日本のTwitterで話題になっていた「水族館に行ったときにエイとコーデがかぶってしまったこと」が台湾でも紹介されていました。エイとコーデがかぶってしまっているツイ主さんを見て笑ってしまう台湾人の反応をまとめました。
- 「人が日本の居酒屋に行くとたくさん注文してあげるのでみんな嬉しくて涙を流すらしいです」
- 海外「世界が注目のこのアニメ、今のところどう思う？」
- 日本旅行キャンセルすべきか…1万年ぶり史上最大級の火山の兆し＝
- ただ友達が欲しかった。10年間ひとりぼっちのロバが仲間と出会う
- 海外「えっ、日本に実在するの！？」 世界で日本にのみ存在する風景がエモすぎると話題に
- 海外「嬉しい！」米国の国民的デザートを奪い続ける日本に米国人がびっくり仰天
- 「日本 vs 、マンガのキャラクターの違い」
- 外国人「男ってこういうワンルームの部屋で平気で暮らせるの？」
- 海外「日本が正しい！」日本の魚食に物申す西洋人生物学者に海外からツッコミが 到中
- 「の『ドブ川から龍が産まれる』とされる超競争社会は間違っている。能力がどうであってもどこでも暮らせる社会にすべきだ」……言い分はごもっともでございます。現実はそうじゃないってだけで
- 海外「いったいなぜ！」世界の危機なのに日本の景気が絶好調で海外がびっくり仰天
- オーストラリア軍、輸送機「C-27J スパルタン」を導入から約10年で異例の早期退役へ！
- 「日本の日立と東芝がタッグ！台湾が2027年に導入する新型新幹線『N700ST』の中身は日本の最新鋭機そのものという驚きの事実」
- 【悲報】 「のビール飲んだ外国人の反応がコチラ…」ｗｗ
- 外国人「アメリカらしすぎる食い物の画像を見せていくｗｗｗ」
- 「日本の超人気漫画家がサイン会の最中に見せた画力をご覧ください・・・」
- 海外「なんで日本料理を味気ないと言わないんだ？西洋料理に対してはそう文句を言っているのに？」
- うつ病で退職した夫は、毎日笑顔で私を迎えてくれていた。それなのに私はなぜか夫を傷つけ続けてしまい…
- 【悲報】ワイ、競馬で70万負ける。終わりだよこの国
- 宿泊券が当たったので、夫に「妹はこれからしばらく海外だから妹と行ってきていい？」と相談。→翌日、コトメ「旅行に連れてってくれるんだって？でも私友達と行きたいな」私（は？）
- 私は限界まで我慢して突然爆発するタイプ。職場で、もう気が狂いそうになるくらい我慢した状態になり...
- 【悲報】サバンナ高橋、後輩からの相次ぐイジメ告発でもう駄目そうwwwww
- 【山崎価格戻る？】「中国産ウイスキー」が世界で優勢に 岐路に立たされる日本産ウイスキー
- 【夢か現実か】外国人が「突然1.5億円もらったら？」に出した答えが想像以上に切ない｜海外の反応
- 海外「日本が正しい！」日本の魚食に物申す西洋人生物学者に海外からツッコミが 到中
- 「キムヘソン守備！目を覆いたくなるお粗末プレー！」
- 海外の反応：日本人が一番気持ちいいと感じる行為
- 「プロデューサーのせいだ」KポップアイドルNewJeans、予想通り曲の盗作容疑でアメリカで裁判を起こされる
- 日本人「見たら死ぬ絵早見表を作ったので良かったら見てください」【タイ人の反応】
- 海外「日本の蕪を育ててみた」そのまま食べても美味しい日本発のサラダカブ「はくれい」に対する海外の反応
- 日本人「見たら死ぬ絵早見表を作ったので良かったら見てください」【タイ人の反応】
- 【海外の反応】UPSの配達員、柵の鉄筋に頭を挟まれた子牛を発見しその場で救助 「茶色い制服のヒーロー」「牛は本当にバカだけど可愛い」
- 海外「日本が正しい！」日本の魚食に物申す西洋人生物学者に海外からツッコミが 到中
- 海外「なぜ日本だけが可能なんだ？」 女性が自分らしく振る舞える日本社会に欧米から羨望の声
- 【動画】 実写版セーラーウラヌス、美人すぎると話題にWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
- サバンナ高橋があんなだったとは意外だな
- 古畑任三郎しゃべりすぎた男で一見熱弁してる名演技に見れるが誤用でドヤ顔してるとなると興醒めである
- 海外「えっ、日本に実在するの！？」 世界で日本にのみ存在する風景がエモすぎると話題に
- 中山美穂さんの「20億円遺産 → 息子が相続放棄（相続税11億円）」という話は、ネット発の完全なデマだった
