日本のTwitterで話題になっていた「鳥取砂丘の写真」が台湾でも紹介されていました。その写真を見た友人の秀逸すぎる例えを見た台湾人の反応をまとめました。
- MLBのレジェンド、ケン・グリフィー・ジュニア、 Tシャツ・鉢巻着用をめぐり議論＝
- 海外「日本人は困惑してるだろｗ」 世界中のZ世代の間で日本人の真似が大流行してしまう
- 海外「完璧すぎる！」大谷選手が見せた新たな才能に海外からコメントが 到中
- 日本の高市早苗総理大臣の経歴を見てタイ人が「カッコいい」と絶賛！【タイ人の反応】
- アメリカ人「近所のセブンイレブンで遂に日本スタイルの商品を買えたよ！」
- 海外「最強だらけ！」山本が証明した日本野球界の底力に海外が大騒ぎ
- 海外「この人は真のリーダーだ！」 高市首相が取った異例の行動がASEAN議長国を感動の渦に
- 外国人「俺が今年日本で食べた全てのラーメンがこれ」→「クレイジーだ。。」
- 「サッカー日本代表、北中米W杯で着用する新ユニフォームを公開」→「やはり青が美しい」「我々もアディダスに変えよう ナイキはダメだ」
- 日本のたまごサンドが米コンビニに上陸して全米騒然！←「日本のとは少し違うな」「高すぎだろ」（海外の反応）
- 息子が結婚して娘ができた。仲良くやっていたので二ヶ月に一回程食事に誘っていたら、息子から「嫁を誘うのをやめて」と注意の電話が。迷惑だったかと思って謝ったが・・・
- 「日本が誇る変な動画で日本語能力上級試験に合格した人」
- 仕事から帰ってすぐ風邪で寝込んじゃった。その時、嫁からかけられた言葉が...
- 海外「食料を乞う最強の軍隊。米軍がドイツの貧困者向けフードバンク利用を米兵に勧告。史上最長の政府閉鎖で駐屯地のサービスが停止」
- 「ほんっと綺麗」！堀田茜、結婚式でのウェディングドレス姿に「旦那様は幸せ」の声【画像】
- 海外「これはガチ！」日本のマナーを求め始めたアメリカ人たちが大騒ぎ
- 【悲報】ルーブル美術館「パスワードは…『ルーブル』でいいか！w」→ 10分で国宝4点盗まれる
- 【波紋】 「愛国女子アーチェリー選手、日本製の弓使ってて草ｗｗｗ」ネットで賛否大荒れ
- 海外「ありがとう！」日本の愛情と実利が詰まったネパール支援に世界が超感動
- スイミングの女子更衣室で写真撮ってる父親がいた。４～５歳クラスだから平気だと思ったんだろうけど...
- NY市長戦の祝勝祝いで豪華な日本の朝食を食べた！←「最高の祝い方」（海外の反応）
- 「最近インド14億人が日本に激怒している理由」
- 海外「生まれる国を間違えた…」 放課後の日本の高校生カップルがエモすぎると話題に
- こんなマネージャーの元で働きたい。嫌がらせをする悪質客には毅然と対応。海外の反応
- こんなマネージャーの元で働きたい。嫌がらせをする悪質客には毅然と対応。海外の反応
- ドイツ人「凄すぎる」佐野海舟、劇的決勝ゴールをアシスト！鈴木唯人、全3ゴールに絡む活躍!現地サポから称賛続出！【海外の反応】
- 【アメリカ】アメリカによる冷戦の終わり方【ポーランドボール】
- 外国人「日本で大谷翔平を知らない人を探すとこうなるらしい…」
- 海外「日本がクマ対策として自衛隊を派遣したぞ」 海外の反応
- 海外「これはガチ！」日本のマナーを求め始めたアメリカ人たちが大騒ぎ
- 海外「これはガチ！」日本はアップルより先にすべて生み出していた歴史に海外が大騒ぎ
- 在日ネパール人、激怒「日本は保険料を払わない外国人のビザ更新を認めないらしい！非常に多くのネパール人が保険料を払ってない！送り返される！...
