日本のTwitterで「ニワトリが見たら悔しくて泣く」と話題になっていた便利グッズがタイでも紹介されていました。かなりサイコパスな見た目の可愛いニワトリの便利グッズを見たタイ人の反応をまとめました。
- 海外「締めはもちろん1杯のラーメンだ！」日本旅行最後の晩餐で食べたいものに対する海外の反応
- 海外「あるある！」日本に来た外国人が必ず取る珍行動に海外が大騒ぎ
- 海外「日本よ、色々とすまんな…」 大英博物館の驚きの日本史観が海外のネット上で大論争に
- 被害者法が国会本会議を通過…虚偽事実流布すれば刑事罰＝
- 「“女子サッカー”、日本に4-1でボコられ準決勝敗退」→「日本とレベルの差がありすぎるわ」「日本の女子サッカーはなんでこんなに強いんだｗｗｗ」【女子アジア杯】
- 米国「や日本など16カ国に貿易法301条調査開始」＝
- 海外「日本を愛してるからね」 アカデミー賞俳優が人生最高の映画に日本の作品を挙げ話題に
- 海外「よかったね！」日本をリスペクトしたMLB選手だけが報われる世界に海外が大騒ぎ
- 人民網「日本の国会議事堂前で約1万人が抗議集会 高市政権の危険な政策に反対」【タイ人の反応】
- 母が兄の未成年の友人と突然いなくなり、相手の親が激怒して押しかけてきたことで事態が一気に修羅場に…
- 海外「汝、オーケーストアの近くに住む者は幸いである」日本の格安スーパーに対する海外の反応
- 海外「日本を愛してるからね」 アカデミー賞俳優が人生最高の映画に日本の作品を挙げ話題に
- 海外「気骨がある！」日本サッカーのレジェンドがイランのW杯出場問題で見せた男気に海外大騒ぎ！（海外の反応）
- 海外「もう日本から出たくない…」 米アカデミー賞授賞式の影響で日本の評価が勝手に上がってしまう事態に
- 海外「日本人が貧しく」日本の外食産業の価格が円安でとんでもないことに（海外の反応）
- 、英グリニッチ天文台の地球儀に書かれた「日本海」表記を破壊する……半世紀前から行動が変わってないんだよな
- NZ人ハーフ「日本は私の文化なのに日本で場違いな感じがする…ちなみに育ちはNZだ！」
- 結婚前は旦那も「趣味を優先していいからね」と言ってくれてたのに裏切られた。唯一の生き甲斐を失くした
- 【海外の反応】 イタリア人のカルボナーラの作り方が本気すぎる 「パスタ折ったら されるぞ」「グアンチャーレってどこで買えるんだよ」
- 間違いを指摘するだけで「否定するな」と言われる関係に違和感。彼の中では正論すらNGらしくて…
- アニメ『スティール・ボール・ラン ジョジョの奇妙な冒険』第1話『スティール・ボール・ラン』に対する海外の反応
- 【画像】モンゴル来たよー
- 海外「よかったね！」日本をリスペクトしたMLB選手だけが報われる世界に海外が大騒ぎ
- 海外「これは日本のやり方が正しい！」海外も共感する日本ならではの教育方法とは・・・？【海外の反応】
- 「このままいけば、数年以内にサッカーまで日本に追い抜かれてしまうんじゃないか…？（ブルブル」＝
- 海外「日本に恋してしまった(泣) 」 WBCの影響で南米に超親日国家が爆誕してしまう
- 車通勤往復10kmくらい→燃費10km/Lくらい→今ガソリン200円弱/L
- 魔法少女！？ マジカル☆ユリコ♪
- 【アメリカ-イスラエル】イラン戦況報告【ポーランドボール】
- アニメ『スティール・ボール・ラン ジョジョの奇妙な冒険』第1話『スティール・ボール・ラン』に対する海外の反応
- 外国人「逆に想定より出来が良くなったタトゥーの例を見せていく！」
- 【NBA】トレイシー・マグレディがリーグ拡張に異議「人材が足りない」
- 日本の人口減少が止まらないことに世界が騒然！←「は2年連続で増えているのに！」（海外の反応）海外さんいらっしゃい 海外の反応
- 転覆船批判に反論した漫画家、「しばらく黙っててもらっていいですか？」と沖縄人に叱責されてしまった結果……
- フジテレビさん、4月からとんでもないドラマを放映する模様ｗｗｗｗｗ
- 【画】 ドラッグストアの弁当が限界突破ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 『この人と一緒になります』嫁が連れてきた金髪君は俺たちの前で堂々宣言！目ん玉飛び出たよｗ 嫁子さんが子供を引き取るならも子供達も大事に育て...