- 「バス会社はレンタカー手配の件を認知していなかったのでは？」とバス業界の関係者が考察、学校はバス会社に委託していたるもりだったが……
- 【ホラー】 丘の上に佇む不気味すぎる廃墟に行ってみた結果
- 西武・滝澤夏央、偉大な記録まであと少し
- 【悲報】 シャンパンタワー坂井さん、妻から離婚と財産分与と慰謝料を要求されてしまうｗｗｗ
- 外国人「意味不明すぎる」パリSGがCL連覇に王手も..疑惑の判定にバイエルン激怒！ハンドのルールに戸惑う海外ファン続出！【海外の反応】
水族館で奇跡の一致
先日、日本のツイッターで「エイとコーデがかぶってしまったこと」が話題になっていました。
人間とエイのコーディネートがかぶってしまうなんて、いったいどういうことなのでしょうか？
それでは、そのツイートをご覧ください。
「水族館」に関する海外の反応
この前、水族館行ったらエイとコーデかぶってた
この前、水族館行ったらエイとコーデかぶってた pic.twitter.com/tSMYsyNqEt
— みつ (@mimimimimitsu32) July 1, 2021
ツイッター民「みつ (@mimimimimitsu32) 」さんが投稿したのは、水玉模様のスカートとエイの体表のドット柄のデザインがかぶってしまった写真です。
このツイートは4万回以上リツイート、24万回以上いいねされ、日本のネット民からたくさんのコメントが寄せられていました。
日本のネット民のコメント
エイの擬人化ですね笑
— ღ宮子ღゆのっちlove❹周年♡ (@hidamari202) July 1, 2021
み、見事に被っとる😆！
— waniwani1968 (@waniwani1968) July 2, 2021
ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*)笑。流石！水族館にふさわしい洋服センスだったんですよ🙆🏻👌✨(👍≧▽≦)👍
— ニャーにゃん (@nekochanday) July 2, 2021
ビックリして笑えますね😊ちょっと、なんだか嬉しい感じでは😊
— おばQ (@Q94576212) July 2, 2021
ペアルックでしたか😂
— ざっきー@株のデイトレで50万を100万にしてみる(勉強中) (@zakkiiiiiii_777) July 3, 2021
柄のあるエイも初めて見ました！めっちゃウケました、これ🤣
— mokomo (@KimidaMoko) July 3, 2021
エイ「この柄は今流行りですからϵ( ‘Θ’ )϶」
— マナキ (@Cxy080) July 1, 2021
エイがこの日のために合わせてくれたんですよ💖
— 🐺かんてらさん (@kannteratomosu) July 2, 2021
本当ですね❣️(*^▽^*)
運命的なコラボレーションです💗😊
— レジっ子 (@19790825CandA) July 2, 2021
ポルカドットスティングレイ(ง ˘ω˘ )ว♪
— 🍈🇯🇵ｼﾞｬﾊﾟﾒﾛ君🌙🌧いつも心にStay Gold🏅Stay Together (@Japamero_kun) July 2, 2021
- 【Xの車窓から】 プリウスがキレていっぱい降りてきた ほか
- 町田には…『ポケモンGO』のせいで正式名称が変わってしまった“待ち合わせスポット”が存在するｗｗｗ
- 高市早苗「自由な太平洋」中国「高市演説批判！」中国経済「銀行破綻危機(連鎖倒産」中国の銀行「預金の引き出し拒否！(実質預金封鎖」日本「取り付け騒ぎ発生！」→
- 【悲報】 フィフィさん有言実行。エジプトに帰国
- 中山美穂さんの「20億円遺産 → 息子が相続放棄（相続税11億円）」という話は、ネット発の完全なデマだった
- 【東亜日報】 「日本版ＣＩＡ」国家情報局、７００人体制で早ければ７月発足
- 【皆思う】 3年前「消費減税はレジの改修に時間がかかる」去年「レジに1年はかかる」今「レジが」やっておけばできていた模様
- 「の『ドブ川から龍が産まれる』とされる超競争社会は間違っている。能力がどうであってもどこでも暮らせる社会にすべきだ」……言い分はごもっともでございます。現実はそうじゃないってだけで
- 【悲報】 野党さん、あれだけイランと交渉しろと叫び続けたがGWは満喫されたようで『誰 も イ ラ ン に 行 か ず…』ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ...
