日本の「夜行バス」がファーストクラス並みに快適で最高すぎる!【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2021/12/30 17:51時点)
WILLER EXPRESSの高速バス「ReBorn」 反応
https://kyodonewsprwire.jp/release/201701198038

日本のTwitterで話題になっていた「WILLER EXPRESSのちょっと高い夜行バス」がタイでも紹介されていました。まるで飛行機のファーストクラスのように豪華なバスを見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

まるで飛行機のビジネスクラス並みの豪華さなのに運賃は新幹線の半額という高速バス「ReBorn」が話題に!

日本国内で長距離を移動する手段といえば、皆さんはまず速くて快適な「新幹線」を思い浮かべるのではないでしょうか?

しかし、日本も他の国と同じように、電車だけが長距離の移動手段だというわけではありません。

時間に余裕のある人にとっては「バス」も魅力的な選択肢の一つとなるのです。

その中でも、最近登場した高速バスが「信じられないほど豪華で快適なのに信じられないほど安い」と話題になっています。

「バス」に関する海外の反応

日本のアニメとコラボしたバスが「色々と不安になる」と話題に!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本の有名なアニメとコラボしたバスが「なんか色々と不安になる」と話題になっていたことが台湾でも紹介されていました。かなり危険な香りがする日本のバスを見た台湾人の反応をまとめました。
日本の「西鉄バス最強伝説」の動画が凄すぎてタイ人も衝撃!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
台風10号の影響で最強伝説を持つ西鉄バスが運休を発表したことに日本で驚きの声が広がったことがタイでも紹介されていました。日本で話題になった「西鉄バス最強伝説」の動画を見て衝撃を受けたり、タイでは驚くことじゃないと冷静になったりするタイ人の反応をまとめました。
日本人が「路線バス」を衝動買いした結果!【台湾人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になり、ネットニュースやテレビで取り上げられるなど大きな話題になっていた路線バスの衝動買いが台湾でも紹介されていました。とんでもないものを衝動買いしてしまった日本人を見て、その行動力や値段に驚く台湾人の反応をまとめました。

やばい。WILLERのいつもよりちょっと高い夜行バス、ファーストクラス並みに快適で超熟睡できた。ベッドより気持ちよかった。うちに座席ひとつ欲しい。最高。

この写真は、飛行機のビジネスクラスやファーストクラスではなく、東京に本社を置く「ウィラー・エクスプレス(WILLER EXPRESS)」の高速バス「ReBorn(リボーン)」の車内なのです。

このバスは夜行バスとして設計されており、電動リクライニング機能付きの3列独立シート、フットレスト、折りたたみテーブル、ドリンクホルダー、充電用コンセントなど最高の環境が整っています。

シートはバスの座席というよりもまるで映画館のVIP席のようですね。

しかも、このバスの運賃は驚くほどお手頃です。

たとえば東京から京都・大阪・神戸間の運賃はたったの6,900円(約2,000バーツ)からで、新幹線よりも5,000円程(約1,500バーツ)も安いのです。(訳注:現在は7,500円からです)

もし夕方から移動するなら、新幹線を利用するよりもこのバスを利用すれば宿泊費も節約できるし、ぐっすり眠った後すっきりした気分で目的地に到着することができますね。

ReBornは去年の夏からサービスを開始していたのですが、日本はロックダウンなどもあり長距離を移動する人が少なかったため、あまり知られていませんでした。(訳注:実際は2017年からサービス開始です。コロナ禍で一時運行停止した後、感染症対策をして2020年7月から再始動しました)

それが、「なつめ (@sauntm) 」さんのツイートがきっかけで大きな話題になったのです。

コロナが収束し、再び日常が戻った後に日本を旅行しようと思っている人にとって、ReBornはとても興味深い選択肢の一つとなることでしょう。

WILLER EXPRESSのRebornに実際に乗車する動画

Overnight Bus From TOKYO To Nagoya (Japan's Night Bus) Japan Travel (WILLER EXPRESS)
新着記事(NEWS)

タイ人の反応

凄い! 飛行機のファーストクラスみたい!

