日本のTwitterで「狂ってて最高」と話題になっていた一部で有名な「パイの同人誌」が台湾でも紹介されていました。プレゼントにぴったりだ、何のためにこんなものを作ったのか？と語り合う台湾人の反応をまとめました。
- 「料理も日本の手にかかればクオリティが爆上がりする…日本の950円のチェユクポックム」
- 大谷翔平の２号ホームランにトム・ハンクスも大はしゃぎ、ドジャース本拠地開幕戦・実況スレの翻訳（海外の反応）
- 海外「何で日本にしかないんだ！」 明治期に日本で誕生した飲み物が尋常じゃない美味さだと話題に
- 海外「日本ほどの大国がここまで…」 国賓の大統領が大感激した日本での出来事が話題に
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「日本で規模6.0の地震発生」
- 海外「そうだったのか！」日本のアイヌに対する新説登場に海外が大騒ぎ
- 日本の「猫を呼んでいる女の子」が可愛すぎるｗｗｗ【タイ人の反応】
- 同僚達と飲んでいたんだが、彼女の“俺には見せない顔”を見た瞬間、スーッと気持ちが引いていった…
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 海外「日本よ、またお前かｗ」 日本の人々の本気の遊び心が全米を爆笑の渦に
- 【衝撃】「日本の桜を抜いて、済州の王桜を植えよう」 新たな運動が始まる！その背景とは？
- 井上尚弥が中谷潤人に対戦を要求して世界が騒然！←「日本の格闘技史に残るだろう」（海外の反応）
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 「来世はここに生まれたい」と思う都道府県ランキング 3位沖縄、2位北海道を大差で抑えた1位は東京
- 海外「日本で最も予約が難しかった場所はどこだった？」日本の予約が取れない人気店／イベントに対する海外の反応
- 海外「そうだったのか！」日本のアイヌに対する新説登場に海外が大騒ぎ
- アメリカ「日本は米に700%の関税をかけているしアメ車を買わないので24%の相互関税を課す！」
- 【世界】鏡よ鏡よ鏡さん【ポーランドボール】
- 日本の駐車場の「後から来た人を気遣う習慣」を海外が称賛！→こんな習慣あるの？【タイ人の反応】
- イ・ジェミョン、追い詰められてまたウソをつく……「戒厳令下で1万人の を亡き者にしようとする計画があった」……ですって
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- 通勤電車でJKにリバースされ会社に連絡し一旦帰宅。服は元々この冬で捨てようと決めていたのでベランダに干し、会社は休んで良いと言われ外出した。帰宅すると服が紛失してたが
- 【朗報】八木栞の卒業メン恒例「光のカーテン」ソロ歌唱が過去最高【つばきファクトリー】
- 【新台】「パチスロハイビリターン‐30」の適合告知動画が公開！BT機で裏物の連チャンを再現か！？
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 【海外】「スーパースターだ！」大谷翔平、劇的3号サヨナラホームラン！
- 昼夜逆転してる息子にコンロをどろどろに汚された。私「お前が食いまくる為に買い物いってんじゃねーんだよ！金輪際うちの食品に手を出すな泥棒！」息子「あー朝からうるせ…
- 外国人「じゃあ日本から見て気持ち悪い西洋の食べ物って何？」
- これは漏らしちゃうかもしれない。家電量販店のテレビから突然ヤツがあらわれる。海外の反応
- 【海外の反応】switch2の値段に外国人が憤慨！「任天堂は日本人だけ優遇しすぎだろ！」ニンダイ、エルデン、発売日、約8年ぶり新機種「Nintendo Switch 2」
- 【速報】 ノーベル経済学者「トランプは完全に狂っている」
- 【画像】 美人クライマーさん、クライミングに最適化された肉体が美しい
- トラック運転手「少し疲れたな・・・椅子に座って休もう」 → 死亡
- 【悲報】 中居問題、タレントUがついに完全に特定される！！！！
- 【速報】 とんねるず・石橋貴明が食道ガンを公表、芸能活動休止
- 海外「ようやく謎が解けた！」 日本でアメ車が売れない理由に旅行中の米国人が気づいてしまう
- 外国人「嘘だろ」格闘ゲーム『餓狼伝説』にC・ロナウドがキャラとして電撃参戦決定！海外の格ゲーファンに衝撃走る！【海外の反応】
- 角田裕毅、レッドブル昇格後にガスリー＆ペレスと連絡を取り合ってアドバイスやアイデアを共有
- 【日向坂46】 ひよたんの下着ショット、凄い
- 【ホロライブ】 チャドの霊圧が消えてて草
意味不明な本
日本では驚くほどたくさんの同人誌が出版されています。
