日本のTwitterで「ニワトリが見たら悔しくて泣く」と話題になっていた便利グッズがタイでも紹介されていました。かなりサイコパスな見た目の可愛いニワトリの便利グッズを見たタイ人の反応をまとめました。
- 「まさか昔の日本人は、 東南アジアなんかと同レベルの国だと思ってたんですか？」
- 「日本人たちが海外に行かなくても日本国内旅行で満足している理由をご覧ください」→「実際これはちょっと羨ましい」「我々も北 と統一してたら・・・」
- 海外「やられた！」米国人が最も恐れる日本の金融政策炸裂で海外が大騒ぎ
- 村上宗隆がソリアーノから第14号2ランを放ってMLBファン騒然！←「また特大ホームランだ！」（海外の反応）
- トランプ大統領「日本ほど奇襲を知る国ない、真珠湾の時なぜ知らせなかったのか」…目を大きく開いた高市首相＝
- 海外「日本を満喫しすぎだろｗ」 初来日した3歳の少女が日本食にドハマりしてしまう
- 海外「また勝利した！」違うアングルでも勝利する日本マクドナルドに米国人からコメントが 到中
- 無罪判決受けた李在明、支持率49.5％に上昇…次期大統領候補1位独走＝
- 海外「これこそ日本が成功した理由だ！」 アメコミの超大物作家さん、日本式の導入を提唱してしまう
- 登山する人に聞きたい！岩場とか鎖場の技術とか余裕ってどうやって鍛えられるの？
- ホンダ、カナダでのEV工場計画凍結 海外の反応
- アメリカ人「日本に行ったら食のレベルが高過ぎて驚いたんだけど、なぜ一つ一つの食べ物があんなに美味しいんだ！？」【海外の反応】
- 【衝撃】 「爪楊枝を揚げてみた結果ｗｗｗ」予想の斜め上すぎて草ｗｗ
- 「伝統はあるけど観光客しか食べてない料理ってある？」
- 実家の部屋に置いてた“アレ”を見つけられて、弟嫁に責められた。普通の方法じゃ発見できないはずなのに...
- 海外「よくやった！」日本のために立ち上がる米兵たちに海外からコメントが 到中
- 東アジア人「東アジア人はチュニジアには行かないほうが良いぞ。とんでもなく差別が多かった」
- 【相談】うちは毒親だったが嫁のおかげで洗脳は段々と解けてゆき、親の間違えた考えに強く意見を言えるようになった → ところが嫁が突然実家に帰りたいと言い出し…
- 『プラグマタ』販売本数が全世界で200万本を突破
- 嫁いびりをはじめた同居トメ。私「その態度で誰が面倒見るんですか？」トメ「アンタに決まってるでしょ」→我慢の限界が来て…
- 海外「また勝利した！」違うアングルでも勝利する日本マクドナルドに米国人からコメントが 到中
- 【海外の反応】 缶が消えるマジック、20回見ても種が分からない海外民 「胸に気を取られて缶どころじゃない」「これは合法的な視線誘導」
- 一人目出産後、夫の拒否でセｏクスレスの我が家。ウトメ「早く兄弟を作ってやらないと！」なぜか私に集中攻撃。夫はニヤニヤ。私「は？親に言われて〇〇するの？へー！(大声」→結果
- 【海外の反応】 井上尚弥のPFP1位返り咲きに米国人王者がご不満の様子「逆になぜお前がこのリストにいる？」
- 西武・平良海馬、打球速度171キロ計測ｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】昨日の夕方の新東名 頭悪い人たちで右二車線が埋め尽くされてた ほか
- 海外「日本で一番美しい街は岐阜の郡上八幡だ！」訪日旅行者が考える日本の美しい街に対する海外の反応
- 海外「よくやった！」日本のために立ち上がる米兵たちに海外からコメントが 到中
- 海外の反応：SNSが日本のイジメ文化・暴力性を拡散
- 海外の反応：井上尚弥が全階級最強の証「リング誌PFP1位」に返り咲き海外ボクシングファン大絶賛
- 日本が60年ぶりに武器輸出規制を解除→ 緊張走る【タイ人の反応】
- 大谷翔平のここ14試合の先発のうち、ドジャースは11敗してる！ 【海外の反応】
- 海外の反応：どうして日本人はそんなに海賊版を嫌うんだ？
- 海王星、ガチでやばすぎる
- 「習近平、首脳会談で土下座するんじゃねえのこれ……」とアメリカの対中制裁措置に世界が騒然、首脳会談前によくこんなの打っ込むなトランプ
- アイドルがマクドナルド公式動画で一口も食べず食べるふり → 炎上ｗｗｗｗｗｗ
- 旦那に『精神科に通っているなんて外聞が悪い。子供置いて出て行け』と言われ離婚。その後、トメが脳梗塞で麻痺が残った。旦那『トメのお世話・子...
