日本の世界遺産「春日大社」に中国語の落書き【タイ人の反応】

Nintendo Switch Lite ターコイズ
楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
春日大社で中国語で落書きするカップル 反応

日本の世界遺産「春日大社」に中国語の落書きが見つかったというニュースがタイでも紹介されていました。日本に中国人観光客が増えてこういう事例が多くなっていることについて語り合うタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

世界遺産の春日大社に中国語の落書き

9月9日、奈良市の世界遺産である「春日大社」の境内で、青いインクで書かれた落書きが発見されました。その中には「恩」や「愛」などの文字があり、これは中国本土で使われる簡体字のようです。

落書きの上部には二人の名前が書かれており、下部には漢字が記載されています。もしこれが中国語であれば、意味は「私たち二人の愛は永遠に続く」という内容です。

さらに神社内でも人物名と「2022」という数字が書かれている中国語の落書きが見つかりました。おそらく西暦2022年を指しているのでしょう。

「中国」に関する海外の反応

中国人「日本人はスリしやすい」万博会場などで複数回スリをして逮捕【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「万博会場などで複数回スリをした中国人が逮捕された」というニュースがタイでも紹介されていました。治安の良かった日本に中国人が増えたことを嘆くタイ人の反応をまとめました。
日本人女性が「露天風呂でスマホで撮影する中国人観光客」を注意した結果【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本の観光地で外国人観光客によるマナー違反が相次ぎ、温泉や観光名所の雰囲気が損なわれるケースが報告されているというニュースがタイでも紹介されていました。宮城県の温泉で中国人観光客が露天風呂で撮影を行うトラブルが発生したというニュースを見たタ
在日中国大使館が「日本の治安が悪化してる」と自国民に注意喚起【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「在日中国大使館が『日本の治安が悪化してる』と自国民に注意喚起した」というニュースがタイでも紹介されていました。を見たタイ人の反応をまとめました。

中国語の〝愛の言葉〟で世界遺産に落書き「先人踏みにじる行為」春日大社 過去にも被害

春日大社の権禰宜である北野治さんは次のようにコメントしています。

「これは神社にとって非常に残念な出来事です。なぜなら、古い時代から受け継いできた人たちの心を踏みにじる行為だからです。」

警察は文化財保護法違反の疑いで捜査を進めています。

このニュースには日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

また中国人か…。

中国は日本に恨みを持っているから、観光で来ても、住民を尊重しないんだよね。カンボジア人がタイに来て、ここは自分たちのものだと言っているのと同じだね。

タイ語じゃなくて良かった。

自分の国で壁に落書きすることができるのかな?

中国人=ゴミ

中国人のことを悪く言いたいけど、タイ人にも似たようなことする人はいるよね。

中国人って本当に常識がないよね。隣に座った時は頭が痛くなりそうだった。声が大きくてうるさいし、マナーが全くない。

世界遺産に刻まれた“永遠の愛”…呪いの声に囲まれてなお、それを幸せと感じるなんて、本当に奇妙な話だ。
こんなことを平気でする人には、子孫を残してほしくないね。(日本語コメント)

2人だけの幸せ、日本人のみんなの恨みですね。(日本語コメント)

全世界から呪われるレベル…ほんとどうしようもない😔(日本語コメント)

この国が世界に何か良い影響を与えたことがあるのかな? 問題ばかり起こしてるだけじゃん。

中国人は自己中心的。中国の社会がそう子供たちに教えているからね。自分が一番で、他人は二の次。動物や他人の物に対しても、価値を感じないんだよ。

冗談じゃなく、生まれてから中国本土の中国人で良い人に出会ったことが一度もないよ。

これは本当にひどいね。

また中国人か。

中国人ばかりを批判できないよ。タイの神聖な場所に行くと、隠れた場所に必ずお願いが落書きされてたりするし。

中国人もタイ人もどっちも同じだよ。

中国人はみんな酷い。全部ひとまとめにして言うけど、これまで会った中国人は、本当に金持ちだったけど、性格が最悪だったよ。

タイ人も落書きしてたから、この件についてはあまり批判できないね。

観光客が橋に名前を刻んだことを覚えているよ。

いま中国人が日本に行くにはビザが必要なの?