- 高市首相「日本はこれからレアアースには困らない！」→業界第一人者「いい加減にしろ。『戦艦大和があるから日本はアメリカに負けない』と国民を煽...
- 山尾志桜里さん「ここまで『贈り物文化』に固執する政党は自民党だけ。なぜ自民党だけが、贈り物をしないと円滑に仕事ができない組織なのか」「不...
- 【画像】 まんさんから出る液体、多種多様ｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 今月「ICL手術」を終えた僕氏の目の後遺症ｗｗｗ
- 8割超が「ジブリパーク」目的で愛知県を訪問 経済効果は年間710億円で当初予想の1.5倍に
- いまじゃ30kg以上背負えるようなクソデカ重リュックとか需要ないしな
ニワトリが泣く便利グッズ
先日、日本のネットである便利グッズが「ニワトリが見たら悔しくて泣くと思う」と話題になっていました。
いったいどんな商品なのでしょう？
「ニワトリ」に関する海外の反応
この卵黄分離器、ニワトリが見たら悔しくて泣くと思う
この卵黄分離器、ニワトリが見たら悔しくて泣くと思う pic.twitter.com/fB42qMnFx1
— etoxu (@etoxu) July 20, 2020
ツイッター民「etoxu (@etoxu) 」さんが投稿したのは、ニワトリ型の卵黄分離器（エッグセパレーター）です。
ニワトリが産んだ卵をニワトリの形をした可愛いエッグセパレーターで分離させるなんて少し猟奇的ですよね。
しかも、まるでニワトリが吐いてるような見た目です。
この写真は3万回以上リツイート、16万回以上いいねされ、日本のネット民から様々なコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
もうちょっとデザインが何とかならないのか
悔しくて涙が止まらない— niwatori kouketu (@koukethuniwator) July 21, 2020
ちょっと、ゲーって感じ😆
— はるちゃん (@6GptlAtVJKIeGo3) July 21, 2020
一見可愛いデザインでこれをやるのがさらにサイコパスみを感じる
— ケチャップマニア🌻 (@WhiteMarsh_mari) July 21, 2020
コケーって言いながら出してそう
— かりほ (@kari_hoo) July 21, 2020
ニワトリへの史上最高の侮辱
— 船橋健心-brushu rush (@sF3EQqI1EqmuyKp) July 21, 2020
なんやこのえげつない商品()
— 巧 映司@ブルガリア(ry (@ragfaiooo5553) July 21, 2020
これ結構便利だから欲しいと思ったけど
今思ったら結構残酷ですねぇ…— リトｸﾝ⚜️/🍢/🐺⛄️/⛏🐾 (@rito_oztt) July 21, 2020
- 【悲報】 札幌にきた外国人、ゴミ箱と間違えてとんでもない所にゴミを突っ込んでしまう????
- 【Xの車窓から】 これでタクシーの運転手に過失が発生するとか ほか
- 「大人がこれ履くの…？」ある靴屋で目撃された“ちいかわコンバース”が話題にｗｗｗ
- 母が兄の未成年の友人と突然いなくなり、相手の親が激怒して押しかけてきたことで事態が一気に修羅場に…
- 日本「辺野古転覆事故」同志社国際高校「運航主体は把握してない(経緯不明主張」ヘリ基地反対協議会「学校から依頼あった(矛盾発生」朝日新聞「平和学習に訂正！」→
- 転売ヤー、メルカリで「わさビーフ」を転売ｗｗｗｗｗｗ
- 【中国SNS】 中国人、日本の電車にオフィスチェアを持ち込み堂々と着席 車椅子スペース占拠
- 「WBC決勝、ベネズエラが初優勝ｗｗｗガチで強すぎたｗｗｗ」
- 【祝砲】 高市首相、メガソーラー利権を完全破壊！「支援廃止」の電撃通告で 再エネ業者と某隣国が・・・
- 【経産省】メガソーラー（地上設置の事業用太陽光）、支援対象外へ
- 【共産党】オタク層をネトウヨだ批判していた連中が、急に代表面しているの本当に嫌になる…ネット「彼らは『同じ仲間だから』そう言って笑顔で近づいて来...