そのため、同人誌には一般人には理解できないような内容や趣向のものもたくさん存在するのです。
今回は日本で「狂ってて最高」と話題になっていた少し変わった同人誌を紹介します。
いったいどんな同人誌なのでしょうか？
「同人誌」に関する海外の反応
この本狂ってて最高
この本狂ってて最高 pic.twitter.com/xVOwTEK9ra
— キム虎 (@soukurokimyan) May 4, 2019
ツイッター民「キム虎 (@soukurokimyan) 」さんが投稿したのは円周率であるπ（パイ）がテーマの『円周率1000000桁表』という同人誌です。
後書きにもあるように、思わず「何を血迷ってこんな本を作ったのか？」とツッコみたくなる内容に、日本のネット民も驚いたようで、5万回以上リツイート、15万回以上いいねされていました。
日本のネット民のコメント
価格が314円なとこ好きww
— ごーすと君 【公式】● (@Ghost3301a) May 5, 2019
「円周率は全てを知っている。君の電話番号や暗証番号も….」
この本好き。買ったけど読んでない。でも好き
— TELL（てる） (@TELL_yang_Wenli) May 5, 2019
こんど暇なときに読もうかな
— たんたん (@waganahatantan) May 5, 2019
高1の時の数学の先生がそれ使って授業の指名してたやつですごい懐かしいです
— Wakui (@Wakui17155863) May 5, 2019
あれ？1965735桁目って6じゃなくて0じゃね？
— ♤♠︎らむらいと♣︎♧ (@Ramu_OS) May 5, 2019
ただの絵本よりこっちのほうが魅力を感じてしまう
— リスットラさん (@GERMAN29443) May 5, 2019
最高‼️(笑)
暗黒通信団って‼️(爆笑)
隅々まで手が込んでますね😳✨
円周率久々に唱えてみたら、今でも30桁くらい覚えてる😏ﾔｯﾀ✨— ちるちる (@sakusaki35) May 6, 2019
安定の暗黒通信団………(白目w)
ここの本毎回面白い(興味を引くも含め)です✨— ゲヌーク渦＠いーす９購入済み (@genugtopf) May 5, 2019
FF外から失礼します
同じ出版社から出ている
e^iπ 1000000桁表も
狂気でオススメです— Formula (@a_maze_in_world) May 5, 2019
- 「こうありたい…」91歳にして電気工事士の資格を取った男性の新聞投書が話題に????
- 【Xの車窓から】 こちらのお車ディーゼルデミオですので油種が ほか
- 「来世はここに生まれたい」と思う都道府県ランキング 3位沖縄、2位北海道を大差で抑えた1位は東京
- 外国人観光客、レジ袋をケチりコンビニ店員を殴る。
- 武藤経産相、米相互関税への報復関税「正直言って難しい」
- 【悲報】 タワマン、『完全終了』のお知らせ・・・・・
- 騒動中のフジテレビが「入社式」をした結果がこれ・・・
- 日本国債が世界最大の損失を記録 日銀の金融政策正常化で金利上昇
- ロシア軍指揮壕にウクライナ空軍のMiG-29戦闘機がGBU-62滑空爆弾を投下直撃、直撃で高級将校ら死亡！
- 吉田松陰は遊女を呼んでセ●クスをせずに1時間学問を教えていた
- 【速報】退職代行モームリ、ついに『暴露』してしまう！！！
- 兎田ぺこらさん、改造・ヤラセ疑惑について言及せず荒れる
- 【朗報】 コロナウイルス、無事滅びる
- 【悲報】 タワマン、『完全終了』のお知らせ・・・・・
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 「Switch 2」で大儲けを目論んだ転売ヤーが大量爆死、必死になってmicroSDを買い占めるも
- 【速報】 とんねるず・石橋貴明が食道ガンを公表、芸能活動休止
- イ・ジェミョン、追い詰められてまたウソをつく……「戒厳令下で1万人の を亡き者にしようとする計画があった」……ですって
- 駐車料1万円の件を問い合わせた人にコスモス本社が連絡、衝撃的すぎるオチが明らかになってしまう
- 海外「そりゃあ日本が愛される訳だ」 1人の日本人の振る舞いが米Yahooニュースでも取り上げられ世界的な話題に
- 外国人「じゃあ日本から見て気持ち悪い西洋の食べ物って何？」
- 大谷翔平がボブルヘッドナイトに第3号サヨナラHR←「どうして敬遠しないの？」(海外の反応)
台湾人の反応
クリスマスのプレゼント交換に使えるものがまた増えたｗｗｗ
思いついた使い方は、適当にページを捲って見つけた数字でロト6を買うことくらいｗ
パスワードは314ページの159行目
数字が何個か間違ってても分からないな
教授「期末考査の範囲はP37〜88ね」