初めて日本の夜行バスに乗ったときは不思議な気分だったなぁ。

日本に住んでいた頃はよく夜行バスを利用していたよ。タイに帰ってきた今も懐かしく思い出すんだ。

古いタイプのバスに乗って大阪から東京まで移動したことがあるよ。12-13時間かかったけどホテル代の節約になったなぁ。

ベビーカーのシェードみたいに、顔が隠れるまで下ろせたらいいのに〜。

隣の若い男性の腕毛の感触を味わうことのできないバスなんて興味ないよ😏

夫婦やカップルには不評かもね。

大阪から東京まで往復で利用したことがあるけど、とても快適だったよ。バス乗り場にはシャワー室付きのラウンジもあったしね。夜10時に出発して、6-7時間の道のりの途中に2-3回トイレ休憩の時間があって、目的地に朝到着するとそこにもシャワー室付きのラウンジがあったんだ。新幹線で移動するのに比べてかなり宿泊費の節約になったと思う。スタッフは英語も少し話せたよ。

バスの車内にはトイレがないということ? 急にお腹が痛くなった時に困っちゃうね😅

車内にトイレはないよ。1時間ちょっと走るたびにトイレ休憩があるんだ。

こういうタイプのバスはどうやって予約するの? オンライン予約限定なのかな?

日本にいた時によく夜行バスを利用していたよ。便利だし、快適だし、節約になるからね。金曜日の夜に出発して明け方に東京に着くんだ。

タイにもこんなバスがあればいいのに、と思うけど安全面にやっぱり不安があるね。でも、このシートは快適そうだし、プライベート空間になっているから100点満点をあげたいなぁ😁😁😁👍👍👍

私も良いと思うよ。快適に眠りながら移動できそうだよね。

WILLERがまたひとつ快適になったね! わたしもWILLER大好き😃👍

ぜひ乗ってみたいなぁ。

京都から大阪までWILLERの夜行バスを利用したことがあるけど、時間ピッタリに着くし、運転が丁寧だから快眠できるし、すっかり気に入っちゃった。3列シートで、横にカーテンもあったからプライバシーも守られていたし、このバス最高!と思ったけど、この記事のバスはもっと素晴らしそうだね😃👍💝

夜行バスもいいけど、それよりもトイレ休憩に寄ったパーキングの雰囲気と、ずらっと並んだ特産品に感動しちゃうよ。休憩のたびにお土産を見に行くのが楽しくてたまらないんだ。誰か同じ人はいる? まぁ、お土産は見るだけであまり買わないんだけどね🤣

バスを降りちゃうと迷子になっちゃいそうで怖いからトイレ休憩で降りたことがないんだよね。今度機会があったら降りてみようかな。

いいね。私はいつも飛行機で移動しているけど、次はバスを利用してみようかな。最後に旅行に行ったときは飛行機で4都市もまわっちゃった😂😂😂

2018年から2019年の冬に大阪の梅田から新宿までWILLERのバスを利用したけど、なかなか快適だったよ。宿泊費の節約にもなって良かったけど、目的地に着いたのは早朝だったから頭がぼーっとして早くシャワーを浴びてスッキリしたいのにホテルにチェックインできなくて、仕方なくネットカフェに入って仮眠してからシャワーを浴びて、3時のチェックイン時間まで観光して過ごしたよ。

肩幅が広くて体格のいい人にとってはシートが狭すぎるんじゃないかな? でも、仕切りがあってプライバシーが守られているのはいいよね。シートのタイプは車両によって違うから予約をするときはどんなシートになるのかよく確認することをお勧めするよ。乗車して最初の2-3停留所までは車内アナウンスがうるさいと感じるかもしれないけど、それ以降はアナウンスもなく静かで、運転も丁寧だからゆっくり休めるんだ。私は大阪からディズニーランドまで利用したけど、ディズニーランドの目の前に到着するからとても便利だったよ。

最初に見た時は、これは太った人は無理だろうな、と感じたよ😅

私もそう思った。太っていなくても、私のように寝返りをよく打つタイプの人にはキツいかもね。

一方、タイのバスは…あぁ、考えるだけでため息が出るよ。

私も利用したことがあるよ。確か、ディズニーシーから名古屋までだったかな。古いタイプのリクライニングシートで、充電用コンセントもあって快適だったよ。途中のパーキングエリアで食べ物を買って食べたりしながら朝には目的地に着くからホテル代も浮いて最高。日本のパーキングエリアは本当に楽しいよ。

電車や飛行機の国内線に比べてかなり安いの?

