日本のスタジオジブリの「飯テロ動画」の破壊力が高すぎる!【タイ人の反応】

肉 反応
https://unsplash.com/

スタジオジブリのFacebookページで深夜に公開されていたアニメの料理シーンを集めた動画がタイでも深夜に紹介されていました。とても美味しそうなアニメの料理シーンの数々を深夜に見てしまったタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)
人気記事ランキング

飯テロ動画

まだ寝てない人いる?

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

1ゲット

スタジオジブリの作品は全部好きだな。作画は綺麗だし、話もおもしろい。特にご飯を作るシーンは、どれも美味しそうで大好き。

アニメーションが本当に綺麗で食べたくなるよ。

まだ寝てない。

まだ寝てないよ。サッカーの試合が始まるのを待ってる。

お腹すいちゃった。ハハハ。

いまちょうど屋台でご飯食べてる。

夜中2時にこの動画を見たから、お腹がすいてきた〜。

まだ寝てないんだよ。片思い中の相手のことを考えてる。

まだ寝てないよー。

くつろいでるよ~。

こういう美味しそうな料理シーンのあるアニメを見たいな。

夜食テロには屈しないよ。

まだ寝てないよ。スレ主とどっちが先に寝落ちするか競ってるから。

まだ寝てないよ~。夢中でサッカーを見てる。

どうしてこんな酷いことをするの〜?
深夜なのにこの動画を見たらすごいお腹すいてきた 😂😭

本物の料理じゃなくてアニメだけど、やっぱり見てるとお腹が空いてくるんだよね。

まだ寝つけないんだ 😐😐

こんなのを見せられても夜食を食べたりしないよ。

見たらお腹が減るから絶対に見ない。

あああ、見てたらお腹すいてきたー。

食べちゃった。

タイ料理

facebook

横になりながらアーセナル対マンチェスター・ユナイテッドの試合を見てるよ。

お腹すいた。

食戟のソーマを見たくなった…

夜食テロなんかいまの僕には効かないよ。(すでにカップラーメン持っている)

すっごくおいしそう。

この時間に飯テロするなんて酷すぎる。

へっへーん、私に夜食テロなんて通じないんだから。(震える手でカップラーメンを持ちながら)

私もお腹すいてきちゃった。

寝てないけど、どうして〜? なにかあるの?

朝の4時から起きてる。

動画を最後まで見ちゃった…おなかへった…

この動画、前に見たことある気がする。

料理シーンのうちのいくつかは絶対に見たことがある。

朝に見たから大丈夫だった。

猫

facebook

深夜4時にお腹が空いちゃうなんて笑えないよ…ちょっと食べ物でも探してくる。

ひどすぎる。

深夜にこんな動画を投稿するなんて悪魔だ!!

やめて〜!!!

見るんじゃなかった…

タピオカミルクティーでも飲んで空腹を紛らわせようかな…

すごくリアリティがあるね。

ごめん、いまちょうどインスタントラーメンを作ってて忙しいんだよね。

スレ主もまだ寝ないんだね。

お腹減った~。起きなきゃ良かったよ。

作画が素晴らしいね 😽

わたしもまだ寝てないよ。

負けたよ。夜食食べちゃった…

ご飯を食べたいよー!!

ほんとにおいしそう。

まだ寝てないよー。

ステーキ

facebook

おおおーーーー。

うわ~~~。

アニメのタイトルが知りたい。

すっごく手がかかってそうな料理ばかりだね。

お腹ぺこぺこだよ。

お腹すいた。

私にも美味しい料理を作ってよ~~。

いま起きたところだよ。

どれだけ頑張って勉強しても、こんなのは作れないよ。

見たらお腹すいてきた。

グルメアニメとかグルメ漫画って好き。

このアニメを見たら、急にお腹がすいてきた Q.Q

夜中に見ちゃダメでしょ。

こんなの、夜中に限らず、いつ見てもお腹すくって。あああもう我慢できない。

ハハハ

ジブリの作画は古さを感じさせないね。

なんて凶悪なシチューなんだろう。

起きたとこだけど、この動画を見ちゃったからラーメンでも作るよ。

食べた~~~~~~~い。

アニメの名前、誰か分からない?

こういう美味しそうな料理はスタジオジブリのアニメでしょ。

美味しそうだね。

色使いが鮮やかなアニメだから、見れば見るほど食べたくなるよね。

ジブリの作品は全部持ってるから、いつでも貸してあげるよ 😍

『食戟のソーマ』を思い出した。

どうしてこんな時間に見ちゃったんだろう。お腹すいたよ、もう~~~。

これぐらいの料理なら私でも作れるよ。作れるだけで、食べられるものができるかどうかは分からないけど。

飯テロ動画なんて見ないよ… 😳

このアニメ、本当にリアルだね。

本当にお腹すいた。

お腹すいた!!

新着記事(アニメ他)
ใครยังไม่นอนบ้างครับ

コメント

  1. 新海アニメじゃねこれ

  2. ジブリじゃないんだが
    管理人大丈夫?

  3. 新海映画じゃねーか

  4. 新海アニメにしか見えない。ジブリ飯はもっとデフォルメされて抽象化されてるよ。

  5. 悲報

    管理人新海誠作品とジブリ作品の違いも分からないのにアニメ系翻訳に手を出す

    or

    悲報

    タイ人、新海誠がジブリアニメに見えるほど、アニメ=ジブリな国

  6. 君の名は。の主人公出てるやん

  7. 新海アニメだけど引用元がStudio Ghibliという名前のジブリファンだから間違えたのかな?

  8. 寝てないよーの会話何か可愛い

  9. 瀧が民宿の御主人からおにぎり渡されるカットで気付いたw

  10. 外国人とはいえジブリを観たことない人がこんなに沢山・・・
    時代だな・・・

ads