ひ、ひでぇ。
そんなに多くしないで。2ページも覚えられない。
教授、いっそのこと俺を殺してくれ…
これならどうやって続編を書くか心配しなくていいね。
永遠に完結しない本。『HUNTER×HUNTER』みたいに一生続くんだ…
『HUNTER×HUNTER』のことを聞くと辛い
冨樫先生が死ぬのが早いか、読者が死ぬのが早いかどっちだろう。
もし先生が『HUNTER×HUNTER』を描き終わる前に死んだら…
頼むからあらすじを他の人に授けてから死んでくれ…
エイリアン「我々はアークリアクター、ポジトロンライフル、ダークマター観測機を持っているぞ。お前らには何があるんだ？」
地球人 （スッ） つπ
エイリアン「くぁwせdrftgyふじこlpオーマイゴッド！これを見ろ！奴らやってくれた！！」（エイリアンびっくり）
円周率は3。それ以外はいらない
この本が語るのは、一つの円にまつわる物語
校正した人にイイね！
台湾で314台湾ドルを売ってる人がいた。うまいこと稼ぐなぁ。
『What Every Man Thinks About Apart From Sex（すべての男性がセックス以外に考えていること）』よりは役立つｗ
（訳注：イギリスのAmazonでベストセラーになった本。200ページある中身はすべて空白のページです）
これの最新版持ってる。誰かが買ってるから再販がかかるんだね。
前にJOKE板で共同購入があったときに3冊も買った。他にも素数表とか自然対数の表とかあるｗ
すすすすすすすっげー役立つ本じゃんｗｗｗ
欲しいなら次のホワイトデーにプレゼントしてあげる
これ好き(・。・;
たぶんパスワード帳でしょ
贈答用かな？
ありがたい…この本があれば不眠にならなくて済むよｗ
クリスマスのプレゼントにぴったり
数を数えて…誰が買うの？
紙の無駄ｗｗｗ
暗黒通信団ｗｗｗ
友達に買ってあげよう！(๑و•̀ω•́)b
落ち込んでるときに見るといいよ
子供のために1冊買ってあげれば、数学の成績が上がるかも
この本聞いたことある。買って眺める用だって数学の先生が言ってた。
死神に遺言を残すとき用
作者のπに対する真の愛
続編に期待（違
カルトの洗脳っぽい
名前から予想すると、
発行者はエイリアンのツンデレ姫
発行所は誰にも言えない秘密のエイリアン組織
星野香奈／暗黒通信団
誕生日プレゼントに使えるー
第13刷…そこらのライトノベルより売れてるじゃんｗ
えー、六合彩（香港のロトくじ）の本か何かかと思ったのに
ガチャ一回分の値段で本棚の飾りを買えるならコレクションの価値もあるかな
鍋敷きにするのに丁度いい本
第2巻が読みたい
暇な人間はこの本で暇つぶしするといいぞｗｗｗ
実は台湾でも売ってる
好きな人に贈って、「円周率のように末長く愛します」って言えばいい
何のためにこの本を買うの！？
占いとかタロットとかで使いそう
暗黒通信団とか超中二くさい名前ｗ
ずっと見てると何かが浮かび上がってくるかもよ
1996年に100万桁の円周率を計算するプログラムを作るのは確かにちょっとだけ難しかったのだ。
確かに意味不明ｗ
これどうやって校正したんだろう。間違えてるページが有っても誰にも分からないよ
表紙を見てもう読むのを諦めた
超欲しい！
暗黒通信団ってなんだｗｗｗ
乱数表として使えそう
暗号学からすると、使える道具だね
経済数学を勉強していたときに、教授が持ってた。変態的でカッコいいなって思ってた。
いつ続編がでるんだ！！！
どこを適当に選んでもパスワードになるな
コメント
ガラスの仮面やクリスタルドラゴン等、終わらないものなら結構あるよな？
目も当てられないスベリっぷり
三只眼吽迦羅じゃないのかよ！
こいつぁヤクいぜ！
食べる方かと思ったのに
パイの同人誌ってπの同人誌か～。
食べる方のパイかと思って、素材か焼き方が変なのかとワクワクした気持ちを返せｗ
5chでダム板に飛ばされた気分だわｗ
なんだ富樫仕事しろよ
>六合彩（香港のロトくじ）
これネーミングセンスがいい
色とりどり（彩）（カラフル）を6つ合わせる
うーん天才
記事タイトル「パイの同人誌」を空見してバイ(セクシャル)の同人誌と思ってしまいましたスンマセン
パイもバイも思いましたｗ
むか～し、サンシャインにあるプラネタリウムのプログラムのアニメの中で見たんだけど、
円周率を〇字ごとに行がえして、ゼロの位置を結ぶと、大きなゼロ（０）が出来るというの。
調べないまま今も気になってるんだけど、本当なのかな。
なにそれロマンティック
なにそれﾃﾗロマンティック
『What Every Man Thinks About Apart From Sex』は、説明通りなら、普通にノートとして使えて有用なはずだが。
暇なときに自分の携帯番号とかを探すの楽しそう
その使い方( ・∀・) ｲｲﾈ！