- 「うるさいな」電車で音漏れする男→「音、漏れてますよ」と注意すると揉めそうだったので、あえて、私がかけた斜め上の言葉とは
- 【確かに】 人間『この3つ』がないと性格が悪くなるよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【昭和４８±３年生まれ】 生きてたら集合 昭和レトロブーム加速
- 浮気してた嫁。「離婚はしたくないけど、あなたも愛してるけど…」「も」ってなんだよ。嫁は結局最後まで間男と別れるとは一言も言わなかったし、謝りもしなかった。
- 【復讐】 コトメは浮気借金で離婚してって感じの超ＤＱＮ。クソコトメの子供はクソ野郎。【ワロタ】
- 誕生日ケーキを食べたら“ゴキッ”→吐き出したら歯の欠片と指輪の宝石…しかも彼氏は「大丈夫？」の一言なし！！ロマンチック演出のつもりがただの凶器混入だった件
ニワトリが泣く便利グッズ
先日、日本のネットである便利グッズが「ニワトリが見たら悔しくて泣くと思う」と話題になっていました。
いったいどんな商品なのでしょう？
「ニワトリ」に関する海外の反応
この卵黄分離器、ニワトリが見たら悔しくて泣くと思う
この卵黄分離器、ニワトリが見たら悔しくて泣くと思う pic.twitter.com/fB42qMnFx1
— etoxu (@etoxu) July 20, 2020
ツイッター民「etoxu (@etoxu) 」さんが投稿したのは、ニワトリ型の卵黄分離器（エッグセパレーター）です。
ニワトリが産んだ卵をニワトリの形をした可愛いエッグセパレーターで分離させるなんて少し猟奇的ですよね。
しかも、まるでニワトリが吐いてるような見た目です。
この写真は3万回以上リツイート、16万回以上いいねされ、日本のネット民から様々なコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
もうちょっとデザインが何とかならないのか
悔しくて涙が止まらない— niwatori kouketu (@koukethuniwator) July 21, 2020
ちょっと、ゲーって感じ😆
— はるちゃん (@6GptlAtVJKIeGo3) July 21, 2020
一見可愛いデザインでこれをやるのがさらにサイコパスみを感じる
— ケチャップマニア🌻 (@WhiteMarsh_mari) July 21, 2020
コケーって言いながら出してそう
— かりほ (@kari_hoo) July 21, 2020
ニワトリへの史上最高の侮辱
— 船橋健心-brushu rush (@sF3EQqI1EqmuyKp) July 21, 2020
なんやこのえげつない商品()
— 巧 映司@ブルガリア(ry (@ragfaiooo5553) July 21, 2020
これ結構便利だから欲しいと思ったけど
今思ったら結構残酷ですねぇ…— リトｸﾝ⚜️/🍢/🐺⛄️/⛏🐾 (@rito_oztt) July 21, 2020
- 海外「日本企業ってなんで人気商品をいつも変えたり廃止したりするの？」（海外の反応）
- ドイツのニーダーザクセン級って 全長166m全幅21.7m満載排水量10550tの船体でVLSが16セルってどういう事？！
- 沖縄タイムスが辺野古の転覆事故をめぐり、遺族の意向と食い違う内容の読者投書を掲載した件に関しお詫び
- 日本「辺野古転覆事件」マスコミ「報道自粛」沖縄県「9月県知事選！(歴史の転換点」デニー知事「落選危機」謎の勢力「部活遠征バス事故！」マスコミ「実名報道！」→
- ソウル・日本大使館付近の「少女像」 きょうバリケード撤去＝約6年ぶり
- 地球の大気中の粒子、月に吸収されていた…数十億年続く現象と天文学者！
- 登山する人に聞きたい！岩場とか鎖場の技術とか余裕ってどうやって鍛えられるの？
- 「クセが強すぎるぜよ…」桂浜水族館の順路案内看板がXで話題にｗｗｗｗ
- 【Xの車窓から】 この方の車はナイト2000だぞ ほか
- 【朗報】 地方デカパイアナウンサーさんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ（画像あり）
- 【速報】中国の出生率、ガチで終わるｗｗｗｗｗ
- 【緊急速報】厚生労働省、ハンタウイルスの国内感染について重大発表
- 【速報】トランプ大統領、イランに『恐ろしい発言』をしてしまう・・・・・
- 実家の部屋に置いてた“アレ”を見つけられて、弟嫁に責められた。普通の方法じゃ発見できないはずなのに...
