日本のTwitterで話題になっていた「鳥取砂丘の写真」が台湾でも紹介されていました。その写真を見た友人の秀逸すぎる例えを見た台湾人の反応をまとめました。
- 海外「その通り！」日本人が外国人の不満に正論を突きつけて海外が大騒ぎ
- トランプ、高市総選挙大勝を祝福「力による平和の実現願う」＝
- 海外「日本人は天才かよｗ」 日本人による本気の遊び心が外国人を爆笑と感動の渦に
- 海外「日本が正しい！」日本の子ザルをめぐる米著名人たちの行動に海外からツッコミが 到中
- 海外「日本に帰りてー…(泣)」 日本在住20年のイギリス人が痛感した日本の凄さが話題に
- 「“現金社会の日本は昔話？”日本、史上初めてクレジットカード決済が現金決済を超える」→「」
- 外国人「外国人の俺が日本で生きているとどう変わるか解説するで」
- 日本の昨年の成長率は1.1％、27年ぶりに 追い越す＝
- 不意に視線感じることない？ 去年、夕張岳で何度も感じて気味が悪かった
- 「もし第２次世界大戦当時に今の武器を持っていたら世界征服もできたんじゃないですか？」
- 海外「なんてこった！」日本の赤ちゃん猿が海外で人気になった結果に海外が大騒ぎ
- 海外「さよなら日産」マンCが日本車から中国車に乗り換えて海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 日本の島根県庁の食堂に「竹島カレー」が再び登場…島挑発＝
- 海外「日本が正しい！」日本の子ザルをめぐる米著名人たちの行動に海外からツッコミが 到中
- 海外「次こそは富士山を見たい！」やれずじまいだったから次回の日本旅行でやりたいことに対する海外の反応
- 娘が産まれた。私「絶対にクソ弟には伝えるな！」母「わかった」→なのに弟から出産祝いの連絡が...
- 嫁が「親世帯の家事やヘルパーの手配などをしたい」と言い出した。家事分担が崩れる気がして...
- 知人「石田彰が地方バスのアナウンスしてて～」私「ふうん、知らなかった」知人「同じ市出身の有名人ぐらい知らなきゃ恥ずかしくない？」→まさかの言われように...
- 彼の親に挨拶に行ったら「着物で来い」「片親ふぜいがｗ」等散々言われた知人女性「父親が代わりの親戚が挨拶したいと…」→なんと彼父の勤め先の親会社の会長を同伴！→結果…
- 海外「日本人に謝れ！」「日本がうんざりする気持ちが分かったよ」海外コミュで物議を醸す映像とは・・・？【海外の反応】
- 海外「皆さん、これが日本です」 1人の日本人の規格外の行動に世界中の一流メディアが騒然
- 海外「日本で驚くほど美味しいものを発見してしまった、皆は知ってる？」→「他の品種も本当に素晴らしい…！」【海外の反応】
- 外国人「とてつもない」20歳FW塩貝健人、ブンデス初ゴール！執念の移籍後初得点に海外ファンから称賛続出！【海外の反応】
- 海外「日本人は覚悟している」移民を受け入れない日本に待ち受ける未来に海外びっくり仰天！（海外の反応）
- 中国人が「人口7人の瀬戸内海の島」を購入 米軍や自衛隊の基地とは至近距離【タイ人の反応】
- 海外「日本人に謝れ！」「日本がうんざりする気持ちが分かったよ」海外コミュで物議を醸す映像とは・・・？【海外の反応】
- 【動画】インドの路上で耳掃除屋さんを体験してみた。
- 【阪神】谷端将伍、１番・二塁に抜てきも無安打「結果を求めてきたんで正直悔しい」…藤川球児監督「『入団した谷端です』というあいさつですよね」
- 海外「皆さん、これが日本です」 1人の日本人の規格外の行動に世界中の一流メディアが騒然
- 海外の反応：日本人が金塊5億6600万円相当を大阪府に寄付した理由
- 大阪水道局に金塊21kg（約5億7千万円相当）の匿名寄付が寄せられ海外でも話題に「水道を引く水道局が大当たりを引いた」
- 【アメリカナダ】ホッケーの苦しみ【ポーランドボール】
- 海外の皆さんと聞く「Liar」Mashup ONE OK ROCK海外の反応 日本語字幕 歌詞和訳 ﾜﾝｵｸ
- 【悲報】 桜井日奈子さん、服を脱がせたら入れ墨、へそピアスでドン引き…
