日本のTwitterで話題になっていた「水族館に行ったときにエイとコーデがかぶってしまったこと」が台湾でも紹介されていました。エイとコーデがかぶってしまっているツイ主さんを見て笑ってしまう台湾人の反応をまとめました。
- 「日本は文字さえ作れなかったので、 代わりにカタカナを作ってあげたんです」
- 海外「世界が注目のこのアニメ、今のところどう思う？」
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- ただ友達が欲しかった。10年間ひとりぼっちのロバが仲間と出会う
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 外国人「男ってこういうワンルームの部屋で平気で暮らせるの？」
- 海外「えっ、日本に実在するの！？」 世界で日本にのみ存在する風景がエモすぎると話題に
- 海外「日本が正しい！」日本の魚食に物申す西洋人生物学者に海外からツッコミが 到中
- 政府、謝罪をすれば賠償を放棄する案を日本側に提示するも拒否される＝
- 中国国防省、高市首相の「自由で開かれたインド太平洋」演説に反発…安全保障協力を口実に対立生む！
- 外国人「日本の駅のトイレで見かけた巨大な監視カメラが不思議でしょうがない」 海外の反応
- 海外「日本が正しい！」日本の魚食に物申す西洋人生物学者に海外からツッコミが 到中
- 「ソウルでポケモンイベントが開催された結果・・・」→「これがNOJAPANしてた国とかマジかｗ」「人気とてつもないね（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」
- 海外「これが本当に無宗教の国なのか…？」 日本の名もなき人々が尊すぎると世界的な話題に
- 海外「村上宗隆がメジャーリーグ史上初の快挙を達成！8カード連続で初戦にホームラン！！！」【海外の反応】
- 「キムヘソン守備！目を覆いたくなるお粗末プレー！」
- 「日本企業と聞いた時に真っ先に思い浮かべる大企業は何ですか・・・？」
- 【艦これ】広い家建てれたらなんかのギミックいれたいでち
- 外国人「日本さん、遂に男の夢を開発してしまったｗｗｗｗｗｗ」
- 新たな基準を打ち立てるドイツ連邦軍の主力戦車レオパルト2！
- 「プロデューサーのせいだ」KポップアイドルNewJeans、予想通り曲の盗作容疑でアメリカで裁判を起こされる
- 彼「そこは回復だろ？」私「そんな言い方ある？」→初めて一緒にモンハンをやった結果、彼の本性が見えてしまい…
- 日本人「見たら死ぬ絵早見表を作ったので良かったら見てください」【タイ人の反応】
- 寺巡りって何が面白いんや？
- 海外「日本の蕪を育ててみた」そのまま食べても美味しい日本発のサラダカブ「はくれい」に対する海外の反応
- 嫁友人「今度はちゃんとした人で安心した」俺「“今度は”って何…？」→入籍直後に不穏すぎる話を聞かされ…
- 【疑問】なぜ任天堂はさっさとSwitch2ライトとSwitch2据置版を出さないのか？
- ニコン「860億円の赤字！ドイツの3Dプリンタ企業買収したけど中国に負けた」
- 日本人「見たら死ぬ絵早見表を作ったので良かったら見てください」【タイ人の反応】
- 【海外の反応】UPSの配達員、柵の鉄筋に頭を挟まれた子牛を発見しその場で救助 「茶色い制服のヒーロー」「牛は本当にバカだけど可愛い」
- 海外「日本が正しい！」日本の魚食に物申す西洋人生物学者に海外からツッコミが 到中
- 海外「”この条件”を満たす日本製のお土産を教えて欲しい！」海外コミュの日本製品に関する相談内容とは・・・？【海外の反応】
- 外国人「日本のスーパーでサメが売ってる…なぜ全ての海の生物を平気で消費するの？」
- 海外「知らなかった！」日本は非の打ち所のない環境保護大国だったことに海外が大騒ぎ
- サバンナ高橋があんなだったとは意外だな
- 古畑任三郎しゃべりすぎた男で一見熱弁してる名演技に見れるが誤用でドヤ顔してるとなると興醒めである
- 海外「えっ、日本に実在するの！？」 世界で日本にのみ存在する風景がエモすぎると話題に
- 中山美穂さんの「20億円遺産 → 息子が相続放棄（相続税11億円）」という話は、ネット発の完全なデマだった
- 「バス会社はレンタカー手配の件を認知していなかったのでは？」とバス業界の関係者が考察、学校はバス会社に委託していたるもりだったが……
- 【動画】 あなたを撃つスナイパーを発見した時、こんなふうに見えるらしい。
- 【衝撃】 母親「シャクティマット使ったら腰が15分で完全リセットされた。これ必須アイテムだろ」
- トランプ大統領が「UFO」関連資料を公開…1969年のアポロ12号、月面着陸のミッション中に撮影された未確認飛行物体も