- 【衝撃】 森香澄、誹謗中傷した犯人を特定した結果・・・・・・
- 【相談】うちは毒親だったが嫁のおかげで洗脳は段々と解けてゆき、親の間違えた考えに強く意見を言えるようになった → ところが嫁が突然実家に帰りたいと言い出し…
- 【衝撃動画】 中国に返還し「パンダ」がいなくなった和歌山県白浜町の現在の様子がこちらｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【キッズキックボクシング】 大会優勝選手（13）の挨拶に金髪少年が乱入し選手を突き飛ばす 被害選手のジム代表は団体に怒り（動画あり）
- 【悲報】 しずかちゃん、最低のクソ女だった………
- 海外「よくやった！」日本のために立ち上がる米兵たちに海外からコメントが 到中
- 海外の反応：SNSが日本のイジメ文化・暴力性を拡散
- 海外の反応：井上尚弥が全階級最強の証「リング誌PFP1位」に返り咲き海外ボクシングファン大絶賛
- 【ネタ】 AppleWatchをつけて麻雀をしていたら…とんでもない事が起こったｗｗｗｗｗ
タイ人の反応
コケコッオエー、ハハハ。
（訳注：タイ語ではエーック イー エーッ エーックのような感じですが、日本語に置き変えています）
ニワトリちゃんが吐いてるみたい
変な想像しかできない 🤣🤣🤣
イノベーションだね。
お菓子を作るときに使いたい。
ほしいよね。
お菓子を作って売ってるから思わず衝動買いしちゃったけど、このニワトリちゃんは自分で卵黄と卵白をわけるより遅いんだよね。でも、すごく可愛いからいいんだけど。
普通に欲しい
吐いてるみたいだよね。
自分で産んだ卵を食べて吐いてるところだね。
コケコッオエー
だ…だいじょぶ、だいじょ…オエー
おそロシア。自分の子供を無理やり食べさせた後に吐かせるなんて。
（訳注：本当におそロシア（โหดสัสรัสเซีย）と書いてありましたが、なぜそう書いてるのかは分かりません）
結構、かわいいと思うよ。
少し可哀想。
穴を移動してお尻から出るようにすればいいんじゃないかな？
そうすれば、卵を産んでるみたいで見た目も良くなると思う。これじゃ吐いてるみたいだし…
お菓子作りが趣味だから、これあったら便利そう。欲しい 🤩🤩🤩
のどに詰まったのかな😅😅
わああ、かわいい
いろいろな商品に応用できそうだね。
たとえば？🤔
たとえば限定品で芸能人の顔にしたり😂😂😂
罪深い 😐😐
ニワトリちゃんが口から出してるとこ可愛い。ハハハ。
可哀想だよ〜。
意外と好き。
センスのあるデザイン
飛び出そうとしてる 🐣
これいいね。見た目が可愛くて、機能的。
透明で良かったね。もし濁ってたらもっと怖くなる。
酔っ払って吐いてるときに背中をさすってあげてる時みたいだね。
可愛いけど、ちょっと可哀想。
変な想像しちゃう。
心が汚い人はいろいろ想像しちゃうんだね。
日本のクッキング系YouTuberの動画で見たことがあるけど、超ほしい。
これ笑った、ハハハ。
よだれみたい。
ちょうど黄身のナンプラー漬けを作ろうと思ってたから欲しいな。
この発想、嫌いじゃないよ。ハハハ。
吐いてるニワトリって見たことないな。欲しい😂😂😂
嘔吐以外のものに見えちゃった🌚
コメント
＞（訳注：タイ語ではエーック イー エーッ エーックのような感じですが、日本語に置き変えています）
↑こういう脚注付きの翻訳、狂おしいほど好き
どーゆー仕組みなんやろ？
アラレちゃんとかで出てきそうなデザイン
ニワトリですが、怒髪天の余りトサカができました
下から出せば良いのに ＞ 人間をコケーッに
卵割ってかき回してる時点で同じだよ
そういう話ではない
エッグセパレータは検索するとけっこうエグいのが出てきますねぇ…
サザエさんの堀川君と同じ発想
分離するのにわざわざ道具使うんか・・・
殻でできるべ
あんたとは違い
人間誰しも手先が器用に出来ていないんだよ
もっとシンプルな構造のやつあるだろう
黄身と白身をセパレートしたいと思ったことがないわ
自分が変わってるだけかもしれないが
卵黄と卵白を分けるのはお菓子作りくらいかな。
お菓子作らなければそんなに使わない
これが噂のヨダレ鶏かな？
「ピッコロ大魔王」なら良かったのか？
池田千鶴版が欲しい
子供と一緒に料理をするのには良いかもしれません。でも虎馬になるかな？
白身と黄身に分けるのじゃなくてさ、卵割った時に出る水分だけを簡単に切れる道具が欲しいわ～。
ザルとかでやるの毎度面倒くさい。