日本人「バンコクのラーメンの値段が高すぎる! タイの富裕層相手なの?」→その値段がこちら【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
ラーメンを食べる女性 反応
https://www.photo-ac.com/main/detail/22576195

タイ在住日本人X(旧ツイッター)ユーザーの「バンコクのラーメンって、何でこんなに高いのか?」という疑問がタイでも紹介されていました。タイのラーメンの値段が高すぎるという意見に同意するタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

バンコクのラーメンの値段は高い!?

先日、タイ在住のX(旧ツイッター)ユーザー「えむ姫 (@EmuhimeBKK) 」さんが、「バンコクのラーメンの値段はなぜこんなに高いのか?」と投稿していました。

日本人にとってバンコクのラーメンの値段が300バーツ(約1,200円)以上もすることは不思議でたまらないようです。

まずは、その投稿をご覧ください。

「バンコク」に関する海外の反応

日本人、コレを買うためにバンコクに来てしまう!→日本人もタイ人も「欲しい」「子供の夢だ」と興奮!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本人がタイでよく見かけるあるものを自分へのお土産として買ったことがタイで紹介されていました。「欲しい」「子供の頃の夢だった」と語り合うタイ人の反応をまとめました。
カオナシがタイのバンコクを満喫してて笑ったwww【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
タイで開催されているスタジオジブリ展の宣伝で『千と千尋の神隠し』のカオナシがバンコクの街に出没していました。タイのバンコクをうろうろしていたカオナシの写真を見たタイ人の反応をまとめました。
日本で「バンコクの友達から送られてきた写真」が不謹慎すぎて笑ったと話題!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで「バンコクの友達から送られてきた」という写真が話題になっていたことがタイでも紹介されていました。タイで流行っていた写真が日本でも話題になっていることを知ったタイ人の反応をまとめました。

バンコクのラーメンって、何でこんなに高いのか?
新店舗は300B前後が当たり前の値段。タイの物価にしたら、もの凄く高い。タイの富裕層相手なら飽きられるのも早いから、将来どれだけ残れるんでしょうかね?

最近ではラーメンだけではなく、新しくオープンしたレストランのメニューも普通に200~300バーツ(約800円~1,200円)くらいしますよね。

皆さんはこの価格についてどう思いますか?

この投稿には、日本のネット民からもいくつかコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

ラーメンなんてタイ語に訳すとすればただの麵だよね。それなのにラーメンと名がつくだけで価格も高くなるのが謎すぎるよ。

ご飯を炒めた料理も「チャーハン」と呼べばタイのカオパット(タイ風チャーハン)より値段が上がるしね😩

外国語にするだけで値段がアップするのが謎だよねw

バンコクのレストランの値段設定は本当に高すぎるよ。特にデパートの中のレストランなんてラーメン350バーツ(約1,400円)とか、ソフトドリンクが150~200バーツ(約600円~800円)とかするし。いくら家賃が高いからといっても、さすがに高すぎるよ。

コロナ禍が過ぎてから一気に何もかも値上がりしたよね。お菓子まで!

バンコクのスクンビットやトンローあたりは家賃が高いからね😅

タイのレストランの日本食は、日本で食べるのと比べて高すぎるよね。ミスタードーナツやスターバックスも日本と変わらない値段で、タイ人の最低賃金から考えたら高すぎるよ。悲しいなぁ🥺😢

タイの家賃や従業員の給料は日本と比べると安いはずなのに、商品の値段がほとんど変わらないのが不思議だよね。タイで店をオープンすれば日本よりも利益が出るんじゃないかな? それなのに給料を上げてくれと要求すると文句を言うんだよね。

日本円で1,000円以上するから日本国内で食べるよりも高いよね😅
「チャイシー」(訳注:タイ国内に4,000軒以上の屋台を持つバミー(タイ風ラーメン)のフランチャイズです)のバミーをおすすめするよ😁