- 【ハンタウイルス】 世界、終わりが始まる…
- 【※恐怖】 『世界１ヤバい物件』、東京にあった。こんな激しい怪奇現象見たことない、怖すぎる！！！
水族館で奇跡の一致
先日、日本のツイッターで「エイとコーデがかぶってしまったこと」が話題になっていました。
人間とエイのコーディネートがかぶってしまうなんて、いったいどういうことなのでしょうか？
それでは、そのツイートをご覧ください。
「水族館」に関する海外の反応
この前、水族館行ったらエイとコーデかぶってた
この前、水族館行ったらエイとコーデかぶってた pic.twitter.com/tSMYsyNqEt
— みつ (@mimimimimitsu32) July 1, 2021
ツイッター民「みつ (@mimimimimitsu32) 」さんが投稿したのは、水玉模様のスカートとエイの体表のドット柄のデザインがかぶってしまった写真です。
このツイートは4万回以上リツイート、24万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
エイの擬人化ですね笑
— ღ宮子ღゆのっちlove❹周年♡ (@hidamari202) July 1, 2021
み、見事に被っとる😆！
— waniwani1968 (@waniwani1968) July 2, 2021
ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)笑。流石！水族館にふさわしい洋服センスだったんですよ🙆🏻👌✨(👍≧▽≦)👍
— ニャーにゃん (@nekochanday) July 2, 2021
ビックリして笑えますね😊ちょっと、なんだか嬉しい感じでは😊
— おばQ (@Q94576212) July 2, 2021
ペアルックでしたか😂
— ざっきー@株のデイトレで50万を100万にしてみる(勉強中) (@zakkiiiiiii_777) July 3, 2021
柄のあるエイも初めて見ました！めっちゃウケました、これ🤣
— mokomo (@KimidaMoko) July 3, 2021
エイ「この柄は今流行りですからϵ( ‘Θ’ )϶」
— マナキ (@Cxy080) July 1, 2021
エイがこの日のために合わせてくれたんですよ💖
— 🐺かんてらさん (@kannteratomosu) July 2, 2021
本当ですね❣️(*^▽^*)
運命的なコラボレーションです💗😊
— レジっ子 (@19790825CandA) July 2, 2021
ポルカドットスティングレイ(ง ˘ω˘ )ว♪
— 🍈🇯🇵ｼﾞｬﾊﾟﾒﾛ君🌙🌧いつも心にStay Gold🏅Stay Together (@Japamero_kun) July 2, 2021
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 町田には…『ポケモンGO』のせいで正式名称が変わってしまった“待ち合わせスポット”が存在するｗｗｗ
- 中国国防省、高市首相の「自由で開かれたインド太平洋」演説に反発…安全保障協力を口実に対立生む！
- 【画像】 日本やくざの頂点山口組の次の組長ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】“能登で獲れすぎた蟹”の蟹ラーメン、まさかの中国産冷凍蟹ダンボールが映り込んでしまうｗｗｗ
- （ ´_ゝ`）サンモニ、Xで直接発信するトランプ大統領や高市首相に言及「権力の監視役としてのメディアの役割の低下が懸念」「権力者側の発信をうのみ...
- 【画像】「パパ、たたかいごっこしよ」って現れた娘の 意が高すぎるｗｗｗ
- 壇蜜（４５）、公開収録に登場 → “見た目の変化”を心配する声続々「痩せ方が……」「大丈夫かしら」
- 海外「現金大国なのに」日本の高速料金所で起きている変化に海外興味津々！（海外の反応）
- 新たな基準を打ち立てるドイツ連邦軍の主力戦車レオパルト2！
- 【悲報】 朝マック高いとキレたら「買いすぎやろｗ」「デブｗ」→内訳見てエッヂ民大爆笑
- 彼「そこは回復だろ？」私「そんな言い方ある？」→初めて一緒にモンハンをやった結果、彼の本性が見えてしまい…
- 【東亜日報】 「日本版ＣＩＡ」国家情報局、７００人体制で早ければ７月発足
- 【皆思う】 3年前「消費減税はレジの改修に時間がかかる」去年「レジに1年はかかる」今「レジが」やっておけばできていた模様
- 琵琶湖で遺体発見あいつぐ 9日だけで3件
- 日本「辺野古転覆事件」X民「生前最後の音声公開(動画」平和丸船長「117通報指示！(時報」X民「乗船直前の写真公開(画像」現地民「転覆海域を現地調査(激しい荒波」→
- お前ら熊の肉食べたことないだろどうせ????