- 【画像】 福岡の小中学校の給食、限界突破ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 伝説の打ち切り漫画あげていけｗｗｗｗｗ
- 【歴史的大敗】 中道172→49の大崩壊 123議席失うｗｗ いきなり3分の1以下に
- 【速報】 創価学会本部「大本営発表」
- 【動画】 ガチのマジで深海で化け物が発見される
- 【3/4】 飲み会で泥酔してお持ち帰りされました。その後相手に旦那にばらすと脅され、もう一度会いました。もう止めて欲しくて相手にメールを送り、そのやりとりを旦那に見られました。
- 【報告者乙】 旦那が1週間の出張で不在の間、私はインフルにかかり仕事を休んだ。それを旦那に言うと…「周りにも迷惑かけるから休んだって屁理屈だろｗただのサボリじゃんｗ」
- 子供の友達とスイミングの体験に行ったあと友達のママから「うちの子は習わないって言ってる」とラインきた
- 今は昭和じゃないのに公園で野球する子を見て衝撃、学校で流行ってないのに親の影響なのかと思った結果…
鳥取砂丘の写真
先日、日本のツイッターで、鳥取砂丘の写真が話題になっていました。
一見、普通の砂丘の写真なのですが、それを見た友人のコメントが「秀逸な例え」「的確すぎて笑った」と好評だったのです。
それでは、そのツイートをご覧ください。
「鳥取」に関する海外の反応
こちら友人に「死んだWinXP」と言われた鳥取砂丘です
こちら友人に「死んだWinXP」と言われた鳥取砂丘です pic.twitter.com/SouCaHCQSQ
— mayuri@GN→V-Strom250 (@mayuri041) June 29, 2020
ツイッター民「mayuri (@mayuri041) 」さんが撮影した鳥取砂丘の写真を見た友人は、これを「死んだWinXP」と例えたそうです。
訳注追記：WindowsXPのデフォルトの壁紙
HackZy01, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
確かにWindowsXPのデフォルトの壁紙の風景が砂漠化したような写真ですねｗ
このツイートは2万回以上リツイート、6万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
これは笑うｗ 完全にXPの背景が砂漠化したｗhttps://t.co/MSuEtSx9Xd
— 黒坂 岳央＠英語多読講師・経営者・作家・講演家 (@takeokurosaka) July 2, 2020
コメントが秀逸ですね😳✨✨
— ゆきえすた🌎「自立した子供」を育てる こじまるメソッド (@Yukiesta3) June 30, 2020
友人の表現が斜め上過ぎるw
— マグロの煮付け定食 (@MNT_15) June 30, 2020
表現が的確すぎてわろた（笑） https://t.co/V5ElNFObFy
— しかさん♥ (@shika_san_dayo) July 6, 2020
秀逸な例え笑笑🤑
— 銀乃狸 (@NY_2a10GIN) June 30, 2020
「死んだWinXP」のネーミングセンスがすごいっすw。
— いとうみき (@miki_itoh) June 30, 2020
センスすげぇw
— ア・ソコ (@yochie0891) June 30, 2020
今ちょうど仕事で使ってるPCがXPだからタイムリーすぎて笑ってしまったww https://t.co/l7563EaQs2
— ぶらじる (@brazil0926) July 1, 2020
死んだwindowsXPのセンス高すぎません！？ｗｗｗ
ああ、アイツのことが懐かしいよ……（） https://t.co/7kRoY34cva
— 朝霧 陽月＠目指せ短編マスター (@AsagiriHiduki) June 30, 2020
- 【Xの車窓から】 青森の超豪雪災害では普通の車の生活四駆では辛くなってきたな ほか
- 「これは返品だろ…」ヤマザキ『たまごロール』の具の量がさすがにひどすぎると話題に????