中国…マナーがなく、ルールも守らず、道徳心もない。

頭が痛くなるね。

中国ではあらゆることを教えているけど、社会のマナーだけは教えていないんだな。

本当にひどい、性格が最悪。

二人はみんなに呪われて別れることになるだろうね。

二人に罰が当たるかもね。

中国人がいない場所を調べて旅行に行く必要があるね。

こういうことをするのは中国人でも一部の人に限った話だよね。

中国人はどこに行っても無茶苦茶にするね。

良いものが台無しになるのは残念だね。

タイで子ども料金でサービスを利用しようとして警察に捕まったケースを見たことがあるよ。支払いできなかったからブラックリストに載せられたんだ。

タイ人も負けてないし、時にはもっとひどいこともしてるよ。

これは初めてじゃないんだよ。いま日本を旅行してると、ひどい光景に遭遇することが増えてきた。実際に自分も体験したし、目の前で見たよ。彼らは立ち入り禁止のエリアに入って、ただ写真を撮りたいがために、ロープや柵を壊したり、木を踏んだりして、場所をめちゃくちゃにしたんだ。警備員が配置されていても無視して、吸ったタバコの吸い殻を捨てたり、禁煙の場所で吸ったり、私有地にゴミを捨てたりしていた。落書きだって、ここだけじゃなくて他の場所でも見たよ。お寺の木や橋の欄干でも見かけた。さらに、どこに行ってもゴミを散らかして、ツアー団体が来た場所はいつもゴミだらけ。どうしていいかわからなくなるよ。見かけたら私は避けるようにしてる。

プーケットでは中国人はあまり問題を起こさないけど、他の国の人たちは本当にひどいよ。

中国人のツアーは家族連れが多いからまだマシだけど、欧米人や中東の人たちは怖くて近づきたくないね。

พบรอยขีดเขียนบนเสาของศาลเจ้าคาสุงะไทฉะ มรดกโลกในเมืองนารา เป็นภาษาจีนว่า

コメント

  1. 日本中国問題についての、タイ人の反応記事ばかりじゃなく
    もっとタイ国内の事を知れるような記事が見たい

  2. 中国人が他国へ散らばるほど中国人が嫌われていってるな

  3. 永遠のアイ誓いたければ絵馬に書いとけ、ど阿呆が
    春日大社ならそばに夫婦大國の神社あってハート型の絵馬あるわいな

  4. 中国人は迷信好きだから、寺社で呪いの儀式をすればいいのにと思ってる。禁忌を犯すと呪われると知ったら、おびえるだろう。

  5. 敵国の中国人を平気で入国させていること自体、自民公明の大きすぎる罪だな

  6. 何で書いてあるんだ?名前か?

  7. 中国人は背広を着てスマホを使う様になっても、未だに「中世」に生きている。

  8. 産経さ~ん、幾ら飛ばしでも仕事が雑過ぎますよ~

  9. ジャッキーチェン「中国人には管理が必要」

  10. 中国人はクズしかいない

  11. こういう粗相が見つかる度に該当国の留学生を処刑するというのはどうだろう?

  12. 簡体字ですね
    大陸確定
    ビザを厳格化しろ

  13. 先の大戦後に誕生したような歴史が浅い国だと伝統や文化に対して敬意を払えない国民の率が高くなる

  14. 全部岸田が悪い…

  15. こういうのをやる民族、人種は侵略の意思があるととっておいた方がいい
    ツバをつけとくって行為だ
    虫とか動物もやる本能的なマーキングの一種

  16. 伊勢神宮と違って、藤原氏が鹿島神宮から分祀した神社。
    巫女さんの髪飾り(藤棚の形)が派手。
    周りに鹿さんが多いので、雨上がりの晴れの日は。。。

ads