3ケタの賃金で、4ケタの生活費を払わなきゃならないんだよ💀💀💀

1杯100バーツ(約400円)のラーメン屋も探せばあるよ。

1杯のラーメンのために1週間節約しなきゃならないんだよね。

1杯1,000円ぐらいだもんね。

家で作って食べれば安いよ。

いつも食べるのはクイッティアオ(訳注:タイの米麺のラーメン)だよ。

食事代は値上がりしたけど、賃金は…?🤪

本当にそう思う! 日本国内のラーメンの値段そのままで売るつもりなの?😂

さらに付加価値税(VAT)やサービス料が上乗せされるんだよね。

タイでは話題になると価格が上がるからね。価格をコントロールするシステムが必要な場合もあるんじゃないかな? 特に食べ物は。

本当に高いよね。最近はめったにラーメンを食べに行かなくなったよ。

確かに高いけど、値段の手ごろなラーメンを探すこともできるよね。これが政治に利用されなければいいんだけど。

僕らには好みと収入に合わせて食べるものを選ぶ自由があるんだよ。

私も不思議で仕方ないよ。ソムタム(青パパイヤサラダ)セットを食べられるくらいの値段だからねwww

これぐらいの値段がするのは普通だよ。ただ賃金とのギャップがありすぎるだけw

本当に高すぎると思う。

8番らーめんでさえ1杯100バーツ(400円)以上するからね🤣

お金がある人だけ食べればいいんだよ。

タイ人は「チャイシー」のバミーを食べるよwww

バミーもラーメンと似たようなものだよね。ただタイ式だというだけで。

家賃が高すぎるんだよ。

同感、たしかに高い!

しかも替え玉できないんだよね。悲しいなぁ。

คนญี่ปุ่นสงสัยว่าราเมงในกรุงเทพยุคนี้ ทำไมราคา 300 บาทเลย

コメント

  1. これはもう古今東西万国共通で「嫌なら来るなor行くな」でFA

  2. 日本のピザが高いと、欧米人達に言われるのと同じだろ

    • 日本だとピザの高さはチーズが原因だけど、タイのラーメンの高さの原因は何だ…?

      • 家賃と利益率だろ。
        モールなんかに入ってるのはモールの中でも1等地の場合が多くてかなり家賃は高い筈。
        それに利益率が低ければ、わざわざタイまで行って商売する意味が無い。
        リターンが無ければリスクを負ってタイに進出するかよ。
        まあ、高いと文句言ってる奴は商売したら絶対失敗するタイプだな。

  3. バンコクの平均年収は日本の半分くらいはある。
    あとバンコクが高いというよりは日本の飲食店の価格設定がおかしいんじゃないかな。
    円安になる前から日本の飲食店は異様に安いと言われてたらしいし。

    • 外食文化の東南アジアは普通に安いが?普通は庶民が気軽に食べれる値段だよ
      バンコクなんかもろ観光客集まるとこだし、観光客向けか、ここはわざと高級志向で集める店なだけだろ

      ちなみに欧州では普通のレストランは高いから(家賃や営業時間制限などで高くなる)
      移民が始めた安い屋台ケバブを欧州人達は有難がって、欧州全体で国民食状態になるまで広まったんだよね

  4. 高くしてもちゃんと利益が出て店が回していけるのなら、それが適正価格なんだよ。

  5. 日本の場合、戦後復興から高度成長期に掛けて、夜間トラックドライバーが主要顧客だったので、安い速いこってりが基本になった
    飲んだ後に一杯とか言う話になったのは、当時はまだ飲み屋帰りの深夜に開いている飲食店はラーメン屋ぐらいしか無かったから
    繁華街のラーメン屋もメインターゲットは来るか来ないか判らない飲み客じゃなくて、タクシードライバーだったと思う
    高いラーメン店はそう言う毎日来るような客をターゲットにしてない

