのです。
まずは、そのカステラの写真をご覧ください。
「お菓子」に関する海外の反応
今日は「普通のカステラ」か「訳ありカステラ」のどちらか選べます🐤
訳ありだから安いと思ったら罠なので購入の際はお気をつけください🙇
今日は「普通のカステラ」か「訳ありカステラ」のどちらか選べます🐤
訳ありだから安いと思ったら罠なので購入の際はお気をつけください🙇 pic.twitter.com/ocLLpUkpCy— 和菓子職人 三宅 正晃 (@beniyamiyake) January 28, 2024
値札だけ見ると、なぜ「訳あり」なのに高いのか不思議に感じるかもしれません。
しかし、よく見ると訳ありカステラのほうは、可愛いひよこが顔を覗かせていますよね。
なんとこのひよこも食べられるんですよ。
カステラは卵を使ったフワフワのお菓子で、この「訳ありカステラ」は、「もし原料である卵からひよこが生まれたら？」という発想から作られたそうです。
ひよこが顔を覗かせたことでこんなに可愛い「訳あり」になってしまったのですね。
この「訳ありカステラ」は1月29日に発売されるとすぐに売り切れてしまいました。
さらに、X（旧ツイッター）で話題になったことで問い合わせが殺到したため、店主は通常メニューに加えることを検討しなければならなくなったとか😂
皆さんは「ふつうのカステラ」と「訳ありカステラ」どちらを選びますか？
この投稿は1万7千回以上リポスト、10万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
サムネ画像ではよくわからなかったけど
ちゃんと画像見たら笑いましたｗ
これは訳あり選びますわ！！！
和みました☺️— 葉月 (@Hazuki777) January 29, 2024
よくみたらめちゃ可愛かった🐣
— ましも🍑 (@pinko_mm) January 29, 2024
ひよこ🤣確かに訳あり(笑)
— 佐藤堅一(Kenichi Sato) /株式会社ハッピースマイル代表取締役社長 (@ceo_happysmile) January 29, 2024
本当に訳ありで草
— レイジ (@onreizi) January 29, 2024
これは普通に面白いww
— もりたはうす (@k0_wd) January 29, 2024
- アジア人「欧米にいるとどこ出身なのかと聞かれまくる・・・」
- 【Xの車窓から】 こちらのお車ディーゼルデミオですので油種が ほか
- 外国人観光客、レジ袋をケチりコンビニ店員を殴る。
- 「家族が飼ってる老犬が完全に“荒れ地の魔女”になってた…」→完全一致だと話題にｗｗｗｗ
- 【北海道】 北斗の会社員（19）を逮捕 コンビニで栄養ドリンクを盗む
- トランプ「中国制裁」トランプ政権「関税104％（重要」米国「制裁関税20％＋相互関税34％＋制裁関税50％＝104％」専門家「輸入禁止通告だ（世界の勢力図が変わる」→
- 【悲報】 イーロン・マスクさん、トランプ関税にブチ切れて反乱へ…
- ウクライナ停戦交渉巡り「不誠実な交渉やロシアの約束違反には我慢ならない」…米国連臨時大使！
- 【画像】 「日本のカフェダサすぎ。20年前みたい」⇒ 日本人ブチギレ3万いいね
- 【速報】タワマン、『衝撃的な事実』が判明してしまう・・・・・
- 【芸能】広末涼子は”キャラ”を演じていた…演劇関係者が語る「モンスターのような一面」「透明感より狂乱感」
- 【速報】 トランプ大統領から『緊急メッセージ』がキタァアアアアーーーーーー！！！！
- 【画像】 「日本のカフェダサすぎ。20年前みたい」⇒ 日本人ブチギレ3万いいね
- 広末容疑者の私服がやばいと話題にｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- Threadsで先生の妊娠の話で荒れてるのを見た。せめて最終学年だけは仕事を１年間やりきれる人にやって欲しい。
- 【速報】 中国、『逆襲』キタァアアアアアーーーーーーー！！
- アメリカ人さん、アメ車が売れない理由を丁寧に説明されてしまう
- 夫が友人宅の新築祝いに行ったら、夫が新築を汚してしまった。すると“まさかの弁償話”を持ち帰ってきて…
- 小学校二年生の時に来た転校生が可愛くて人気者に。ところが５年生になっていじめられ始めた原因が切ない...
- 海外「今や日本は世界の中心だ！」 日本のファッションが北米を席巻する現状を米巨大メディアが特集
- メキシコ「君達の先祖がどんな感じか分かる美術品を見せてくれ」
- 海外「Suicaがお店でも使えるなんて知らなかった！」日本の交通系ICカードの機能に対する海外の反応
タイ人の反応
かわいい！ いいアイディアだね！
「訳あり」2つください！😆
私、また破産しちゃうかも🤣🤣🤣
とてもクリエイティブだね。
やだ、かわいすぎる！！🥹
素晴らしいアイディアだね。
ひよこ「やぁ！」
このひよこは食べられないんだよね？ 味はついてるのかな？
クリームかカスタードをかけて食べるんじゃない？
「訳あり」の方を食べたいなぁ🤣🤣
この可愛さが「訳あり」なんだね😆
のどにくっついたりしないのかな？
とても可愛く作ってるね。
閉じ込められてるみたいでちょっと可哀想🤣
バロット（訳注：東南アジアや中国で食べられる、孵化直前のアヒルの卵を加熱したゆで卵です）の中のひよこでも入っているのかと思ったよ🤣
「ひよこが覗いているカステラ」と「ひよこが隠れているカステラ」という名前にするといいかもね😉
ひよこは砂糖でできているんだよね？ かわいいなぁ。
こんなにかわいいんだから「訳あり」なんて言わないで～🤣
ふつうのカステラは、ひよこが中に埋まっていて外から見えないということ？
フワフワしたケーキみたいな感じで、中には何も入っていないよ。
「訳あり」には普通は何も入っていないケーキにひよこを仕込むという仕掛けがしてあるんだよ。
そうそう！ その通り^^
すごいなぁ！
かわいい！
アヒルみたいだね。
こういう独創的なアイディアに関しては日本がナンバーワンだね。
わぁ、日本はやっぱり日本だなぁ❤️😊
本物のひよこじゃないんだよね？
違うよ。
それなら良かった😊
ひよこフィギュアが入ってるの？
ケーキの飾りに使われる砂糖人形みたいなもので、砂糖と粉でできているんだよ。
私も絶対買っちゃうよ。私のお金をどうぞ持って行ってー！
こういう生地を焼いてみたくて頑張っているのにどうしてもうまく焼けないんだよね。
素晴らしいアイディアだね。こうすれば生地にボコボコ穴が開いても大丈夫💖💖
天才だ！
商才があるね！！
コメント
ひよこがひよっこり。
小さいお子さんがいる家を訪問する際の、おみやげにいいかも。
プレゼント用には訳あり買うかもだけど
自分用には安い方選ぶケチな私ｗ
200円も差があるのは普通に笑えんな。
お母さん…かもしれない
訳ありの方なんかグロい感じするけど
何故そう感じるのかは分からない