- 「高市首相には絶望した」と訴えるTV出演の高齢者、だが映り込んでいた”仏壇”の素性を検証した結果……
- 【大炎上】 カンニング竹山「天皇制も日の丸も嫌いな人がいて何が悪い？そういう人が国旗を毀損して何が悪いの？」
- 間男と汚嫁が不倫旅行に行ってる間に、職場を含めた関係者全員に証拠品と示談要領書を送って堪能して頂いている。何も知らない二人が不倫旅行から...
- 【速報】 公明代表が高市総裁に譲らず要求している条件判明「外国人問題や靖国じゃなかった」
- 【動画】 北海道でヒグマを仕留めたハンター視点の映像。
- 【警告】 『夫婦の営み』がなくなる理由、第一位がこれ
- ワイんちのイッヌ、マッマの説教をくらい泣きそうになる
- 【衝撃】 強烈な寒気と吐き気に襲われ早退した結果、自宅で発見したものがヤバすぎた
- 【10回以上】 鹿児島で最大震度4の揺れを観測…その後も地震が相次ぐ
鳥取砂丘の写真
先日、日本のツイッターで、鳥取砂丘の写真が話題になっていました。
一見、普通の砂丘の写真なのですが、それを見た友人のコメントが「秀逸な例え」「的確すぎて笑った」と好評だったのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「鳥取」に関する海外の反応
こちら友人に「死んだWinXP」と言われた鳥取砂丘です
こちら友人に「死んだWinXP」と言われた鳥取砂丘です pic.twitter.com/SouCaHCQSQ
— mayuri@GN→V-Strom250 (@mayuri041) June 29, 2020
ツイッター民「mayuri (@mayuri041) 」さんが撮影した鳥取砂丘の写真を見た友人は、これを「死んだWinXP」と例えたそうです。
訳注追記：WindowsXPのデフォルトの壁紙
HackZy01, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
確かにWindowsXPのデフォルトの壁紙の風景が砂漠化したような写真ですねｗ
このツイートは2万回以上リツイート、6万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
これは笑うｗ 完全にXPの背景が砂漠化したｗhttps://t.co/MSuEtSx9Xd
— 黒坂 岳央＠英語多読講師・経営者・作家・講演家 (@takeokurosaka) July 2, 2020
コメントが秀逸ですね😳✨✨
— ゆきえすた🌎「自立した子供」を育てる こじまるメソッド (@Yukiesta3) June 30, 2020
友人の表現が斜め上過ぎるw
— マグロの煮付け定食 (@MNT_15) June 30, 2020
表現が的確すぎてわろた（笑） https://t.co/V5ElNFObFy
— しかさん♥ (@shika_san_dayo) July 6, 2020
秀逸な例え笑笑🤑
— 銀乃狸 (@NY_2a10GIN) June 30, 2020
「死んだWinXP」のネーミングセンスがすごいっすw。
— いとうみき (@miki_itoh) June 30, 2020
センスすげぇw
— ア・ソコ (@yochie0891) June 30, 2020
今ちょうど仕事で使ってるPCがXPだからタイムリーすぎて笑ってしまったww https://t.co/l7563EaQs2
— ぶらじる (@brazil0926) July 1, 2020
死んだwindowsXPのセンス高すぎません！？ｗｗｗ
ああ、アイツのことが懐かしいよ……（） https://t.co/7kRoY34cva
— 朝霧 陽月＠目指せ短編マスター (@AsagiriHiduki) June 30, 2020
- 【Xの車窓から】 目の前を国宝が通って絶頂 ほか
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 【悲報】 日本の配給会社、ホラー映画にラノベみたいな邦題をつけてしまうｗｗｗｗ
- 【速報】 山本太郎「総理の師匠竹中平蔵に旭日大綬章」高市「師匠だったことはございません」「石破内閣で閣議決定されたもの、私は功績書を持っているわけではない」
- 高市早苗「APEC首脳会談！」インドネシア大統領「誰にも靡かない(動じない人柄」高市早苗「移動！(イスをコロコロ-」日本「積極外交！」各国外交官「素晴らしい(絶賛」→
- 米国の膨れ上がる債務総額は38兆ドル（約5865兆円）を突破、10月だけで約77兆1800億円増加 ＊アメリカの年間GDPの約1.3～1.4倍 米国の利払い費：年間1兆ドル（約150兆円） 利払いだけでも米国の国防費に匹敵
- 【速報】 10代20代の高市内閣不支持率、脅威の０％！！！！！！
- 石破茂「気持ちいい内閣だった」「ラーメン食べに行っても批判される」
- 【速報】 公明党、ついに『暴露』をしてしまう・・・
- 【爆笑】 BBA「高市政権に希望はない。老人は死ねって事。なぜなら4万円貰えなくなったから」
- 有名タレントが単独生配信サービスを開始した件にメディアが露骨な不快感、「絶対に失敗する！」と断言するも……
- ポケモンセンターで働いてたけど質問ある？
- 海外「日本とアメリカの関係はどの国よりも良好だが、みんなの国はどこの国と仲が良い？」
- 息子が結婚して娘ができた。仲良くやっていたので二ヶ月に一回程食事に誘っていたら、息子から「嫁を誘うのをやめて」と注意の電話が。迷惑だったかと思って謝ったが・・・
- 【ｗ】 山本太郎氏「高市総理の師匠である竹中氏に旭日大綬章を与えた！」→ 高市総理「師匠だった事はありません」「秋の叙勲は石破内閣の時の閣議...