かなり安いよ。私は飛行機の国内線しか利用したことがないけど、けっこうな値段がしたもの。

飛行機よりも電車の方が高いの?

飛行機の方が高いよ。でも、私には飛行機の方が合っているんだ。

高速バスの乗り放題パスのようなものを利用して夜行バスに乗ったことがあるけど、ぐっすり眠れて翌朝には目的地に着いているからとても快適で便利だったよ。

私は新宿を11時に出発して、翌朝ユニバーサルスタジオに着いたよ。移動中はよく眠れたなぁ。

夜行バスはいいよね。深夜0時近くまで東京で遊んで、バスでぐっすり眠って、次の日また朝から遊べるんだもん。まぁ、そんなことができるのはシャワーを我慢できるタイプの人たちだけかな🤭

私も行きたいよーー!

コロナが収束したら思いっきり遊びに行くぞー🥺😅

全然高くないんだね! いいなぁ。機会があったら乗ってみようっと。

いつもJR乗り放題のジャパン・レール・パスしか買わないんだよね😄

東京から大阪まで利用したけど、とても快適だったよ。いつの間にか着いていたし、2人分の運賃がちょうどホテル代1泊分と同じくらいだったから本当に節約になったんだ。

ナコンチャイエアー(訳注:タイの長距離バスです)みたいに車内にいびきの音が響き渡っているのかな。ハハハ。

3列シートの車内をどうやって歩くの?

普通は車内を歩きまわったりしないよ。通路を通るのは乗り降りする時くらいのものさ。

乗車してから自分の席に座るまでにどうやって歩くのかということだよ。通路がとても狭そうに見えるからね。

狭いところを無理やり歩くんじゃない?

通路の狭さを見ると、太った僕にこんなところを通れるわけがないじゃないか、と思ってため息がでるよ。ハハハ。

私はレンタカーの方が好きだな。行きたいところに行けるし、数人でワリカンすればお得だしね🤣

新幹線に2時間乗れば済む話じゃないの?

これで隣の席の人と肘掛けの奪い合いをすることがなくなるね😂

大柄で足の長い人にとってはかなり窮屈なんじゃないかな。

閉所恐怖症の僕は見ているだけで苦しくなってくるよ。バスはバスであって、飛行機じゃないんだから。

閉所恐怖症ってどんな症状なの?

こういう画像を見ただけで苦しくなるんだ。

エレベーターの中とかでも苦しさを感じるの?

タイの長距離バスはとてもレトロだから移動中ずっと排気ガスの臭いを嗅いでいなくてはならないんだよね😩

ReBorn บริการรถบัสจากญี่ปุ่น ที่นั่งหรูเยี่ยงเครื่องบินชั้นธุรกิจ แต่ถูกกว่าชินคันเซ็นเกือบครึ่ง
反応
新着記事(アニメ他)
注目記事ピックアップ
タイの反応 タイコエ

コメント

  1. トイレ付に乗ればトイレあるし、トイレなしに乗ればトイレはない
    トイレありが大半のバス会社では料金に差異はないが、半々みたいなとこは500円くらい差があったりする
    でも時期によって変わるのでその時見るしかない、需要によってはトイレありがトイレなしより安い事もある

  2. 通路狭すぎやろ。

    拒食症の人専用バスやん

  3. 狭く見えるのは目の錯覚だよ。バスの横幅は道交法で決まっている
    通常のバスは横4列なのに対し、これは3列しかない。
    しかも通路をギリギリまで狭くしてシートの幅を稼いでいる。
    これで太った人が乗れないのなら、通常の高速バスも全部無理だな。

  4. トイレ休憩で降りて戻ってきたら、似たようなバスが何台も停まってて、夜で暗かったのもあり、自分のバスがなかなか見つからなくて置いて行かれたかと焦ったことがある。

  5. いくらリクライニング出来ても90度までは倒せないし寝返りも満足に打てないから結局深夜の長距離は地獄だよ…これで他人のいびきなんか聞こえてきたら正に拷問

ads