日本の電車のつり革にバカでかい◯◯が止まっててガチで心臓止まった!これは心臓に悪いw【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応
https://unsplash.com/photos/6o55_wuJ940

日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「電車のつり革にバカでかい生き物がとまっている写真」がタイでも紹介されていました。とても大きくて美しい生き物を見たタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

電車の中にいた生き物

本日は日本のX(旧ツイッター)で話題になっていた「電車の中にいた生き物」を紹介します。

投稿主さんはJR総武線に乗っていたのですが、ふと吊り革を見ると大きな生き物がとまっていたため心臓が止まりそうになりました。

それでは、その写真をご覧ください。

「電車」に関する海外の反応

日本人家族のタイの電車内での行動が「素晴らしいマナーだ」とタイで話題に!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
タイのFacebookなどで「タイの電車に乗っている日本人家族の行動」が話題になっていました。「素晴らしいマナーだ」「親がちゃんと教育をしているのが分かる」と称賛するタイ人の反応をまとめました。
日本の電車のディスプレイのバグ、異世界に連れていかれそう感が凄いw【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「異世界に連れていかれそう感が凄い電車のディスプレイのバグ」の動画がタイでも紹介されていました。異世界に行ってしまいそうな日本の電車を見たタイ人の反応をまとめました。
日本の路面電車の上に「とんでもないもの」が乗っていてビックリ!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のTwitterで話題になっていた「とさでんの路面電車の上にのっていたもの」がタイでも紹介されていました。日本の路面電車に乗っている意外なものを見たタイ人の反応をまとめました。

電車のつり革にバカでかい蛾止まっててガチで心臓止まった

X(旧ツイッター)ユーザー「灯 (@ai_tubomi) 」さんが投稿したのは、電車の吊り革に大きな蝶がとまっている写真です。

投稿主さんは蛾だと思ったそうですが、これはジャコウアゲハという珍しい生き物で、体内には毒があるそうです。

この投稿は2万回以上リポスト、21万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

蝶々ちゃん、どこから乗って、どこに行くのかな?

デカすぎる。

飛ぶのが面倒になったから電車に乗って楽してるのかな?😆😆

ものすごく大きい。他の乗客は驚いてないし落ち着きすぎでしょw

こんなに大きいのいたら叫んじゃう。こわい🥲

綺麗だね。色も模様もアートみたい。

綺麗すぎて偽物みたい😅

モスラかと思ったw

座ってるときに飛んできたり、電車に乗って目の前にこんなのがいたらショックで腰が抜けちゃうかも😅

美しい。

吊り革の飾りかと思ったw

吊り革広告かと思うよね。合成じゃないかズームして確認しちゃったw

電車に乗ったほうが飛ぶより速いし疲れないからねw

なにこれ怖いー😂😂😂

ウルトラマンの映画で見た気がする。

電車に乗って恋人に会いに行くのかな?😊

幼虫だった頃はきっと今より恐ろしい見た目だったんだろうね🤪

めちゃくちゃ怖い。https://www.imokatsu.com/imo-jakouageha.htm

もしかして蟲柱が乗ってる?

帰る時はどうするんだろう?

胡蝶しのぶ?

広告のポスターの人が一番驚いてるねw

เมื่อคุณขึ้นรถไฟแล้วไปเจอน้องผีเสื้อเกาะอยู่แบบนี้….

コメント

  1. >バカでかい蛾
    ヨナクニサンでも居たのかと

    • 蛾の幼虫でやたらでかいの見たことあった。

      ワイのアレより ご立派やったんで
      「ま、負けました」と思ったww

  2. 蛾じゃなくてアゲハ蝶やんっ珍しめの。それより窓の男(トミー?)のが一瞬こわってなった

  3. でかいか?吊革と比べたら開長10cmくらいじゃない?

  4. タイなら蝶含め世界最大級の昆虫うじゃうじゃいるだろ、何で驚くねん

  5. >広告のポスターの人が一番驚いてるねw

    何言ってるのか分からない。by富澤たけし

  6. アゲハチョウ程度でビビりまくるとか、どんだけ家畜化されてんのよw
    都会人は繊細でひ弱よのう

  7. 蛾と蝶の見分けもつかないとか。

  8. こいつベランダに張った簾に留まっていたやつのメスだ
    絶滅危惧種だなんて知らなかった

  9. 富沢の顔面がこわすぎる

  10. え〜羨ましい、そうそう見れるもんじゃないぞ

    ↑ 羽を広げてるから蛾と思ったんじゃないか、まあこの触角だと蝶だがそもそも違いはない

  11. ハチかと思ったらチョウかい!
    害がないのにビビりすぎ。

  12. つり革のサイズと比べればそんなに大きくはないね

  13. どこをどう見ても蛾じゃなくて蝶なのに

    • アゲハモドキみたいな紛らわしい奴もいるから・・・

      まあそもそも蝶と蛾は分類学的に線引きれてるわけではなく
      慣例的に区別してるだけだけども。

  14. 色味が地味なせいで蛾と言われがちなジャノメチョウちゃんにあやまれ

  15. すごい綺麗!
    大丈夫だったのかな
    どっかで電車降りたんだろか

  16. オニヤンマとどっちが強いんだろ

  17. オレは電車の中でクロコノマチョウを見た事がある