- 仕事から帰ってすぐ風邪で寝込んじゃった。その時、嫁からかけられた言葉が...
- 【画像】 後藤真希さん、鈴木亜美さんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ダウンタウンのファン「ダウンタウンプラス全部見ました。残念ながら解約ですね...」
- 外国人「日本で大谷翔平を知らない人を探すとこうなるらしい…」
- 海外「日本がクマ対策として自衛隊を派遣したぞ」 海外の反応
- 海外「これはガチ！」日本のマナーを求め始めたアメリカ人たちが大騒ぎ
台湾人の反応
ごめん、うちのXPに水やるの忘れてたわ。
古いパソコンを山積みにした画像の方がそれっぽくなるよｗ
壁紙がだんだん砂漠化していって、ショートカットアイコンも砂粒になっちゃったのかな
この写真に何種類の動物が隠れてるか分かるかな？
新しい壁紙が登場したんだね
大量の猫砂に見えたｗ
砂漠のてっぺんの辺りが焼き加減抜群の煎餅みたいだね
死んだXPって的確な表現だねｗｗｗ
これウケるｗｗｗ
XPよ永遠に…
XPの壁紙の画像とは風向きが違う気がするけど？ｗ
パソコンに水やりするのを忘れた結果だよね
Roselia『Brave Jewel』のミュージックビデオ序盤の背景みたいだよね
それ私も思ったｗ面白いよねｗ
鳥取砂丘といえば、アニメ『Free!』シーズン1のエンディングを思い出すなぁ
今のパソコンの壁紙これにしようかな？
今の私の心の中と同じような風景だね。
友達が毎年鳥取砂丘に行っていたけどしばらく行けないよね
Windows XPに水やりを忘れたらこうなる。
なにこれｗｗｗ
上級生に殴り倒された時の公園の砂場みたい…
macOS Mojaveの壁紙の左半分みたいでもある。
これ面白いｗ
死んだWindows XPってどういう意味？
サポート終了後に新しく追加された壁紙だね！
死んだWindows XPだってｗｗｗ
これってXPの壁紙の失敗作でしょ（違
500年後のXPの姿だよね
面白すぎるｗ
死んだXPって秀逸すぎるね！
なにこれ、ウケるｗｗｗ
私たちってもうサポートを終了したWindowsXPを活用していた世代で時代に付いていけていないよねｗ
ほんとそうだよね
コメント
まだXPも使ってるｗ
windows xp 壁紙で画像検索して、やっと意味がわかった。
壁紙なんて真っ先に自分好みのものに変更するものだから、標準でどんな壁紙があったかなんていちいち覚えていない。
流石にXPは使ってないわ
Windows7使ってる
XPとか触ったことない。
初めてPC買ったのは8だったし。
せめて比較画像を載せて欲しい
そもそも馬の背の画像じゃん。
鳥取砂丘はほとんどが林と畑と宅地やで
温暖化進んでますね
鳥取砂丘さんは日々迫りくる緑化と戦ってはるんやで！
つまりWindowsXPは鳥取砂丘のフォトショ加工だと…
実際のところあの丘てカリフォルニアで今現在は一面ブドウ畑になってるらしいけどな
関係ないけどWin10のあの窓は実写らしいな
3.1 95 98
→
むしろ生誕前のXPだとみてくれ(涙)
草むしりやめればいつかは・・・