- 高市早苗「衆院選圧勝」中道改革連合「立憲壊滅！」高市早苗「施政方針演説」衆議院「野次なし(野党激減」有権者「いいね！」X民「立憲幹事長の発言晒す(動画」→
- ドコモ、Dimensity 6300搭載で5G対応のレノボ製11インチタブレット「dtab d-51F」を発売 価格は6万5230円
- マンション高騰で人気爆発「狭小住宅」のデカすぎる落とし穴…
- 価格は中国産の約20倍？日本が採掘したレアアース泥の「真相」が明らかに…中国メディア！
- 中国外務省「 の強制連行、証拠は山のようにある」…対日圧力に拍車
- 不意に視線感じることない？ 去年、夕張岳で何度も感じて気味が悪かった
- スマホゲー『ドット勇者』、コードギアスのコラボイラストに生成AIを使用した疑惑が浮上し炎上、謝罪へ・・・
- 【約85兆円】官僚「対米投資は日本にも利益、違法判決が出てもやる」
- 【速報】立憲・小川幹事長「もし仮に私の頭の中がお花畑であれば、立派な花を咲かせせたい」
- 【未来感】ロボ行進の後ろで人間行進してて草
- 大谷翔平は史上最高かどうかで米専門家大激論！←「日本人だから認めたくない連中がいる」「彼は唯一無二の存在だ」（海外の反応）
- 【悲報】 航海士の女さん（２１歳）、真っ昼間に貨物船で遊漁船に突っ込んでしまう
- 娘が産まれた。私「絶対にクソ弟には伝えるな！」母「わかった」→なのに弟から出産祝いの連絡が...
- 【画像】 一軍ババア先輩ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 嫁が「親世帯の家事やヘルパーの手配などをしたい」と言い出した。家事分担が崩れる気がして...
- 【Xの車窓から】 最近中国人の客って、少なくなりました？ ほか
- 【悲報】 太田光代さん、「普通の日本人」に攻撃されすぎて狂ってしまう…
- 【悲報】 ゆきぽよ、購入したばかりのアルファードを即売却した理由がこちら・・・・
- 海外「日本人に謝れ！」「日本がうんざりする気持ちが分かったよ」海外コミュで物議を醸す映像とは・・・？【海外の反応】
- 海外「皆さん、これが日本です」 1人の日本人の規格外の行動に世界中の一流メディアが騒然
- 海外の反応：日本人が金塊5億6600万円相当を大阪府に寄付した理由
台湾人の反応
ごめん、うちのXPに水やるの忘れてたわ。
古いパソコンを山積みにした画像の方がそれっぽくなるよｗ
壁紙がだんだん砂漠化していって、ショートカットアイコンも砂粒になっちゃったのかな
この写真に何種類の動物が隠れてるか分かるかな？
新しい壁紙が登場したんだね
大量の猫砂に見えたｗ
砂漠のてっぺんの辺りが焼き加減抜群の煎餅みたいだね
死んだXPって的確な表現だねｗｗｗ
これウケるｗｗｗ
XPよ永遠に…
XPの壁紙の画像とは風向きが違う気がするけど？ｗ
パソコンに水やりするのを忘れた結果だよね
Roselia『Brave Jewel』のミュージックビデオ序盤の背景みたいだよね
それ私も思ったｗ面白いよねｗ
鳥取砂丘といえば、アニメ『Free!』シーズン1のエンディングを思い出すなぁ
今のパソコンの壁紙これにしようかな？
今の私の心の中と同じような風景だね。
友達が毎年鳥取砂丘に行っていたけどしばらく行けないよね
Windows XPに水やりを忘れたらこうなる。
なにこれｗｗｗ
上級生に殴り倒された時の公園の砂場みたい…
macOS Mojaveの壁紙の左半分みたいでもある。
これ面白いｗ
死んだWindows XPってどういう意味？
サポート終了後に新しく追加された壁紙だね！
死んだWindows XPだってｗｗｗ
これってXPの壁紙の失敗作でしょ（違
500年後のXPの姿だよね
面白すぎるｗ
死んだXPって秀逸すぎるね！
なにこれ、ウケるｗｗｗ
私たちってもうサポートを終了したWindowsXPを活用していた世代で時代に付いていけていないよねｗ
ほんとそうだよね
コメント
まだXPも使ってるｗ
windows xp 壁紙で画像検索して、やっと意味がわかった。
壁紙なんて真っ先に自分好みのものに変更するものだから、標準でどんな壁紙があったかなんていちいち覚えていない。
流石にXPは使ってないわ
Windows7使ってる
XPとか触ったことない。
初めてPC買ったのは8だったし。
せめて比較画像を載せて欲しい
そもそも馬の背の画像じゃん。
鳥取砂丘はほとんどが林と畑と宅地やで
温暖化進んでますね
鳥取砂丘さんは日々迫りくる緑化と戦ってはるんやで！
つまりWindowsXPは鳥取砂丘のフォトショ加工だと…
実際のところあの丘てカリフォルニアで今現在は一面ブドウ畑になってるらしいけどな
関係ないけどWin10のあの窓は実写らしいな
3.1 95 98
→
むしろ生誕前のXPだとみてくれ(涙)
草むしりやめればいつかは・・・