- オーストラリア軍、輸送機「C-27J スパルタン」を導入から約10年で異例の早期退役へ！
- 【磐越道バス事故】バス会社、ついに『暴露』をしてしまう・・・・・
- 【UFC】平良達郎、日本人初の王座戴冠ならず…王者ジョシュア・ヴァンに５RTKO負け パンチ被弾で血まみれ（動画あり）
- 【悲報】 フィフィさん有言実行。エジプトに帰国
- 海外「これはガチ！」日本のフリーソフト界隈は宝の山だったことに西洋人たちが大騒ぎ
- うつ病で退職した夫は、毎日笑顔で私を迎えてくれていた。それなのに私はなぜか夫を傷つけ続けてしまい…
- 【画像】 日本やくざの頂点山口組の次の組長ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 壇蜜（４５）、公開収録に登場 → “見た目の変化”を心配する声続々「痩せ方が……」「大丈夫かしら」
- 【悲報】 朝マック高いとキレたら「買いすぎやろｗ」「デブｗ」→内訳見てエッヂ民大爆笑
- 海外の反応：日本人が一番気持ちいいと感じる行為
- 【海外の反応】日本を裏切って中国を選んだインドネシア新幹線の赤字がヤバいらしい → 「技術移転なしの日本とありの中国、そりゃ中国が勝つわ」「東南アジアは日本に好意的なのにもったいない」
- 日本人「見たら死ぬ絵早見表を作ったので良かったら見てください」【タイ人の反応】
- 【Xの車窓から】 無実なのに、7万円請求された挙句にレンタカー協会に通報&全国利用停止にされました ほか
台湾人の反応
スカートを1着作るたびに1匹のエイが消えている。スカートを売買しなければエイを傷つけることはない。
エイを1匹産むたびに1人のツイ主が消えている。エイを売買しなければ人間を傷つけることはない。
この写真はどっちもエイでしょｗ
あ、ペアルックだ、もしかして私の運命の王子様って…。
ツイ主がエイなのかと思った…ｗ
ふきだしみたいな形ｗ
なぜかツイ主の足の指が気になるｗｗｗ
実はこれ、エイがツイートしてるんでしょ！
水底の薄餅？（訳注：薄餅は北京ダックなどを包む薄い生地です）
我が兄弟よ！ なんとか持ちこたえてくれ！ 必ず助け出してやるからな！（違
魚介類柄スカート。
ツイ主はエイをスパイするために変装して潜入してるんだよ。
スタッフ「申し訳ありません。このツイ主ったら、いつも勝手に水槽から出てきちゃうんです（回収しながら）」
きっとエイのほうがもっとビックリしてるｗ
お母さんに会えたんだねｗ
これは服装じゃなくて皮膚がかぶってるって言うんだよ。
魚介類とコーデがかぶる心配までしなきゃいけないなんて…最近は服を買うのも大変だな…。
めっちゃウケるｗｗｗ
カップルコーデだ。きっとエイと付き合ってるんだね。
鏡じゃなかったのか！
エイ「あれ？ どうして仲間が外にいるの？」
カップルコーデｗ
オシャレなエイ。
めちゃくちゃかわいい。
完全に一致してるｗ
水族館飼育員「どうりでエイの数を数えた時に一匹足りなかったわけだ…」
私もこのエイとファッションかぶりたいｗ
ウケるｗｗｗ
笑えるｗｗｗ全く一緒じゃんｗｗｗ
え？ エイしかいないじゃん。ツイ主はどこにいるの？
ヤバい、エイが逃げ出したのかと思ったｗ
わたしもおそろいにしようかな？
私もこの柄のスカート持ってるｗ
ペットとペアルックだね。
これめっちゃおもしろいｗｗｗ
これは気まずい。
ツイ主さんは家族に会うために里帰りしたのかな？
ウケるｗめっちゃそっくりｗ
魚と…コーデがかぶった？ｗｗｗ
水玉柄スカートとエイの模様ｗ
ペアルックｗｗｗ タイトル「私の運命の王子様はエイ」
運命のカップルに出会えたんだね、おめでとう。
本当に魚と服かぶってるｗｗｗ
エイと服装がかぶるなんてラッキーだね。
この服を買おうかな（？）
海底生物になりたくないんだけど？？？
エイなら岸辺まで泳いでいけるよ。
エイとおそろいｗｗｗ
こういう服いっぱい持ってる…。
斬新なコーデのかぶり方ｗｗｗ
こんなコーデのかぶり方もあるなんて思いもしなかったｗ
ウケる、めっちゃかわいいｗｗｗ
コメント
だってお前、エイじゃん
ファンなんです♡
エイも同じこと考えてる
これはベイツ型擬態ですね
想像以上にガッツリでしたわ
エイ子さん現る。
ツイ主がエイは草
天然のデザインはすげえな
動物園に行くときはヒョウ柄？
エイ子と呼ばれるようになったｗ
エイがツイートしてる、で草