  6. 20年以上毎年タイへ行っていて知り合いがタイで商売をしてる友人が今年の2月に行って帰って来て値段の話してたな。
    欧米人向けの商業地域が拡大しててそっち向けに商売してるのは日本より高いくらいだと。
    欧米人からしたら今の日本は安いから観光地価格としたらタイでも同等でも気にせず払うのだろう。
    それと対米での円安煽りを受けてレートがコロナ前より6~7割程度になっていて余計に高く感じたと、日本から行く人はこれも考慮しないと向こうで金が足らなくなる。
    でも安い地域は今でも有るから旅行客向けの所に行かなければレート分高いくらいだと。
    タイに住んでいる知り合いが居るから言える事だが。

  7. わざわざタイでラーメン食いたいとは思わん
    他においしい麺料理いっぱいあるだろ

  8. タイで外国料理が高いって言うのは材料を輸入してるからだと思う
    日本で作られた材料をタイに輸入していたら、それはつまり日本人の賃金水準で作られたものをタイ人の賃金水準で払うことになるから高くなるのも当たり前
    でもだからこそ通貨安や賃金が低い国は経済的に成長する
    何故なら外国製が国内に入ってくると必然的に高くなるから国内製が強くなる、輸入が減って輸出が増える
    アルゼンチンとかの経済危機に見舞われている国がよく通貨切り下げをして通貨安に持っていくのと同じ理由

  9. 日本が長年のデフレで安いだけやで

  10. 単に円安過ぎる定期
    俺が何十年も前に行った時は
    300Bは1000円もしなかった

  11. まあ良いところの外食はプーパッポンとトムヤムクンで5千円くらいしたし
    そんなもんだろう

    あと円安と言いつつ日本製がクソ高いってのもある
    お菓子なんかも韓国製パクリ商品の2〜4倍くらいする

  12. ラーメンに限らず、普通のタイ料理も小ぎれいな食堂レベルで1000円くらい
    食べ放題の鍋でひとり2500円、きれいなレストランなら1万円
    食い物ももう日本のほうが安い(同程度の衛生的な店なら)
    観光客が接する機会の多いホテル、マッサージ、タクシーは激安だから勘違いされがちだけど

  13. 八番ラーメンが400円は安いな

  14. まあ俺もUSJいったとき明らかに値段に見合ってないクソ高メシだらけだったけど買っちゃったし
    観光地なんてそんなもんよ

    • タイの物価と比較して高いって話なのに日本の物価云々言ってるやつ頭湧いてて草
      そんな低知能だから給料低いんじゃねえの?

  15. アメリカの都市近郊での外食だと日本の5倍はみておいたほうがいい

  16. 高いとか思うなら安い地元料理食っときゃいいだろ
    その値段でも食いたいってやつが大勢いるから商売として成り立ってるしそれがその国の相場って事

  17. いうて日本もラーメンの価格はジリジリ上がってるからそのうち一番安いラーメンでも1000円超えがデフォになりそうだけどな
    今もうラーメン一杯600円大盛100円の時代じゃないからな

  18. 日本も無駄にチャーシューだのに拘ってクソ高いラーメン多いぞ

  19. 実例も引用しないで言われてもねぇ

  20. タイの拉麺っていったら、クッティオの屋台で食うバミーナムの事だと思うんだが
    8番は早くに定着していたけど、今はそんなに高くなったのか・・・

    • タイの8番は香港の味千と並んで海外進出成功した部類だよな。
      昔は屋台のバミィの倍くらいの価格で食えたと思ったんだけど、
      今は100バーツもするんじゃおいそれとは行けねえな。

  21. 今朝のテレビだとタイは外食が安いから自炊しないので自宅のキッチンが小さいとか紹介してたぞ。
    物件売りたいための嘘なんか?

  22. 日本食に限らずタイ料理でも1食300THBの店増えてきたな
    外国人観光客頼みって感じでもないし、誰がターゲットなんだろ?
    タイ料理なら同じ内容が今でも屋台で50THBで食えるのに

ads