- 【悲報】ニコニコ動画創業者が贈る国産SNS「POPOPO」ひろゆきのアバターが1万5千円ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 護送中のジャンポケ斎藤ｗｗｗｗｗ
- 、英グリニッチ天文台の地球儀に書かれた「日本海」表記を破壊する……半世紀前から行動が変わってないんだよな
- 水戸黄門が廃れた理由ｗｗｗｗｗｗ
- 結婚前は旦那も「趣味を優先していいからね」と言ってくれてたのに裏切られた。唯一の生き甲斐を失くした
- 外国人「逆に想定より出来が良くなったタトゥーの例を見せていく！」
- 【悲報】 イラン、全世界に『警告』をする・・・・・
- 【悲報】 フジテレビさん、4月からとんでもないドラマを放映する模様ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 海外「これは日本のやり方が正しい！」海外も共感する日本ならではの教育方法とは・・・？【海外の反応】
- 海外「日本に恋してしまった(泣) 」 WBCの影響で南米に超親日国家が爆誕してしまう
- アニメ『スティール・ボール・ラン ジョジョの奇妙な冒険』第1話『スティール・ボール・ラン』に対する海外の反応
タイ人の反応
コケコッオエー、ハハハ。
（訳注：タイ語ではエーック イー エーッ エーックのような感じですが、日本語に置き変えています）
ニワトリちゃんが吐いてるみたい
変な想像しかできない 🤣🤣🤣
イノベーションだね。
お菓子を作るときに使いたい。
ほしいよね。
お菓子を作って売ってるから思わず衝動買いしちゃったけど、このニワトリちゃんは自分で卵黄と卵白をわけるより遅いんだよね。でも、すごく可愛いからいいんだけど。
普通に欲しい
吐いてるみたいだよね。
自分で産んだ卵を食べて吐いてるところだね。
コケコッオエー
だ…だいじょぶ、だいじょ…オエー
おそロシア。自分の子供を無理やり食べさせた後に吐かせるなんて。
（訳注：本当におそロシア（โหดสัสรัสเซีย）と書いてありましたが、なぜそう書いてるのかは分かりません）
結構、かわいいと思うよ。
少し可哀想。
穴を移動してお尻から出るようにすればいいんじゃないかな？
そうすれば、卵を産んでるみたいで見た目も良くなると思う。これじゃ吐いてるみたいだし…
お菓子作りが趣味だから、これあったら便利そう。欲しい 🤩🤩🤩
のどに詰まったのかな😅😅
わああ、かわいい
いろいろな商品に応用できそうだね。
たとえば？🤔
たとえば限定品で芸能人の顔にしたり😂😂😂
罪深い 😐😐
ニワトリちゃんが口から出してるとこ可愛い。ハハハ。
可哀想だよ〜。
意外と好き。
センスのあるデザイン
飛び出そうとしてる 🐣
これいいね。見た目が可愛くて、機能的。
透明で良かったね。もし濁ってたらもっと怖くなる。
酔っ払って吐いてるときに背中をさすってあげてる時みたいだね。
可愛いけど、ちょっと可哀想。
変な想像しちゃう。
心が汚い人はいろいろ想像しちゃうんだね。
日本のクッキング系YouTuberの動画で見たことがあるけど、超ほしい。
これ笑った、ハハハ。
よだれみたい。
ちょうど黄身のナンプラー漬けを作ろうと思ってたから欲しいな。
この発想、嫌いじゃないよ。ハハハ。
吐いてるニワトリって見たことないな。欲しい😂😂😂
嘔吐以外のものに見えちゃった🌚
コメント
＞（訳注：タイ語ではエーック イー エーッ エーックのような感じですが、日本語に置き変えています）
↑こういう脚注付きの翻訳、狂おしいほど好き
どーゆー仕組みなんやろ？
アラレちゃんとかで出てきそうなデザイン
ニワトリですが、怒髪天の余りトサカができました
下から出せば良いのに ＞ 人間をコケーッに
卵割ってかき回してる時点で同じだよ
そういう話ではない
エッグセパレータは検索するとけっこうエグいのが出てきますねぇ…
サザエさんの堀川君と同じ発想
分離するのにわざわざ道具使うんか・・・
殻でできるべ
あんたとは違い
人間誰しも手先が器用に出来ていないんだよ
もっとシンプルな構造のやつあるだろう
黄身と白身をセパレートしたいと思ったことがないわ
自分が変わってるだけかもしれないが
卵黄と卵白を分けるのはお菓子作りくらいかな。
お菓子作らなければそんなに使わない
これが噂のヨダレ鶏かな？
「ピッコロ大魔王」なら良かったのか？
池田千鶴版が欲しい
子供と一緒に料理をするのには良いかもしれません。でも虎馬になるかな？
白身と黄身に分けるのじゃなくてさ、卵割った時に出る水分だけを簡単に切れる道具が欲しいわ～。
ザルとかでやるの毎度面倒くさい。