- 【悲報】 皇室が利用している「諭吉ケーブル」あまりに一般国民をバカにしているｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【悲報】 女子アナさん、公園を取材中カメラマンさんにお尻をドアップで撮られてしまう????
- 日本人「見たら死ぬ絵早見表を作ったので良かったら見てください」【タイ人の反応】
- 海外「日本が正しい！」日本の魚食に物申す西洋人生物学者に海外からツッコミが 到中
- 海外「”この条件”を満たす日本製のお土産を教えて欲しい！」海外コミュの日本製品に関する相談内容とは・・・？【海外の反応】
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
台湾人の反応
スカートを1着作るたびに1匹のエイが消えている。スカートを売買しなければエイを傷つけることはない。
エイを1匹産むたびに1人のツイ主が消えている。エイを売買しなければ人間を傷つけることはない。
この写真はどっちもエイでしょｗ
あ、ペアルックだ、もしかして私の運命の王子様って…。
ツイ主がエイなのかと思った…ｗ
ふきだしみたいな形ｗ
なぜかツイ主の足の指が気になるｗｗｗ
実はこれ、エイがツイートしてるんでしょ！
水底の薄餅？（訳注：薄餅は北京ダックなどを包む薄い生地です）
我が兄弟よ！ なんとか持ちこたえてくれ！ 必ず助け出してやるからな！（違
魚介類柄スカート。
ツイ主はエイをスパイするために変装して潜入してるんだよ。
スタッフ「申し訳ありません。このツイ主ったら、いつも勝手に水槽から出てきちゃうんです（回収しながら）」
きっとエイのほうがもっとビックリしてるｗ
お母さんに会えたんだねｗ
これは服装じゃなくて皮膚がかぶってるって言うんだよ。
魚介類とコーデがかぶる心配までしなきゃいけないなんて…最近は服を買うのも大変だな…。
めっちゃウケるｗｗｗ
カップルコーデだ。きっとエイと付き合ってるんだね。
鏡じゃなかったのか！
エイ「あれ？ どうして仲間が外にいるの？」
カップルコーデｗ
オシャレなエイ。
めちゃくちゃかわいい。
完全に一致してるｗ
水族館飼育員「どうりでエイの数を数えた時に一匹足りなかったわけだ…」
私もこのエイとファッションかぶりたいｗ
ウケるｗｗｗ
笑えるｗｗｗ全く一緒じゃんｗｗｗ
え？ エイしかいないじゃん。ツイ主はどこにいるの？
ヤバい、エイが逃げ出したのかと思ったｗ
わたしもおそろいにしようかな？
私もこの柄のスカート持ってるｗ
ペットとペアルックだね。
これめっちゃおもしろいｗｗｗ
これは気まずい。
ツイ主さんは家族に会うために里帰りしたのかな？
ウケるｗめっちゃそっくりｗ
魚と…コーデがかぶった？ｗｗｗ
水玉柄スカートとエイの模様ｗ
ペアルックｗｗｗ タイトル「私の運命の王子様はエイ」
運命のカップルに出会えたんだね、おめでとう。
本当に魚と服かぶってるｗｗｗ
エイと服装がかぶるなんてラッキーだね。
この服を買おうかな（？）
海底生物になりたくないんだけど？？？
エイなら岸辺まで泳いでいけるよ。
エイとおそろいｗｗｗ
こういう服いっぱい持ってる…。
斬新なコーデのかぶり方ｗｗｗ
こんなコーデのかぶり方もあるなんて思いもしなかったｗ
ウケる、めっちゃかわいいｗｗｗ
コメント
だってお前、エイじゃん
ファンなんです♡
エイも同じこと考えてる
これはベイツ型擬態ですね
想像以上にガッツリでしたわ
エイ子さん現る。
ツイ主がエイは草
天然のデザインはすげえな
動物園に行くときはヒョウ柄？
エイ子と呼ばれるようになったｗ
エイがツイートしてる、で草