日本移住の中国人が訪日客に「マナーを守って」と訴え【タイ人の反応】

楽天ブックス
¥ 21,978(2022/06/28 18:48時点)
反応

日本に移住した中国人が、訪日客に文化の違い説明して「マナーを守って」とSNSで訴えているという記事がタイでも紹介されていました。こういう活動を支持したり、中国人にマナーを守るのは難しいのではないかと語り合うタイ人の反応をまとめました。

新着記事(翻訳)

日本移住の中国人が訪日客に「マナー守って」と訴え

在日中国人が同胞にSNSを通じて文化の違いを伝え「マナーを守りましょう」と呼びかけています。

2015年から日本に住んでいる元ニュースキャスターの付玉蒙(フ・ユモン)さんは、SNSを使って「日本のマナー」を中国の方々へ分かりやすく発信しています。

「中国」に関する海外の反応

日本で「中国人観光客のトイレマナーの悪さ」がニュースに!ネット民が激怒!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「中国人観光客のトイレマナーの悪さ」に関するニュースがタイでも紹介されていました。あまりの酷さにショックを受けるタイ人の反応をまとめました。
日本人が新幹線で予約した座席に中国人カップルが座ってたので英語で注意した結果!【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のX(旧Twitter)で話題になっていた「全席指定席の新幹線で予約した座席に中国人が座っていたから英語で注意したら…」という投稿がタイでも紹介されていました。日本や海外で予約した席に他の人が座っていて経験について語り合うタイ人の反応を
日本の「浅草寺」で中国人が冥銭(死者に捧げるお金)を使っておみくじを引いて炎上【タイ人の反応】 | 海外の反応アンテナ
日本のX(旧Twitter)でも話題になっていた「中国人観光客が浅草寺で冥銭(死者に捧げるお金)を使っておみくじを引く動画」がタイで紹介されていました。質の低い中国人の行動に呆れるタイ人の反応をまとめました。

日本移住の中国人がSNSで訴え 訪日客に「マナーを守って」 文化の違い説明

付玉蒙さんは、例えば次のような文化の違いを説明しています。

  • 日本はゴミ箱が少ないため、「ゴミは持ち帰る」というルールがある
  • お店で買った食べ物を、別のお店に持ち込んで食べることは控える
  • 家の中や特定の建物に入る時は、靴を脱ぐ必要がある

中国の方々に日本の文化をより深く知って尊重してもらうことで、旅行がスムーズに進み、お互いに気持ちよく過ごせるようにすることが主な目的です。

このニュースには日本のネット民からコメントが寄せられていました。

日本のネット民のコメント

新着記事(NEWS)

タイ人の反応

今の中国人は声が大きくて、騒がしくて、図々しいね。店に買いに来て、買った後に友達を連れてきた人がいたんだ。靴を特別価格にして靴下もサービスしたのに、中国人同士で中国語で話し合ってから「結婚してるの?」って聞いてきたんだよ。もう、びっくりだね。

中国人が靴を脱がないで、そのまま部屋に入るのは本当だね。

一番ひどかったのは、中国人が家族を連れて、ラーマ9世が日本の寺院にお植になった木を目の前で踏みつけていたことだね。礼儀知らずとしか言いようがないよ。

彼女に感謝だね。中国人は遠慮っていう言葉がほとんどないからさ。

無理でしょ。

自分の国の人に注意するなんて、すごく素敵だね。いい中国人もまだいるんだね。

ベトナムもなかなかのものだよ。

タイに来なくてよかったね。来たらもっと大変なことになってたよ。

社会の迷惑になってる自覚があるんだね。

日本に移住する人は、何年も住むのにどんなビザが必要なのか気になるね。お金がたくさん必要なのか、それともすぐに向こうで働けるのかな。

でも、大事なことを忘れてないかな。例えば、列に並ぶことや、騒がないこととか。

中国人がマナーを守るのは難しいでしょ。

いいね。少しは効果があるといいよね。

コントロールできないよ。宇宙から来たみたいに声が大きいもんね。

彼女のこと大好きになっちゃったよ。

その通りだね。私は日本に住んでいるけど、そんな態度は取らないよ。でもあなたたちは本当に声が大きいし、食べ方も綺麗じゃないよね。

叫ばなくていいって教えてあげて。静かに話しても聞こえるから。

中国人は同じ中国人同士で注意し合えるけど、カンボジア人は……。

注意されて守るかな? 多分無理だろうね😢

中国人はどこへ行っても、そこをめちゃくちゃにするんだね。

まともな中国人がまだいたんだね!!!

手遅れだね。中国人はどこへ行っても台無しにするよ。最近韓国に行った時も、まだつきまとわれてる気分だったよ。

中国人はマナーがない人たち。

中国人がやっと同胞に注意し始めてくれて嬉しいね。たくさん言ってほしいな。本当に迷惑なんだもんw

あの国の人たちの習慣なんだろうね。

中国人は結局、中国人だよね。

パタヤにも注意しに来てよ。街中に溢れててすごく騒がしいんだ。この民族は……マナーが最悪で下劣だね。

めんどくさがりなんだろうね。中国人はいい加減。でも全員じゃないよ。大半がそうだけどね。

当然だね。

言ってくれる人がいてよかったね。

まだ共産主義のシステムに慣れきってるんだね。
だから何も考えられないんだよ。やることは全部政府が決めて、生まれてから死ぬまで強制される。人間がみんなロボットみたいになっちゃってるんだね。

修士課程で留学してた時、中国人の部屋に行ってすごくびっくりしたんだ。
部屋の中で靴を履いて歩いててさ。
床がもう、真っ黒だったんだよね。

もう手遅れだね。それが彼らの本当の本性なんだから。

私が見る限り、ほとんどの中国人がマナーがないみたいだね。

気にするわけないよ。何年経っても変わらないね。

これぐらいで助けになるわけないよ。タイの空港でも、エアコンの効いた室内でさ、下劣な中国人が平気でタバコを吸ってたんだから。腹が立って注意しに行ったけどやめないし、ふざけた顔して完全に無視だよ。本当に蹴り飛ばしてやりたかった。結局、警備員を呼んで対処してもらったよ。

คนจีนในญี่ปุ่น โพสต์เตือนเพื่อนร่วมชาติ “ช่วยรักษามารยาทหน่อย” – ใช้โซเชียลสื่อสารความต่างทางวัฒนธรรม

コメント